1
00:02:17,660 --> 00:02:19,760
با تشکر برای تماشا.

2
00:02:20,820 --> 00:02:22,080
چی شد تولگا؟ هیچی نگو

3
00:02:22,080 --> 00:02:23,100
جاده در دست تعمیر است خواهران

4
00:02:24,580 --> 00:02:26,860
ضربه مغزی رخ داده است.

5
00:02:34,020 --> 00:02:36,720
برو از اینجا برو برو از اینجا

6
00:02:37,500 --> 00:02:39,300
من نمی خواهم وقتی دفنه از خواب بیدار می شود شما را ببیند.

7
00:02:39,620 --> 00:02:40,400
سریع از اینجا برو

8
00:02:57,940 --> 00:02:59,440
تو دروغی

9
00:03:00,440 --> 00:03:04,180
در قلبم مار گذاشته ام.

10
00:03:04,660 --> 00:03:05,820
مار گذاشته ام

11
00:03:06,160 --> 00:03:07,960
دیگه نمیخوام ببینمت

12
00:03:09,660 --> 00:03:10,360
تمام شد.

13
00:03:10,900 --> 00:03:12,200
دفنه برو کنار

14
00:03:14,060 --> 00:03:14,720
Defne.

15
00:03:47,720 --> 00:03:48,260
صبح بخیر

16
00:03:53,660 --> 00:03:55,280
خبر خوب

17
00:03:55,910 --> 00:03:57,260
بیمار ما از خواب بیدار شده است.

18
00:03:58,060 --> 00:03:59,280
او از خطر جدی خارج است.

19
00:04:00,140 --> 00:04:01,160
خدایا شکرت

20
00:04:01,840 --> 00:04:04,280
دکتر در حال حاضر از او مراقبت می کند.

21
00:04:04,760 --> 00:04:05,500
زود خوب شو

22
00:04:35,380 --> 00:04:36,050
برادر من

23
00:04:39,020 --> 00:04:39,820
برادر من

24
00:04:47,430 --> 00:04:49,390
قسم می خورم به خاطر من داشت می مرد.

25
00:04:56,450 --> 00:04:58,650
قسم می خورم، نمی دانم بدون تو چگونه زندگی می کردم.

26
00:04:59,390 --> 00:05:01,050
من چنین چیزهایی را می گفتم.

27
00:05:04,210 --> 00:05:06,150
قسم می خورم، ببین، نمی دانم با خودم چه می کردم.

28
00:05:06,450 --> 00:05:08,150
برادرم، خدا حفظت کند، چه کنم؟

29
00:05:13,750 --> 00:05:14,350
کدیر.

30
00:05:14,930 --> 00:05:17,050
شما باید از دفنه تشکر کنید.

31
00:05:17,510 --> 00:05:18,790
او از آن تصادف سالم بیرون آمد.

32
00:05:18,790 --> 00:05:20,770
مرد، تو قرار بود دختر را بکشی.

33
00:05:20,830 --> 00:05:21,250
قرار بود او را بکشی

34
00:05:21,310 --> 00:05:22,470
پسرم برو از اینجا

35
00:05:22,590 --> 00:05:23,570
قسم می خورم، ببین، من آن را از دست خواهم داد.

36
00:05:23,590 --> 00:05:24,090
قراره چیکار کنی؟

37
00:05:24,470 --> 00:05:25,410
میخوای منو هم بکشی؟

38
00:05:25,810 --> 00:05:28,430
ای مرد، رنجی که به این همه مردم کشیدی کافی نبود؟

39
00:05:28,770 --> 00:05:30,070
دختری مثل گل سرخ را پژمرده کردی.

40
00:05:30,450 --> 00:05:31,690
آزارش دادی، خرابش کردی

41
00:05:32,810 --> 00:05:34,270
دیگه کسی تورو نمیخواد

42
00:05:34,690 --> 00:05:35,230
به من نگاه کن، به من نگاه کن.

43
00:05:35,710 --> 00:05:36,630
اگر صورت داری به من نگاه کن

44
00:05:37,270 --> 00:05:38,110
همین حالا از پشتش خارج شو

45
00:05:38,690 --> 00:05:39,430
اون هم تو رو نمیخواد

46
00:05:40,910 --> 00:05:41,390
باشه؟

47
00:05:43,670 --> 00:05:44,690
مرد، تو نفرینی.

48
00:06:02,320 --> 00:06:02,960
صبح بخیر

49
00:06:09,470 --> 00:06:10,450
شوهرم کجاست؟

50
00:06:17,380 --> 00:06:18,020
برو از اینجا

51
00:06:19,080 --> 00:06:20,560
گفتم برو از اینجا

52
00:06:21,300 --> 00:06:23,220
من نمی خواهم دفنه شما را ببیند.

53
00:06:23,980 --> 00:06:25,260
بذار ببینم حالش خوبه بعد میریم.

54
00:06:25,380 --> 00:06:25,600
او نیست.

55
00:06:27,440 --> 00:06:28,020
او را شنیدی

56
00:06:29,320 --> 00:06:30,080
جهنم را از اینجا بیرون کن

57
00:06:36,560 --> 00:06:38,180
خانم دفنه از شوهرش می خواهد.

58
00:06:43,040 --> 00:06:44,800
دخترم شوهر ندارد، ازدواج نکرده است.

59
00:06:45,020 --> 00:06:45,780
چه شوهری؟

60
00:06:46,240 --> 00:06:46,600
آقای کدیر.

61
00:06:48,820 --> 00:06:50,140
خانم دفنه از شما می خواهد.

62
00:06:51,900 --> 00:06:54,940
چی شده یعنی این چه شوهریه؟ من نفهمیدم

63
00:06:55,300 --> 00:06:56,220
گفت: شوهرم آقا کدیر.

64
00:06:57,040 --> 00:06:58,420
از وقتی که بیدار شده نام تو را زمزمه می کند.

65
00:06:58,720 --> 00:06:58,860
لطفا بیا داخل

66
00:07:00,900 --> 00:07:02,020
منظورت چیه من؟

67
00:07:04,580 --> 00:07:05,740
الان باید بیام داخل؟

68
00:07:06,300 --> 00:07:07,340
لطفا، او می خواهد شما را ببیند.

69
00:07:12,320 --> 00:07:13,400
باشه پس من میام

70
00:07:25,560 --> 00:07:28,040
خدای من.

71
00:07:28,420 --> 00:07:29,640
دخترم عقلش را از دست داده است.

72
00:07:30,720 --> 00:07:32,420
دخترم عقلش را از دست داده است.

73
00:07:38,100 --> 00:07:39,340
عزیزم

74
00:07:40,800 --> 00:07:41,960
حتما تصادف کردم، اصلا

75
00:07:43,560 --> 00:07:44,480
اصلا یادم نیست

76
00:07:46,620 --> 00:07:47,620
کجا بودی؟

77
00:07:49,840 --> 00:07:51,700
فکر کردم برای شما هم اتفاقی افتاده

78
00:07:51,900 --> 00:07:52,660
خواهرم را پاره کردند.

79
00:08:00,740 --> 00:08:01,820
به هر حال خدا را شکر.

80
00:08:03,660 --> 00:08:04,080
من خوبم

81
00:08:06,080 --> 00:08:08,000
من خوبم نگران من نباش

82
00:08:11,250 --> 00:08:11,910
من خوب کار کرده ام.

83
00:08:19,540 --> 00:08:20,300
سر من...

84
00:08:21,220 --> 00:08:24,000
سرم خیلی مه گرفته است.

85
00:08:25,040 --> 00:08:25,800
دکتر...

86
00:08:25,800 --> 00:08:28,960
دكتر گفت هول شدي ولي گفت ميگذره.

87
00:08:32,500 --> 00:08:34,000
نگاه کن، پرده

88
00:08:35,440 --> 00:08:41,530
ببین من کنارت هستم

89
00:08:43,330 --> 00:08:44,350
ما با هم هستیم.

90
00:08:46,710 --> 00:08:48,010
و این چیزی است که اهمیت دارد.

91
00:08:59,320 --> 00:08:59,920
کدیر.

92
00:09:02,340 --> 00:09:03,360
حلقه من کجاست؟

93
00:09:04,460 --> 00:09:04,860
حلقه؟

94
00:09:06,560 --> 00:09:08,860
انگشتر الماس با سنگ آبی.

95
00:09:10,160 --> 00:09:12,260
احتمالاً هنگام ورود به بیمارستان آن را گرفته اند.

96
00:09:13,380 --> 00:09:14,580
می توانید از پرستاران بپرسید؟

97
00:09:17,340 --> 00:09:18,860
اوه ها

98
00:09:20,340 --> 00:09:21,720
الان برم بپرسم و برگردم

99
00:09:23,240 --> 00:09:24,500
طولانی نباش، باشه؟

100
00:09:26,920 --> 00:09:27,680
باشه

101
00:09:43,340 --> 00:09:44,140
او چه می گوید؟

102
00:09:44,440 --> 00:09:45,920
چه اتفاقی افتاد؟ بچه من چطوره؟

103
00:09:46,000 --> 00:09:46,700
او کجاست؟

104
00:09:49,500 --> 00:09:51,180
فکر میکنه من شوهرش هستم

105
00:09:53,000 --> 00:09:53,760
ببخشید؟

106
00:09:59,780 --> 00:10:01,360
خدای من دارم میام پیشت

107
00:10:02,320 --> 00:10:03,160
من نفهمیدم

108
00:10:05,420 --> 00:10:07,380
آیا کسی برای ما توضیح می دهد، دکتر یا چیزی؟

109
00:10:08,640 --> 00:10:13,580
ارتباطات حافظه پس از سانحه کاملاً با هم مخلوط شده است.

110
00:10:15,220 --> 00:10:17,520
این وضعیتی است که البته به ندرت قابل مشاهده است.

111
00:10:17,560 --> 00:10:20,020
پس چه خواهیم کرد؟ دخترم چگونه بهتر خواهد شد؟

112
00:10:20,480 --> 00:10:23,280
خانم دفنه یک اختلال یکپارچگی شناختی موقت را تجربه می کند.

113
00:10:23,460 --> 00:10:25,600
ترکی صحبت کن آقای دکتر ما اینطوری نمی فهمیم.

114
00:10:25,880 --> 00:10:27,320
گفتی موقته پس موقته

115
00:10:27,380 --> 00:10:27,820
خواهد گذشت.

116
00:10:27,860 --> 00:10:29,140
پس کی میگذره؟

117
00:10:29,140 --> 00:10:31,240
ممکن است ظرف چند ساعت بگذرد.

118
00:10:31,560 --> 00:10:32,740
همچنین ممکن است چند روز طول بکشد.

119
00:10:33,180 --> 00:10:36,520
آیا یک روش فوری، سریع، راهی یا چیزی وجود ندارد؟

120
00:10:36,820 --> 00:10:37,400
ما صبر خواهیم کرد.

121
00:10:37,960 --> 00:10:39,420
حافظه به خودی خود به جای خود باز می گردد.

122
00:10:39,660 --> 00:10:41,620
اما چرا به طور خاص کدیر؟

123
00:10:41,900 --> 00:10:43,000
من این را نفهمیدم

124
00:10:43,400 --> 00:10:48,020
گاهی مغز قطعه گمشده را با شخصی که منطقی ترین می بیند تکمیل می کند.

125
00:10:50,640 --> 00:10:55,200
نه، نه آقای دکتر، اگر جای آن آدم منطقی بود، آن آدم نبود.

126
00:10:55,540 --> 00:10:58,020
چیزی از این دختر نمانده، عقل و منطق از بین رفته است.

127
00:10:58,760 --> 00:11:00,240
اوه، خوب، من نمی دانم، پسر.

128
00:11:00,420 --> 00:11:02,800
خوب پس بیایید توضیح دهیم، بیایید حقیقت را به او بگوییم.

129
00:11:03,240 --> 00:11:03,920
مطلقا نه.

130
00:11:04,300 --> 00:11:05,400
او یک شوک بسیار بزرگ را پشت سر گذاشت.

131
00:11:05,880 --> 00:11:08,040
تا زمانی که خودش به یاد نیاورد مجبورش نمی کنیم.

132
00:11:08,300 --> 00:11:09,260
در غیر این صورت، او وحشت خواهد کرد.

133
00:11:09,620 --> 00:11:10,760
ذهن او حتی بیشتر گیج خواهد شد.

134
00:11:10,980 --> 00:11:14,440
آیا در طول این فرآیند مانند کادیر شوهر او رفتار خواهیم کرد؟

135
00:11:14,680 --> 00:11:15,460
چه خواهیم کرد؟

136
00:11:15,900 --> 00:11:17,120
شما دقیقا همین کار را خواهید کرد.

137
00:11:17,380 --> 00:11:19,580
هر چه او فکر می کند، هر آنچه را که تجربه می کند، شما به آن عمل خواهید کرد.

138
00:11:20,200 --> 00:11:22,400
شما چیزی به او نمی گویید مگر اینکه او بپرسد.

139
00:11:22,740 --> 00:11:25,320
اگر او سوال بپرسد، حقیقت را خواهید گفت.

140
00:11:26,180 --> 00:11:28,780
منتظر می مانیم تا خودش به یاد بیاورد.

141
00:11:29,380 --> 00:11:35,240
منظورم این است که آقای بابور، این خیلی خوب نیست، من هم مثل شوهرش رفتار کنم.

142
00:11:35,840 --> 00:11:39,980
او هم نمی خواهد، وقتی از خواب بیدار می شود و به یاد می آورد پشیمان می شود.

143
00:11:41,680 --> 00:11:46,700
منظورم این است که دفنه پس از بیدار شدن آقای کدیر هرگز نمی خواهد در کنار او بماند.

144
00:11:46,920 --> 00:11:49,020
آیا اطلاع دارید که خانم دفنه از مرز مرگ بازگشته است؟

145
00:11:49,440 --> 00:11:51,020
او یک ضربه بسیار جدی را پشت سر گذاشت.

146
00:11:51,320 --> 00:11:53,080
شما باید از او حمایت کنید تا بتواند بهبود یابد.

147
00:11:53,080 --> 00:11:55,680
حافظه او به آرامی یا به سرعت باز خواهد گشت.

148
00:11:56,080 --> 00:11:59,460
تا مریض من به خود بیاید هر چه بگوید می رود.

149
00:11:59,660 --> 00:11:59,960
البته.

150
00:12:00,160 --> 00:12:00,420
تمام شد

151
00:12:01,820 --> 00:12:02,740
حالا با اجازه شما

152
00:12:04,140 --> 00:12:04,440
باشه

153
00:12:04,960 --> 00:12:05,320
متشکرم.

154
00:12:07,020 --> 00:12:09,420
امم بهار خانم بهار خانم.

155
00:12:09,780 --> 00:12:11,080
الان یه همچین مشکلی پیش اومده

156
00:12:11,980 --> 00:12:16,800
در حال حاضر با خانم دفنه مشکلاتی داریم.

157
00:12:17,120 --> 00:12:22,180
منظورم این است که قبل از این حادثه، ما شرایط جدایی بسیار بدی داشتیم.

158
00:12:22,180 --> 00:12:26,540
و او در حال حاضر در حالتی نیست که به صورت من نگاه کند.

159
00:12:27,400 --> 00:12:31,760
منظورم این است که او ترجیح می دهد بی خانمان باشد و در یک جعبه مقوایی زندگی کند تا اینکه الان با من ازدواج کند.

160
00:12:32,460 --> 00:12:35,220
آقای کدیر، مریضی داشتم که فکر می کرد فضانورد است.

161
00:12:35,820 --> 00:12:36,860
همه چیز سر جای خودش قرار خواهد گرفت.

162
00:12:37,320 --> 00:12:38,000
صبر کن

163
00:12:38,780 --> 00:12:40,580
قدردان باشید که هیچ آسیب دائمی وجود ندارد.

164
00:12:53,780 --> 00:12:55,460
فقط خیلی خلاصه

165
00:12:55,940 --> 00:12:57,120
نه فقط دو دقیقه

166
00:12:59,160 --> 00:12:59,600
مادر

167
00:13:00,220 --> 00:13:00,820
عزیز من.

168
00:13:01,450 --> 00:13:03,700
مادر، در استانبول چه کار می کنی؟

169
00:13:04,200 --> 00:13:06,100
اومدیم زیارتتون

170
00:13:07,520 --> 00:13:09,240
یادم نمیاد

171
00:13:09,800 --> 00:13:10,220
حالت خوبه؟

172
00:13:11,720 --> 00:13:12,380
من خوبم

173
00:13:12,900 --> 00:13:18,780
من خوبم ولی سرم قاطی شده

174
00:13:19,140 --> 00:13:19,700
چه اتفاقی افتاد؟

175
00:13:21,590 --> 00:13:22,560
چطور شد؟

176
00:13:22,880 --> 00:13:25,920
هیچ کدوم رو یادم نمیاد

177
00:13:26,640 --> 00:13:31,560
دکتر گفت به زودی همه چیز را جمع می کنی.

178
00:13:31,720 --> 00:13:32,720
اصلا نگران نباش

179
00:13:34,460 --> 00:13:36,020
کدیر رو دیدی مادر؟

180
00:13:38,620 --> 00:13:40,060
قرار بود در مورد انگشتر بپرسد.

181
00:13:40,900 --> 00:13:41,880
تعجب می کنم که آیا او می تواند آن را پیدا کند.

182
00:13:45,280 --> 00:13:46,540
می توانی برای من با کدیر تماس بگیری؟

183
00:13:50,220 --> 00:13:52,120
باشه بهش زنگ میزنم عشقم

184
00:14:06,940 --> 00:14:09,580
خیلی ترسیدم ولی خداروشکر حالت خوبه

185
00:14:10,760 --> 00:14:11,920
سالم و سلامت زنده ماندی

186
00:14:15,240 --> 00:14:18,300
ببخشید نتونستم بشناسمت

187
00:14:27,520 --> 00:14:28,280
منو فراموش کردی؟

188
00:14:28,940 --> 00:14:29,460
من تولگا هستم.

189
00:14:31,860 --> 00:14:34,820
البته زمان زیادی نگذشته است، اما.

190
00:14:36,920 --> 00:14:38,420
ما با هم کار می کنیم.

191
00:14:39,360 --> 00:14:43,100
خیلی متاسفم، یادم نبود.

192
00:14:44,000 --> 00:14:45,820
اصلا مهم نیست نگران نباش

193
00:14:46,740 --> 00:14:50,040
این اتفاقات ممکن است رخ دهد، اما همه چیز خوب خواهد بود.

194
00:14:52,300 --> 00:14:58,160
من برای شما یک اسباب بازی مخمل خواب دار خریدم زیرا شما آنها را دوست دارید، اما البته، نتوانستم آن را اینجا بیاورم.

195
00:14:59,660 --> 00:15:00,700
متشکرم.

196
00:15:01,440 --> 00:15:02,020
شما خوش آمدید.

197
00:15:08,470 --> 00:15:12,130
حالا، اگر برای شما هم مناسب است، می‌توانیم چنین کاری انجام دهیم.

198
00:15:14,610 --> 00:15:17,990
ما این موضوع زن و شوهر را ادامه خواهیم داد.

199
00:15:18,730 --> 00:15:26,750
یعنی حتی وقتی به خانه شما می رود، اگر اصرار داشته باشد که «شوهرم» بگوید، اگر صلاح دیدید که خودم را در خانه نشان دهید حاضر می شوم.

200
00:15:27,610 --> 00:15:31,150
به هر حال امیدوارم نیازی نباشد و به زودی بهبود یابد.

201
00:15:31,530 --> 00:15:33,790
امیدوارم آرزوی ما هم همین باشد.

202
00:15:34,550 --> 00:15:36,430
انشالله که زود خوب بشه

203
00:15:38,050 --> 00:15:39,850
اگر اتفاقی بیفتد، من اینجا هستم.

204
00:15:45,410 --> 00:15:45,890
آقای کدیر.

205
00:15:47,530 --> 00:15:49,150
میشه با شما هم صحبت کنیم؟

206
00:15:51,510 --> 00:15:54,250
درباره این تصاویر از مراسم کلنگ زنی.

207
00:15:54,270 --> 00:15:56,570
من واقعاً نمی خواهم در مورد این موضوع صحبت کنم.

208
00:15:56,850 --> 00:15:59,330
خوب، ممکن است نخواهید صحبت کنید، اما لطفا گوش دهید.

209
00:16:00,870 --> 00:16:01,330
لطفا

210
00:16:03,370 --> 00:16:04,950
دفنه رنج زیادی کشید.

211
00:16:05,050 --> 00:16:09,630
او مدام دنبالت می‌آمد تا این حقایق را برایت توضیح دهد، اما تو زندگی او را بدبخت کردی.

212
00:16:09,790 --> 00:16:11,410
شما زندگی دختر را به جهنم تبدیل کردید.

213
00:16:11,910 --> 00:16:12,570
خانم فیضه.

214
00:16:13,130 --> 00:16:14,470
دفنه با من صادق نبود.

215
00:16:14,690 --> 00:16:17,290
قرار بود باشه ولی همونطور که گفتم به دختره فرصت ندادی.

216
00:16:17,290 --> 00:16:21,130
اگر یک نفر در این داستان وجود داشته باشد که گناهی نداشته باشد، دفنه است.

217
00:16:21,790 --> 00:16:23,070
من عیب های زیادی دارم.

218
00:16:23,710 --> 00:16:26,290
اون اسرا روزنامه نگار که قراره پسر عمویش باشه.

219
00:16:26,690 --> 00:16:28,950
او هم تقصیر زیادی دارد، اما دفنه مقصر نیست.

220
00:16:31,230 --> 00:16:31,970
نگاه کن ملیسا خانم.

221
00:16:33,070 --> 00:16:33,890
من با همه چیز زندگی کرده ام

222
00:16:34,750 --> 00:16:35,790
ببین، این مکان، این مکان.

223
00:16:37,250 --> 00:16:39,490
این مکان یک منطقه فاجعه درجه یک است.

224
00:16:39,630 --> 00:16:40,470
این آشغال است.

225
00:16:42,290 --> 00:16:45,370
به همین دلیل هر کاری لازم باشد تا بهبودی او انجام خواهم داد.

226
00:16:46,290 --> 00:16:48,610
بعد از به دست آوردن سلامتی، او از زندگی من خارج خواهد شد.

227
00:16:49,530 --> 00:16:51,030
داستان ما تمام شد

228
00:16:52,290 --> 00:16:54,110
به همین دلیل است که چیزی برای صحبت در مورد حافظه وجود ندارد.

229
00:17:01,920 --> 00:17:02,420
متشکرم.

230
00:17:04,020 --> 00:17:05,440
خیلی ممنون.

231
00:17:06,079 --> 00:17:06,880
بعدا زنگ میزنم

232
00:17:11,310 --> 00:17:12,589
اوه، تمام شد.

233
00:17:13,250 --> 00:17:13,829
آنها چه می گویند؟

234
00:17:14,089 --> 00:17:16,130
ناامیدی، مدیریت بحران.

235
00:17:17,270 --> 00:17:19,210
گفتم دفنه یک مشکل فوری سلامتی دارد.

236
00:17:19,630 --> 00:17:21,349
گفتم تولگا و کدیر دنبالش رفتند.

237
00:17:21,609 --> 00:17:21,990
دیگه چی میخواستم بگم

238
00:17:21,990 --> 00:17:23,089
براوو براوو دخترم

239
00:17:23,170 --> 00:17:23,750
آفرین بر شما

240
00:17:24,450 --> 00:17:28,090
سر شما در مواقع بحران، اگر در مواقع دیگر نباشد، به خوبی کار می کند.

241
00:17:31,030 --> 00:17:34,610
به نظر شما چه کسی آن ویدیوی دفنه را آنجا گذاشته است؟

242
00:17:35,130 --> 00:17:37,950
فکر می کنم باید کسی باشد که از دفنه متنفر باشد.

243
00:17:38,830 --> 00:17:39,650
یا گذاشتی؟

244
00:17:40,350 --> 00:17:41,830
اوه بیا پدر

245
00:17:42,850 --> 00:17:46,010
چرا سعی کنم پروژه خودم را خراب کنم؟

246
00:17:46,010 --> 00:17:47,210
باشه، باشه، کافیه

247
00:17:48,010 --> 00:17:49,850
شما بروید با کارمندان آنجا صحبت کنید.

248
00:17:49,850 --> 00:17:51,170
به سوابق دوربین نگاهی بیندازید.

249
00:17:51,510 --> 00:17:54,250
بیایید ببینیم آیا می توانیم کسی را که آن ویدیو را گذاشته است پیدا کنیم.

250
00:17:54,570 --> 00:17:55,190
باشه پدر

251
00:17:55,490 --> 00:17:57,510
همچنین باید گل بخریم و به بیمارستان برویم.

252
00:17:58,830 --> 00:17:59,970
مینا خانم داغون بود.

253
00:18:00,210 --> 00:18:01,250
ما باید بریم البته

254
00:18:01,690 --> 00:18:04,650
آیا بیمه عمر آنها را افزایش داده اید؟

255
00:18:04,910 --> 00:18:06,170
پدر چقدر شرم آور

256
00:18:06,790 --> 00:18:07,510
الان وقتشه؟

257
00:18:08,970 --> 00:18:11,250
از رفتن به بیمارستان متنفرم

258
00:18:11,490 --> 00:18:13,770
احساس می کنم که قرار است مرا به عمل جراحی ببرند.

259
00:18:13,990 --> 00:18:14,930
اونوقت میریم خونه

260
00:18:15,390 --> 00:18:16,710
یعنی به هر حال امروز ترخیص می شوند.

261
00:18:17,030 --> 00:18:17,550
آیا اینطور است؟

262
00:18:17,550 --> 00:18:20,070
خوب پس بیایید این کار را انجام دهیم.

263
00:18:21,350 --> 00:18:24,870
بابا نمیخواستم قبل از اینکه وارد جلسه بشم بهت بگم اما...

264
00:18:25,490 --> 00:18:28,910
جزئیاتی وجود دارد که باید در مورد Defne بدانید.

265
00:18:29,330 --> 00:18:29,790
چیست؟

266
00:18:30,410 --> 00:18:31,550
امروز صبح در مجلس صحبت کردم.

267
00:18:32,150 --> 00:18:35,230
سر دفنه کمی گیج است.

268
00:18:36,030 --> 00:18:36,630
منظورت چیه؟

269
00:18:38,370 --> 00:18:39,930
او فکر می کند کادیر شوهرش است.

270
00:18:50,960 --> 00:18:52,820
باشه آهسته مادر

271
00:18:53,160 --> 00:18:54,120
نه، نه، نه.

272
00:18:54,180 --> 00:18:54,660
من خوبم، من خوبم.

273
00:18:54,900 --> 00:18:55,580
مراقب باشید، مراقب باشید.

274
00:18:55,700 --> 00:18:56,260
سرعت نگیرید

275
00:18:56,440 --> 00:18:56,840
باشه

276
00:18:57,180 --> 00:18:58,340
باشه، من خوبم، خوبم.

277
00:18:58,380 --> 00:18:59,260
باشه بچه مواظب

278
00:19:00,220 --> 00:19:01,500
میگم حالم خوبه

279
00:19:01,860 --> 00:19:02,700
قسم می خورم که خوبم.

280
00:19:03,500 --> 00:19:04,360
من کاملا سالم هستم.

281
00:19:04,560 --> 00:19:05,880
ببین مشکلی نیست

282
00:19:06,120 --> 00:19:06,480
باشه؟

283
00:19:06,580 --> 00:19:07,320
نگران نباشید.

284
00:19:07,440 --> 00:19:08,160
باشه عشقم

285
00:19:08,400 --> 00:19:09,540
حالا میریم خونه خودمون

286
00:19:09,740 --> 00:19:12,980
من یکی از غذاهای مورد علاقه دخترم را درست می کنم.

287
00:19:13,360 --> 00:19:13,620
بیا

288
00:19:13,780 --> 00:19:14,200
باشه مادر عزیز

289
00:19:14,300 --> 00:19:14,420
تو غذاتو بخور

290
00:19:14,420 --> 00:19:14,860
تو برو

291
00:19:15,840 --> 00:19:17,260
و با کدیر به خانه خود می رویم.

292
00:19:17,380 --> 00:19:17,760
باشه؟

293
00:19:17,980 --> 00:19:18,200
چی؟

294
00:19:18,340 --> 00:19:18,600
چگونه؟

295
00:19:20,220 --> 00:19:21,380
مگه ما خونه نداریم؟

296
00:19:21,840 --> 00:19:22,220
منظورت چجوریه؟

297
00:19:23,200 --> 00:19:24,240
فقط بریم خونه خودمون

298
00:19:24,720 --> 00:19:25,500
ما انجام می دهیم، اما ...

299
00:19:26,820 --> 00:19:27,420
مادر عزیز.

300
00:19:28,120 --> 00:19:29,940
میدونی ما خونه خودمونو داریم

301
00:19:30,100 --> 00:19:31,360
الان میریم اونجا

302
00:19:31,860 --> 00:19:32,720
منظورم به خانه ماست.

303
00:19:34,340 --> 00:19:36,020
آیا فوراً به بورسا برمی گردید؟

304
00:19:36,180 --> 00:19:37,220
نه نه خواهر

305
00:19:37,460 --> 00:19:38,120
به خانه شما

306
00:19:38,680 --> 00:19:40,260
منظورم به خانه مجردی شماست.

307
00:19:41,000 --> 00:19:42,500
هنوز اونجا رو نبستم؟

308
00:19:44,420 --> 00:19:45,320
خوب، باشه

309
00:19:45,780 --> 00:19:47,020
همه شما بروید و کمی استراحت کنید.

310
00:19:47,220 --> 00:19:48,120
و من به خانه ام خواهم رفت.

311
00:19:48,200 --> 00:19:49,160
اینجوری دوش بگیر

312
00:19:49,240 --> 00:19:50,120
روی تخت دراز بکش.

313
00:19:50,240 --> 00:19:51,580
سرم را روی بالش بگذار

314
00:19:53,100 --> 00:19:54,440
کدیر به هر حال از آن مراقبت خواهد کرد.

315
00:19:54,560 --> 00:19:55,260
نگران نباشید.

316
00:19:55,880 --> 00:19:57,600
اوم تو هم خب...

317
00:19:58,240 --> 00:20:00,780
اگه خواستی الان خونه مادربزرگم...

318
00:20:00,780 --> 00:20:02,620
اگر نگرانی شما را کم کند ...

319
00:20:02,620 --> 00:20:03,540
اگه خواستی برو اونجا

320
00:20:03,760 --> 00:20:04,980
البته، البته، البته.

321
00:20:05,040 --> 00:20:05,800
راحت تر میشی

322
00:20:06,180 --> 00:20:07,600
او در واقع از یک منظر جدید از شما مراقبت می کند.

323
00:20:08,340 --> 00:20:09,780
لطفا این کار را نکنید

324
00:20:09,900 --> 00:20:11,340
من فقط می خواهم به خانه ام بروم و ...

325
00:20:11,340 --> 00:20:12,600
فقط همینجوری دراز بکش

326
00:20:12,760 --> 00:20:14,080
لطفا بیا مادر عزیز

327
00:20:14,080 --> 00:20:14,920
مسخره نباش

328
00:20:16,320 --> 00:20:17,480
من میرم، خوب

329
00:20:17,680 --> 00:20:17,820
بیا عزیزم

330
00:20:19,040 --> 00:20:20,340
با هم در تماس خواهیم بود، باشه؟

331
00:20:20,840 --> 00:20:21,400
بیا ببوسمت

332
00:20:22,940 --> 00:20:23,820
بیا، بیا

333
00:20:24,000 --> 00:20:24,540
نه اون بیا

334
00:20:26,040 --> 00:20:28,340
به طور کلی سعی کنید از تراکتور فاصله بگیرید.

335
00:20:32,360 --> 00:20:33,480
آیا شما باید کاری انجام دهید؟

336
00:20:33,880 --> 00:20:34,640
برویم

337
00:20:34,660 --> 00:20:35,040
Defne.

338
00:20:35,640 --> 00:20:36,400
مادر عزیز.

339
00:20:37,660 --> 00:20:38,140
Defne.

340
00:20:39,440 --> 00:20:39,820
برادر

341
00:20:40,900 --> 00:20:41,820
هر کاری که لازم است انجام دهید.

342
00:20:42,340 --> 00:20:42,900
متقاعدش کن

343
00:20:43,040 --> 00:20:43,820
او را از این ماشین پیاده کنید.

344
00:20:43,960 --> 00:20:44,060
بیا

345
00:20:44,060 --> 00:20:46,240
حالا من به دختره چی بگم...

346
00:20:46,240 --> 00:20:48,380
آیا مرد به همسرش می گوید برو پیش پدر و مادرش؟

347
00:20:48,520 --> 00:20:50,060
تو برو حرف بزن و قانعش کن

348
00:20:50,320 --> 00:20:51,800
واضح است که ما صحبت کردیم و نتوانستیم او را متقاعد کنیم.

349
00:20:52,260 --> 00:20:52,980
چه کار کنم؟

350
00:20:53,440 --> 00:20:53,640
باشه

351
00:20:53,980 --> 00:20:54,760
من هم حرف بزنم؟

352
00:20:55,000 --> 00:20:55,860
قرار است در مورد چه چیزی صحبت کنید؟

353
00:20:55,960 --> 00:20:56,720
انگار تو را می شناسد.

354
00:20:58,600 --> 00:20:59,040
اتفاق خواهد افتاد.

355
00:21:01,540 --> 00:21:02,580
باشه ما میایم

356
00:21:02,700 --> 00:21:03,700
تجارت بیمارستان.

357
00:21:04,000 --> 00:21:05,040
رسیدگی می کنیم و می آییم.

358
00:21:07,080 --> 00:21:07,580
نگاه کن

359
00:21:07,800 --> 00:21:09,040
اگه میخوای یه همچین کاری بکنیم

360
00:21:09,200 --> 00:21:11,520
بذار بیاد یکی دو ساعت خونه من بمونه.

361
00:21:11,580 --> 00:21:12,660
بگذارید استراحت کند و بخوابد.

362
00:21:12,720 --> 00:21:13,480
بذار به خودش بیاد

363
00:21:13,480 --> 00:21:14,620
بعد حرف میزنم و متقاعدش میکنم

364
00:21:14,700 --> 00:21:15,560
من او را نزد شما خواهم آورد.

365
00:21:16,240 --> 00:21:17,680
او یک چیز درست می گوید، منظورم این است.

366
00:21:17,760 --> 00:21:18,160
منطقی است.

367
00:21:18,340 --> 00:21:18,720
دکتر چی گفت؟

368
00:21:18,820 --> 00:21:19,740
گفت او را هل نده.

369
00:21:19,980 --> 00:21:20,580
خفه شو زینی

370
00:21:21,140 --> 00:21:22,660
این چقدر منطقی است، این کار را نکنید.

371
00:21:22,760 --> 00:21:23,260
به خاطر بهشت

372
00:21:23,340 --> 00:21:23,880
چگونه منطقی است؟

373
00:21:23,980 --> 00:21:25,360
چگونه هر یک از اینها می تواند منطقی باشد؟

374
00:21:25,420 --> 00:21:26,880
چرا تو همه چیز دخالت میکنی؟

375
00:21:26,940 --> 00:21:28,200
او نمی تواند با شما جایی برود برادر.

376
00:21:28,300 --> 00:21:29,020
الله، الله!

377
00:21:31,420 --> 00:21:31,900
او رسید.

378
00:21:32,520 --> 00:21:33,040
مادر، چی؟

379
00:21:33,380 --> 00:21:33,800
او چه خواهد کرد؟

380
00:21:33,860 --> 00:21:35,380
در این مورد عروس را بپذیرید.

381
00:21:35,460 --> 00:21:36,140
آیا او او را در آغوش خواهد گرفت؟

382
00:21:36,200 --> 00:21:37,140
آیا دختر باید آسیب بیشتری را تجربه کند؟

383
00:21:37,440 --> 00:21:39,340
اکنون نگرانی های شما را درک کرده ام.

384
00:21:39,460 --> 00:21:39,980
هیچ مشکلی وجود ندارد.

385
00:21:40,500 --> 00:21:41,520
ولی اینجوریه

386
00:21:41,640 --> 00:21:42,960
یعنی الان خسته است.

387
00:21:42,960 --> 00:21:45,180
منظورم این است که او باید به خودش بیاید.

388
00:21:45,300 --> 00:21:46,780
او نیاز به آرامش دارد

389
00:21:47,400 --> 00:21:48,940
همچنین مادر من واقعاً روی این موارد بیماری حساس است، منظورم این است.

390
00:21:48,940 --> 00:21:50,440
کدیر.

391
00:21:53,160 --> 00:21:53,720
بیا لطفا بریم

392
00:21:53,920 --> 00:21:54,960
بیا لطفا

393
00:21:55,060 --> 00:21:55,660
من خیلی خسته ام.

394
00:21:55,740 --> 00:21:56,420
خوب، فقط برخی از موارد صورت حساب نهایی مهم است.

395
00:21:56,680 --> 00:21:59,380
بیمارستان.

396
00:21:59,560 --> 00:22:00,080
زیپ میزنی، سرما نخوری.

397
00:22:00,780 --> 00:22:01,680
به نظر من این منطقی ترین راه است.

398
00:22:07,130 --> 00:22:08,410
سپس توجه داشته باشید.

399
00:22:08,730 --> 00:22:09,930
اون دختر رو بیار پیش من، باشه؟

400
00:22:10,550 --> 00:22:12,790
من نمی خواهم او حتی یک دقیقه را با شما بگذراند.

401
00:22:12,790 --> 00:22:14,450
منظورمو فهمیدی؟

402
00:22:14,510 --> 00:22:15,070
باشه

403
00:22:16,050 --> 00:22:16,430
برادر

404
00:22:23,940 --> 00:22:24,460
ملیس.

405
00:22:24,580 --> 00:22:25,080
مامان را هم می بوسیم

406
00:22:25,180 --> 00:22:25,800
من نمی دانم.

407
00:22:26,120 --> 00:22:26,980
ما الان راهی پیدا خواهیم کرد

408
00:22:27,060 --> 00:22:28,380
آقای کدیر.

409
00:22:29,140 --> 00:22:29,540
بیا

410
00:22:30,380 --> 00:22:30,720
دفنه هیچکدام از وسایلش را در خانه ندارد.

411
00:22:31,120 --> 00:22:33,040
چگونه او را متقاعد خواهید کرد؟

412
00:22:33,160 --> 00:22:34,160
باشه

413
00:22:34,420 --> 00:22:34,520
نگاه کن

414
00:22:36,500 --> 00:22:37,000
بیایید این کار را انجام دهیم.

415
00:22:37,220 --> 00:22:37,840
مثلا شما ملیس خانم را هم بگیرید.

416
00:22:38,320 --> 00:22:39,540
زود برو و یه چیزایی بخر

417
00:22:39,620 --> 00:22:40,840
برای دفنه، می دانید، وسایل و چیزهای خودش.

418
00:22:40,980 --> 00:22:43,120
چیزهایی که به او احساس خوبی می دهد.

419
00:22:43,360 --> 00:22:44,200
کمی توقف می کنم.

420
00:22:44,660 --> 00:22:45,880
باشه پس بیا تو خونه همدیگه رو ببینیم

421
00:22:45,940 --> 00:22:47,060
باشه

422
00:22:47,060 --> 00:22:47,580
باشه؟

423
00:22:48,020 --> 00:22:48,500
باشه؟

424
00:22:48,500 --> 00:22:48,940
باشه من اینجام

425
00:22:49,160 --> 00:22:50,840
زینو.

426
00:22:56,960 --> 00:22:57,600
زینو خواهر عزیزم همونطور که گفتم باشه؟

427
00:22:58,020 --> 00:23:00,080
مادرم سلما را غرق می کنی.

428
00:23:00,140 --> 00:23:01,500
یک دقیقه صبر کنید، یک دقیقه صبر کنید.

429
00:23:01,800 --> 00:23:03,000
من یک احمق شده ام

430
00:23:03,500 --> 00:23:04,120
یکی یکی توضیح بده

431
00:23:05,220 --> 00:23:06,480
دفنه تصادف کرد.

432
00:23:07,280 --> 00:23:08,580
او فکر می کند که در حال حاضر با برادر من ازدواج کرده است.

433
00:23:09,240 --> 00:23:11,080
و میای اینجا؟

434
00:23:11,180 --> 00:23:12,260
آره زیبایی من

435
00:23:12,300 --> 00:23:12,920
وقتی رسیدم همه چی رو بهت میگم

436
00:23:12,960 --> 00:23:14,460
اما ما در حال حاضر عجله داریم.

437
00:23:14,580 --> 00:23:15,540
خواهش می کنم، فقط مادرت را متوقف کن.

438
00:23:15,540 --> 00:23:16,640
خیلی کم مونده، ببین

439
00:23:16,660 --> 00:23:17,440
باشه، باشه

440
00:23:17,600 --> 00:23:18,300
خداوند عاقبت ما را به خیر کند.

441
00:23:20,080 --> 00:23:21,260
آفرین.

442
00:23:21,560 --> 00:23:21,880
اتفاق افتاد.

443
00:24:01,830 --> 00:24:02,390
اوه عزیزم

444
00:24:03,670 --> 00:24:04,450
در زندگی واقعی تبدیل به یک کلمه شد.

445
00:24:04,910 --> 00:24:05,870
هر دوی آنها را می گیرید؟

446
00:24:06,530 --> 00:24:07,610
دختر چرا اینطوری اونجا ایستاده ای؟

447
00:24:17,630 --> 00:24:19,550
هیچی.

448
00:24:21,110 --> 00:24:21,510
منظورت چیه هیچی؟

449
00:24:22,870 --> 00:24:23,390
چی اذیتت میکنه بگو ببینم

450
00:24:26,090 --> 00:24:27,890
من باید در مورد چیزی با شما صحبت کنم.

451
00:24:34,390 --> 00:24:37,290
صحبت کنید.

452
00:24:39,150 --> 00:24:39,870
خیلی فوری و خیلی مهمه

453
00:24:41,390 --> 00:24:43,250
همین الان باید صحبت کنیم

454
00:24:43,990 --> 00:24:45,250
باشه تو برو باغ

455
00:24:45,810 --> 00:24:47,110
قهوه ام را دم می کنم و می آیم.

456
00:24:47,190 --> 00:24:48,250
همین الان

457
00:24:48,450 --> 00:24:49,150
همین الان باید صحبت کنیم

458
00:24:49,490 --> 00:24:50,930
فعلا نمیتونیم حرف بزنیم جانم

459
00:24:51,090 --> 00:24:52,590
چون من در طبقه بالا خیلی کار دارم.

460
00:24:52,670 --> 00:24:53,910
زیبایی من، من دارم می روم طبقه بالا.

461
00:24:53,990 --> 00:24:54,930
این کار نمی کند، نه، اکنون نه.

462
00:24:55,030 --> 00:24:56,330
فعلا مامان باید حرف بزنیم

463
00:24:56,390 --> 00:24:57,770
دختر منو کجا میکشی؟

464
00:24:57,990 --> 00:24:58,910
خواهش میکنم لطفا فقط بیا لطفا

465
00:24:59,010 --> 00:25:00,410
الله، الله!

466
00:25:00,510 --> 00:25:00,970
زینب چی میکشی دخترم؟

467
00:25:01,170 --> 00:25:03,250
به کجا؟

468
00:25:03,270 --> 00:25:03,510
خدایا به خدا پناه می برم.

469
00:25:04,610 --> 00:25:06,490
دختر، زور نزن

470
00:25:07,030 --> 00:25:07,710
نه باشه بیا

471
00:25:07,870 --> 00:25:08,490
کجا داریم می رویم؟

472
00:25:08,930 --> 00:25:09,870
پناه می برم به الله بسم الله پروردگارم.

473
00:25:11,790 --> 00:25:13,470
حکمت و عقل خداوند.

474
00:25:13,630 --> 00:25:14,550
آه، من خیلی ترسیده بودم.

475
00:25:28,790 --> 00:25:30,130
پیژامه اش را اینجا گذاشته بودم.

476
00:25:42,430 --> 00:25:43,490
اینجا چیکار کنم؟

477
00:25:43,490 --> 00:25:44,070
بیایید آنها را اینگونه قرار دهیم.

478
00:25:44,570 --> 00:25:45,730
باشه

479
00:25:45,970 --> 00:25:46,170
بیا

480
00:25:47,070 --> 00:25:47,210
الله، الله!

481
00:25:47,830 --> 00:25:48,890
ضبط رسید.

482
00:25:49,150 --> 00:25:49,950
هاا زینو چیه بگو

483
00:25:54,270 --> 00:25:55,870
دختر، صحبت کن

484
00:25:59,270 --> 00:26:00,390
من این را می گویم.

485
00:26:02,810 --> 00:26:04,230
فکر می کنم باید ازدواج کنم؟

486
00:26:07,860 --> 00:26:09,080
چی؟

487
00:26:09,380 --> 00:26:09,560
خب من حقوق خوندم

488
00:26:10,640 --> 00:26:11,900
دارم چیکار میکنم؟

489
00:26:12,160 --> 00:26:12,740
تو منو تو خونه گیر انداختی

490
00:26:13,300 --> 00:26:14,140
درسته حداقل بذار ازدواج کنم و برم اینجوری تو اون خونه بشینم.

491
00:26:14,660 --> 00:26:16,920
دختر زینو می شنوی از دهنت چه می آید؟

492
00:26:17,940 --> 00:26:20,300
به من نگاه کن، آن پسر بی پول این ایده ها را در سرت گذاشته، ها؟

493
00:26:20,860 --> 00:26:24,080
نه نمیگی برم یه همچین آدم ماچو سنگینی پیدا کنم؟

494
00:26:24,200 --> 00:26:27,900
به خدا سوگند تحمل بدبختی او از حال فعلی من بهتر است.

495
00:26:28,660 --> 00:26:32,000
و با زیرکی مادرشوهر بالای سرم، اوه فوق العاده، درست مثل تو.

496
00:26:32,220 --> 00:26:36,780
هه، پس میخوای کلمات رو بچرخونی و به من برگردونی، نه؟

497
00:26:37,080 --> 00:26:40,460
دختر مادرشوهرم چه بلایی سرم اومد مگه با لیلا مثل گل رز رفتار نکردم؟

498
00:26:41,000 --> 00:26:44,420
خب چون لیلا مثل ماهواره بود که دور تو می چرخید.

499
00:26:44,620 --> 00:26:47,020
دختر باهوش در اوست.

500
00:26:47,860 --> 00:26:49,000
[موسیقی]

501
00:26:49,700 --> 00:26:52,220
چون میدونه اگه با من قاطی کنه مثل مگس لهش میکنم.

502
00:26:52,480 --> 00:26:54,940
قرار نیست اینجوری مردم رو تنها بذاری، نه؟

503
00:26:55,200 --> 00:26:56,340
بگذار زندگی خود را بگذرانند.

504
00:27:07,880 --> 00:27:09,180
آیا ما اینجا هستیم، این مکان است؟

505
00:27:10,240 --> 00:27:10,660
بله.

506
00:27:11,100 --> 00:27:12,100
اینجا محل زندگی ماست؟

507
00:27:12,680 --> 00:27:13,020
بله.

508
00:27:26,780 --> 00:27:28,400
چقدر خانه ما بزرگ شده است.

509
00:27:29,180 --> 00:27:29,580
بله.

510
00:27:32,760 --> 00:27:33,800
هنوز مال ماست.

511
00:27:34,280 --> 00:27:35,240
هر چند زیاد کار نکنید.

512
00:27:35,440 --> 00:27:35,820
چه کار باید بکنیم؟

513
00:27:35,820 --> 00:27:39,460
به این زیبایی در میان فضای سبز سرسبز نگاه کنید.

514
00:27:42,140 --> 00:27:43,700
حتی یک استخر هم داریم.

515
00:27:44,320 --> 00:27:45,520
بله، مراقب باشید.

516
00:27:46,740 --> 00:27:47,640
اسب

517
00:27:48,740 --> 00:27:50,140
ما هم اسب داریم؟

518
00:27:50,900 --> 00:27:51,600
اسب های ما

519
00:27:51,980 --> 00:27:53,020
بایست، بایست، فرار نکن، فرار نکن.

520
00:27:53,480 --> 00:27:55,100
ندو، آه، آهسته، آهسته.

521
00:27:56,750 --> 00:27:58,980
چه چیز زیبایی هستی

522
00:28:01,520 --> 00:28:02,860
بیا اینجا

523
00:28:05,820 --> 00:28:07,240
اوه، اوه، اوه، اوه.

524
00:28:09,380 --> 00:28:09,840
بیا

525
00:28:13,660 --> 00:28:14,120
بونچوک

526
00:28:16,720 --> 00:28:18,100
مهره ها برای چیست؟

527
00:28:21,060 --> 00:28:22,100
یادت نبود؟

528
00:28:23,520 --> 00:28:23,900
خیر

529
00:28:25,220 --> 00:28:25,600
دخترم

530
00:28:26,500 --> 00:28:27,960
ببینید، این توصیه یک مادر به شما است.

531
00:28:28,780 --> 00:28:30,300
مردها ساده لوح هستند.

532
00:28:30,760 --> 00:28:31,000
فهمیده شد؟

533
00:28:31,780 --> 00:28:34,340
یعنی نمیدونن بیچاره ها حیفشون کن.

534
00:28:34,340 --> 00:28:36,680
نقشه ها و توطئه هایی که ما پشت سر آنها انجام می دهیم.

535
00:28:36,940 --> 00:28:37,820
آنها نمی فهمند، می بینید.

536
00:28:38,280 --> 00:28:41,120
آنها فریب دو کلمه فانتزی و کمی معاشقه را می خورند.

537
00:28:41,680 --> 00:28:45,000
پس از آن، آن مردان را می بینی که مانند کوه ها به خاک می ریزند.

538
00:28:45,900 --> 00:28:49,260
اگر ما مادران نبودیم، آن زن ها بچه های ما را زنده می خوردند.

539
00:28:50,060 --> 00:28:54,160
واسه همین دخترم ببین اگه یه ذره عقل داری با مامان شوهرت خوب میشی.

540
00:28:55,080 --> 00:28:56,020
یک مادر خوب

541
00:28:56,900 --> 00:28:58,980
هرگز به کسی اجازه نمی دهد فرزند او را شکار کند.

542
00:28:59,900 --> 00:29:02,660
آنقدر سریع شما را در صف قرار می دهد که مات و مبهوت خواهید ماند.

543
00:29:02,860 --> 00:29:03,540
فهمیده شد؟

544
00:29:03,540 --> 00:29:06,360
به هر حال من خیلی کار دارم، دستم نگیر.

545
00:29:06,360 --> 00:29:07,580
صبر کن صبر کن

546
00:29:08,740 --> 00:29:09,940
دختر منظورت چیه صبر کن؟

547
00:29:11,300 --> 00:29:11,640
چه اتفاقی می افتد؟

548
00:29:13,380 --> 00:29:15,140
میخوای منو اینجا نگه داری؟

549
00:29:16,280 --> 00:29:18,280
ما خیلی خوب صحبت می کردیم، برای همین گفتم.

550
00:29:18,280 --> 00:29:19,460
باشه حرف زدیم تموم شد بیا

551
00:29:28,850 --> 00:29:30,850
مادر، این چیست، مادر، مادر؟

552
00:29:31,050 --> 00:29:32,850
صبر کن کجا میری چرا وارد میشی؟

553
00:29:33,350 --> 00:29:35,370
مهم نیست، شما می توانید کار خود را بعدا انجام دهید.

554
00:29:44,730 --> 00:29:45,910
صبر کن اما

555
00:29:46,730 --> 00:29:47,430
مادر

556
00:29:47,630 --> 00:29:47,910
مادر

557
00:29:48,830 --> 00:29:49,910
اینجا چه خبر است؟

558
00:29:59,350 --> 00:30:01,570
هیچوقت فکر نمیکردم از همچین جایی بنوشم.

559
00:30:02,290 --> 00:30:03,010
چرا؟

560
00:30:05,930 --> 00:30:09,330
یعنی اینجوری هم خیلی قشنگه البته ولی.

561
00:30:12,930 --> 00:30:14,890
آیا من زندگی شهری را دوست نداشتم؟

562
00:30:15,110 --> 00:30:19,610
مثل، شلوغ تر، سرزنده تر، پرانرژی تر.

563
00:30:21,190 --> 00:30:24,590
دختر تو اتاق پسر من چیکار میکنی، چه خبره؟

564
00:30:24,710 --> 00:30:28,810
من در اتاق پسر شما چه کار می کردم؟ برای لذت نیست، من از سر ناچاری اینجا هستم.

565
00:30:28,810 --> 00:30:32,710
الله، الله! انگار برای لذت باشد؛ او چه می گوید، ضرورت و چه چیزی.

566
00:30:33,010 --> 00:30:33,470
مادر آرام باش

567
00:30:33,670 --> 00:30:34,370
اینها چیست؟

568
00:30:34,830 --> 00:30:37,690
مادر، اینها... این چیزهای خانم دفنه است.

569
00:30:38,230 --> 00:30:38,730
دفنه؟

570
00:30:39,110 --> 00:30:42,150
یعنی برادر کدیر به ما چنین دستوری داد.

571
00:30:42,730 --> 00:30:43,970
پسر، چی میگی؟

572
00:30:44,970 --> 00:30:45,330
کدیر.

573
00:30:47,030 --> 00:30:47,890
بله مادر

574
00:30:48,710 --> 00:30:49,290
کدیر.

575
00:30:52,070 --> 00:30:52,650
کدیر.

576
00:30:53,150 --> 00:30:53,490
چه اتفاقی می افتد؟

577
00:30:54,170 --> 00:30:54,630
مادرم

578
00:30:56,430 --> 00:30:58,370
اگر فقط می توانستی آنجا بمانی، اگر می توانستی آنجا بمانی، من می آیم.

579
00:30:58,390 --> 00:30:59,110
بیا، بیا

580
00:31:04,290 --> 00:31:04,870
مادرم

581
00:31:05,830 --> 00:31:06,150
مادر

582
00:31:07,870 --> 00:31:08,450
کدیر.

583
00:31:08,790 --> 00:31:09,070
مادرم

584
00:31:09,210 --> 00:31:10,110
اینجا چه خبر است؟

585
00:31:10,330 --> 00:31:10,930
خوش آمدید.

586
00:31:11,070 --> 00:31:11,830
خوش آمدید.

587
00:31:12,110 --> 00:31:13,050
خوش اومدی واقعا

588
00:31:13,230 --> 00:31:13,330
چه اتفاقی می افتد؟

589
00:31:13,470 --> 00:31:14,850
اینجا چیکار میکنی؟

590
00:31:16,010 --> 00:31:17,170
منظورت چیه خوش اومدی؟

591
00:31:17,170 --> 00:31:17,270
کدیر.

592
00:31:17,450 --> 00:31:18,590
کجا، آرام باش پسرم؟

593
00:31:18,830 --> 00:31:20,190
من از انگشتم آرامترم

594
00:31:21,090 --> 00:31:21,450
سلام.

595
00:31:22,450 --> 00:31:23,030
سلام.

596
00:31:24,290 --> 00:31:25,310
خوش آمدید.

597
00:31:25,750 --> 00:31:26,390
چه اتفاقی می افتد؟

598
00:31:27,290 --> 00:31:27,850
چطوری؟

599
00:31:33,270 --> 00:31:34,410
خیلی متاسفم

600
00:31:35,670 --> 00:31:36,650
خوب، این را به خاطر بسپار، بیا.

601
00:31:37,430 --> 00:31:45,670
خب من چون تصادف کردم کمی حافظه ام مشکل دارد و بعضی چیزها را به خاطر نمی آورم.

602
00:31:47,170 --> 00:31:48,990
چطوری خطابتون میکردم؟

603
00:31:51,210 --> 00:31:51,850
آرام باش

604
00:31:54,890 --> 00:31:55,530
توضیح خواهم داد.

605
00:31:55,710 --> 00:31:59,030
بذار یه چیزی بپرسم، الان همه چیو میدم تا اینا رو باز کنیم.

606
00:31:59,790 --> 00:32:05,530
زینو چرا دفنه رو نمیگیری و خونه رو بهش نشون نمیدی. شاید یک شی آشنا ببیند، شاید حافظه اش برگردد.

607
00:32:05,650 --> 00:32:06,930
دقیقا بیا دفنه خواهرشوهر.

608
00:32:09,950 --> 00:32:10,590
باشه

609
00:32:11,130 --> 00:32:12,350
چی میگی بیا پیش خواهرشوهرم.

610
00:32:12,690 --> 00:32:12,990
شما

611
00:32:13,570 --> 00:32:13,890
آرام باش

612
00:32:13,930 --> 00:32:15,090
برادرم من...

613
00:32:15,310 --> 00:32:16,170
بیا، بیا

614
00:32:16,170 --> 00:32:17,690
دختر بیا من را هم ترک کردی

615
00:32:18,470 --> 00:32:19,570
بیا بریم داخل

616
00:32:19,830 --> 00:32:21,090
میلو اینجا چیکار میکنی؟

617
00:32:22,110 --> 00:32:23,730
اومدم یه چیزی برات بذارم

618
00:32:23,930 --> 00:32:24,850
یک دقیقه، یک دقیقه

619
00:32:25,090 --> 00:32:25,770
بیا، بیا، بیا.

620
00:32:25,950 --> 00:32:28,050
زن در شوک است، اجازه دهید پسرش توضیح دهد و صحبت کند.

621
00:32:28,090 --> 00:32:28,830
بیا، چیزی، بیا.

622
00:32:31,630 --> 00:32:32,310
من توضیح می دهم.

623
00:32:35,050 --> 00:32:38,550
پسر، چه خبر است، چه خبر است، این چه آبرویی است، چه خبر است؟

624
00:32:38,830 --> 00:32:42,630
داد نزن مادر، فریاد نزن، فقط آرام باش، توضیح می دهم، فقط صبر کن.

625
00:32:42,630 --> 00:32:45,010
کدیر با من بازی با کلمات نکن پسرم.

626
00:32:45,310 --> 00:32:46,910
این زن در خانه من چه می کند؟

627
00:32:48,450 --> 00:32:49,830
آروم باش توضیح میدم

628
00:32:57,740 --> 00:32:59,820
دختر تصادف کرد.

629
00:33:01,420 --> 00:33:02,580
بخاطر من

630
00:33:03,460 --> 00:33:08,280
به همین دلیل ضربه ای به مغزش وارد شد، ضربه مغزی.

631
00:33:10,100 --> 00:33:13,860
به خاطر همین، یعنی الان فکر می کند من شوهرش هستم.

632
00:33:17,000 --> 00:33:18,280
به آن نگاه کنید.

633
00:33:19,060 --> 00:33:20,680
مادر، ببین، من خیلی جدی هستم.

634
00:33:21,160 --> 00:33:22,540
با دکتر هم صحبت کردیم باشه

635
00:33:23,080 --> 00:33:24,260
مدتی مدیریت خواهیم کرد.

636
00:33:24,820 --> 00:33:28,320
نه خیلی طولانی، چند ساعت یا حداکثر چند روز.

637
00:33:28,580 --> 00:33:30,400
مسخره ام می کنی کدیر؟

638
00:33:30,520 --> 00:33:31,680
من تو را مسخره نمی کنم مادر.

639
00:33:31,860 --> 00:33:33,700
ببین این دختر به خاطر من این حالت رو داره.

640
00:33:34,120 --> 00:33:39,900
خوب، پس تا زمانی که او بهتر شود، تا زمانی که حقیقت را به خاطر بیاورد، از شما می خواهم کمک کنید.

641
00:33:40,580 --> 00:33:41,780
باشه، باشه، فهمیدم

642
00:33:42,840 --> 00:33:45,320
باشه پس ببین بیا این کارو بکنیم

643
00:33:45,720 --> 00:33:47,960
بیا من و تو دست به دست هم دهیم و به خیابان برویم.

644
00:33:48,240 --> 00:33:50,980
بیایید ببینیم چه کسی دیگر آنجاست که بتوانیم به خانه بیاوریم.

645
00:33:51,180 --> 00:33:52,820
حیف است، واقعاً حیف است.

646
00:33:53,340 --> 00:33:53,600
مادر

647
00:33:54,880 --> 00:33:55,960
ببین این دختر مریضه

648
00:33:57,280 --> 00:34:00,620
او به طور جدی به کمک نیاز دارد، باشه

649
00:34:01,660 --> 00:34:05,720
زیاد نیست، شاید چند ساعته، از شما می پرسم.

650
00:34:05,720 --> 00:34:11,679
پسر، چگونه می توانی این بازی ها و حقه ها را باور کنی؟ دختر به وضوح دارد بازی می کند.

651
00:34:11,800 --> 00:34:13,159
چطور باورت میشه پسرم

652
00:34:13,739 --> 00:34:14,400
مادر، دختر بیمار است.

653
00:34:14,960 --> 00:34:16,060
هر چه او بگوید، همان چیزی است که اتفاق می افتد.

654
00:34:16,400 --> 00:34:18,639
تا حالش خوب شود، هر چه بگوید می رود.

655
00:34:19,080 --> 00:34:21,380
نه، نه، شما واقعاً عقل خود را از دست داده اید.

656
00:34:21,840 --> 00:34:24,500
ببین، بگذار به تو بگویم، او می تواند هر تعداد بازی که بخواهد بازی کند.

657
00:34:24,880 --> 00:34:27,960
من در این خانه با او به عنوان یک عروس رفتار نمی کنم.

658
00:34:28,480 --> 00:34:32,239
زن درست جلوی چشمان ما دارد بازی می کند و مستقیم به چشمان ما نگاه می کند.

659
00:34:32,239 --> 00:34:36,719
او قلاب هایش را در تو فرو کرده است، او تو را درست در کف دستش گرفته است.

660
00:34:38,020 --> 00:34:40,820
می دانید، آنها باید شما را در برنامه های گفتگوی صبحگاهی قرار دهند.

661
00:34:41,280 --> 00:34:44,679
تو از نظر من با آن مردها فرقی نداری، بگذار این را به تو بگویم.

662
00:34:54,050 --> 00:34:57,630
تو با دختره قاطی نمیکنی، حرفی نمیزنی، ببین ما از هم میفتیم.

663
00:34:58,990 --> 00:35:00,190
بد میشه ببین

664
00:35:00,930 --> 00:35:03,230
مدیریت کن، من از شما می پرسم.

665
00:35:13,870 --> 00:35:16,630
آیا من و مادرت چیز بدی یا چیزی را تجربه کردیم؟

666
00:35:16,630 --> 00:35:17,830
نه عزیز

667
00:35:17,990 --> 00:35:20,930
او در حال حاضر کمی یک زن فراری است.

668
00:35:21,770 --> 00:35:21,950
درسته؟

669
00:35:23,170 --> 00:35:23,490
منظورم

670
00:35:24,050 --> 00:35:24,910
اسمش چی بود

671
00:35:25,590 --> 00:35:26,090
سلما.

672
00:35:27,250 --> 00:35:28,130
سلما.

673
00:35:29,610 --> 00:35:33,450
حدس می زنم آن موقع مادرش را سلما صدا می کردم.

674
00:35:35,190 --> 00:35:36,390
چه اتفاقی افتاد؟

675
00:35:37,410 --> 00:35:38,270
منظورم

676
00:35:39,890 --> 00:35:46,710
همه چیز عجیب است، اصلاً سبک من نیست.

677
00:35:46,930 --> 00:35:53,410
آخه چون برادر من اول اینجا زندگی می کرد، شما بعداً نقل مکان کردید، برای همین.

678
00:35:54,150 --> 00:35:54,430
بله.

679
00:35:54,870 --> 00:36:02,030
یعنی خوبه، اما چرا چیزی رو عوض نکردیم، چرا همه چیز رو همونجوری گذاشتیم، نمیفهمم.

680
00:36:03,630 --> 00:36:10,530
عشقم خیلی زحمت می کشیدی، چطوری وقت می کردی عوضش کنی، تو اون شرایط با مبلمان کنار می آمدی؟

681
00:36:11,450 --> 00:36:12,650
آیا ما در آپارتمان ازدواج کردیم؟

682
00:36:16,490 --> 00:36:18,190
من باید این را بررسی کنم، عشق من.

683
00:36:24,010 --> 00:36:25,370
کی ازدواج کردیم؟

684
00:36:25,850 --> 00:36:27,690
شش ماه پیش ازدواج کردی

685
00:36:28,410 --> 00:36:38,050
شش ماه... داخل سرم خیلی عجیبه، یعنی چیزی یادم نمیاد.

686
00:36:38,050 --> 00:36:41,610
من به معنای واقعی کلمه مثل ماهی مورد علاقه در فیلم مورد علاقه ام هستم.

687
00:36:43,550 --> 00:36:44,190
خیلی عجیبه

688
00:36:50,710 --> 00:36:51,470
عکس ها؟

689
00:36:52,830 --> 00:36:54,130
و عکس عروسی ما؟

690
00:36:54,830 --> 00:36:56,170
عکس عروسی ما کجاست؟

691
00:36:56,290 --> 00:36:58,670
ما آنها را جایی قرار نداده ایم، نگاه کنید، آیا دارید؟

692
00:36:58,970 --> 00:37:02,910
شاید اگر آنها را ببینم، گذشته را تداعی کنند و من چیزی به یاد بیاورم.

693
00:37:03,510 --> 00:37:04,650
بگذارید از برادرم در این مورد بپرسم.

694
00:37:07,470 --> 00:37:09,750
من تعجب می کنم که لباس عروس شما هم کجاست.

695
00:37:10,450 --> 00:37:12,070
به هر حال از کدیر در موردش می پرسم.

696
00:37:12,730 --> 00:37:15,250
نه، حتی گوشیم را هم مصادره کردند، نمی توانم به چیزی نگاه کنم.

697
00:37:20,820 --> 00:37:22,100
این مکان کجاست؟

698
00:37:25,640 --> 00:37:27,880
دوست من همین الان دنبال لباس عروسش است.

699
00:37:28,020 --> 00:37:32,280
وای خدای من اینقدر مغزم مونده حالا اون رو هم از دست دادم تموم شد.

700
00:37:32,600 --> 00:37:33,500
باشه مادرم آروم باش

701
00:37:34,460 --> 00:37:37,120
مثل اینکه دم مرگ هستند... یعنی فکر می کنی همین الان هست؟

702
00:37:37,220 --> 00:37:39,580
دفنه در خانه آن مرد چه می کند؟

703
00:37:39,580 --> 00:37:43,080
چه لباس عروسی، چه ازدواجی، در حال حاضر در مورد چه چیزی صحبت می کنیم؟

704
00:37:43,300 --> 00:37:43,840
راستش این درست است.

705
00:37:44,400 --> 00:37:47,500
باشه پس بیا از خونه بیرونش کن قانعش کن الا الله!

706
00:37:48,320 --> 00:37:49,860
به هر حال جای نگرانی نیست

707
00:37:50,140 --> 00:37:52,020
حالا او کنجکاو است، او به اطراف نگاه می کند.

708
00:37:52,420 --> 00:37:53,560
ما دو ساعت مدیریت می کنیم.

709
00:37:53,620 --> 00:37:56,560
خوب اگه سرش صاف نشد خواهرم اونجا میمونه چی بگم؟

710
00:37:57,060 --> 00:37:59,860
راستش رو بخوای ببین بک هندم حاضره یه همچین چیزی بهت میدم.

711
00:38:00,140 --> 00:38:02,620
در مورد چی حرف میزنی؟ عصبانیت من از قبل از پشت بام گذشته است.

712
00:38:02,880 --> 00:38:03,380
دیوانه، دیوانه.

713
00:38:03,640 --> 00:38:04,760
چرا الان دیوونه شدم؟

714
00:38:04,900 --> 00:38:06,320
الله، الله! انگار هنوز شوهر منه

715
00:38:07,940 --> 00:38:10,820
به خاطر خدا اگه اینجوری رفتار کنی قسم میخورم دیگه بهت زنگ نمیزنم.

716
00:38:11,080 --> 00:38:13,560
زینب به هر حال یک گروه باز می کند، همه اخبار را از آنجا برای شما می فرستد.

717
00:38:13,860 --> 00:38:15,320
خوب، آیا امکان دارد من را نیز اضافه کنید؟

718
00:38:15,500 --> 00:38:16,320
باشه اضافه میکنم

719
00:38:16,980 --> 00:38:20,060
کدیر بعد از مدتی او را متقاعد خواهد کرد و ما به نحوی به آنجا خواهیم رسید.

720
00:38:20,400 --> 00:38:21,380
باشه من قطع میکنم

721
00:38:23,200 --> 00:38:24,320
باشه پس با احترام

722
00:38:25,840 --> 00:38:27,540
من اصلا نمی توانم سرم را دور همان ویدیو بپیچم.

723
00:38:27,680 --> 00:38:29,480
یعنی داخل سرم خالی است.

724
00:38:30,080 --> 00:38:31,680
چرا دفنه باید چنین کاری انجام دهد؟

725
00:38:32,080 --> 00:38:34,600
منظورم این است که چرا او آن عکس را به مطبوعات بدهد؟

726
00:38:34,600 --> 00:38:37,660
در واقع چه کسی آن ویدیو را به همه ارائه کرد؟

727
00:38:38,140 --> 00:38:39,300
چون ماجرا از آنجا شروع شد.

728
00:38:39,860 --> 00:38:42,840
کدیر رسوا شد، دفنه رسوا شد، دیوانه شدند.

729
00:38:43,620 --> 00:38:46,800
اما منظورم این است که چه کسی و چرا چنین بدخواهی انجام می دهد، من این را نمی فهمم.

730
00:38:57,150 --> 00:39:01,010
ببخشید، اگر پیشرفتی وجود دارد، لطفا با من تماس بگیرید، باشه؟

731
00:39:01,450 --> 00:39:02,150
البته شما معذورید

732
00:39:02,150 --> 00:39:02,850
شما به من اطلاع می دهید، درست است؟

733
00:39:03,070 --> 00:39:03,550
البته، البته.

734
00:39:04,190 --> 00:39:05,270
و اصلا نگران نباش

735
00:39:05,270 --> 00:39:06,890
اینو بگیر گوشیتو هم ببر

736
00:39:09,290 --> 00:39:11,710
نگران نباش، دفنه دیگر با آن پسر نمی ماند.

737
00:39:13,890 --> 00:39:15,170
ممنون تولگا

738
00:39:24,020 --> 00:39:25,340
این مکان کجاست؟

739
00:39:25,500 --> 00:39:26,880
اون هم اتاق مطالعه

740
00:39:27,680 --> 00:39:30,400
اما برادرم زیاد آن را دوست ندارد، منظورم این است که مردم به آنجا می روند.

741
00:39:31,300 --> 00:39:34,700
من قرار نیست از او بپرسم که در خانه خودم کجا می توانم بروم، نه؟

742
00:39:35,020 --> 00:39:36,280
البته که نیستی

743
00:39:53,550 --> 00:39:54,350
به هر حال.

744
00:39:56,810 --> 00:39:58,010
آیا همه چیز خوب است؟

745
00:39:58,150 --> 00:40:00,810
من می خواستم این مکان را ببینم، فکر کردم این مکان را هم نشان دهم.

746
00:40:01,630 --> 00:40:03,490
ظاهراً ما از ورود به این اتاق و همه ممنوع هستیم.

747
00:40:05,090 --> 00:40:06,690
آیا برای ما هم حرام است آقای کدیر؟

748
00:40:08,590 --> 00:40:10,570
نه عزیزم این اتاق مال منه

749
00:40:10,750 --> 00:40:12,110
بشین و به حالتت نگاه کن

750
00:40:32,650 --> 00:40:36,570
زینب گفت می خواهد لباس عروس را ببیند که ما شش ماه است که ازدواج کرده ایم.

751
00:40:37,310 --> 00:40:40,930
اوه، قسم می خورم که دیوونه می شوم، نگاه کن.

752
00:40:41,070 --> 00:40:43,870
به هر حال تمام عقلم را از دست می دهم، فقط همین قدر مانده، ببین.

753
00:40:44,050 --> 00:40:45,710
راستش فقط همین مقدار باقی مانده است.

754
00:40:45,730 --> 00:40:47,350
باشه، باشه، تو آروم باش، صبر کن.

755
00:40:47,690 --> 00:40:48,430
ما را نیز به آن گروه اضافه کنید.

756
00:40:49,370 --> 00:40:51,070
ما را نیز به آن گروه اضافه کنید.

757
00:40:51,210 --> 00:40:51,450
باشه

758
00:40:51,650 --> 00:40:52,250
او درست می گوید، آنها را اضافه کنید.

759
00:40:52,370 --> 00:40:52,650
آنها را اضافه کنید.

760
00:40:55,330 --> 00:40:57,710
او همچنین می خواست عکس های عروسی را ببیند.

761
00:40:58,090 --> 00:40:59,970
گفت شاید اگر آنها را ببینم چیزی به یاد بیاورم.

762
00:41:00,370 --> 00:41:01,850
باشه با ایا حلش میکنم

763
00:41:02,190 --> 00:41:03,630
شما عکس برادرتان را برای من بفرستید.

764
00:41:03,770 --> 00:41:05,090
عکس را هم به ما اضافه کن، Yigit.

765
00:41:05,250 --> 00:41:06,190
برام یه لباس سبز درست کن

766
00:41:10,300 --> 00:41:13,580
چه اتفاقی برای همه شما می افتد که گوشی ها در دست دارید، بیپ بیپ بیپ؟

767
00:41:14,620 --> 00:41:16,000
تجارت و مسائل، ایا.

768
00:41:27,400 --> 00:41:28,840
من باید ترک کنم.

769
00:41:30,060 --> 00:41:32,520
شما ترک و یک نظر مصرف می شود.

770
00:41:33,420 --> 00:41:34,400
تجارت و امور.

771
00:41:35,800 --> 00:41:37,000
باید برم دفتر

772
00:41:37,320 --> 00:41:37,980
چه دفتری؟

773
00:41:37,980 --> 00:41:40,340
دو روز است که همه کارها و کارها متوقف شده است.

774
00:41:40,540 --> 00:41:43,240
متوقف شد، شما در حال حاضر کاری با کار ندارید.

775
00:41:43,360 --> 00:41:44,960
ببین دکتر دستورات سختی بهت داده

776
00:41:45,540 --> 00:41:47,620
شما باید استراحت کنید، دستورات دکتر واضح است.

777
00:41:47,920 --> 00:41:50,300
کار، تجارت، تلفن و همه اینها را فراموش می کنید.

778
00:41:51,140 --> 00:41:52,200
می نشینیم و استراحت می کنیم.

779
00:41:53,800 --> 00:41:55,160
با هم استراحت می کنیم؟

780
00:41:56,820 --> 00:41:57,160
منظورم

781
00:41:58,900 --> 00:41:59,140
در آن صورت.

782
00:42:03,820 --> 00:42:05,740
امروز هم به دفترتان نروید.

783
00:42:06,600 --> 00:42:07,040
آیا این اشکالی ندارد؟

784
00:42:10,940 --> 00:42:11,900
به هر حال.

785
00:42:16,490 --> 00:42:17,510
چرا بغلم نمی کنی؟

786
00:42:18,710 --> 00:42:19,450
من تو را در آغوش می کشم.

787
00:42:36,280 --> 00:42:36,800
تولگا.

788
00:42:37,520 --> 00:42:38,280
چه خبر؟

789
00:42:38,780 --> 00:42:39,700
صحبت کنیم؟

790
00:42:40,980 --> 00:42:41,600
برو جلو.

791
00:42:49,050 --> 00:42:50,830
چند بار بهت زنگ زدم

792
00:42:51,750 --> 00:42:52,650
اصلا نتونستم بهت برسم

793
00:42:53,170 --> 00:42:54,290
فکر کنم خیلی سرت شلوغ بود

794
00:42:55,210 --> 00:42:56,410
سعی میکنی چیکار کنی؟

795
00:42:57,810 --> 00:42:59,890
اینقدر تیزبین به من نگاه نکن، تو تنها باهوشی؟

796
00:43:00,670 --> 00:43:04,390
می دانم که شما بودید که آن ویدئو را در مراسم کلنگ زنی منتشر کردید.

797
00:43:05,890 --> 00:43:07,350
اومدی اینجا که از من بازخواست کنی؟

798
00:43:07,890 --> 00:43:09,590
اومدم بهت بگم کارتو جمع کن

799
00:43:10,190 --> 00:43:10,850
چه اتفاقی افتاد؟

800
00:43:11,750 --> 00:43:13,110
طاقت نداشتی به دفنه ات صدمه بزنی؟

801
00:43:13,750 --> 00:43:15,030
یا حسودی کردی؟

802
00:43:15,890 --> 00:43:16,970
آیا از این حادثه اطلاع داشتید؟

803
00:43:17,290 --> 00:43:18,370
میدونستم لیلا

804
00:43:18,910 --> 00:43:22,550
میدونستم ولی میدونی دفنه بعد از اون ویدیو تصادف کرد؟

805
00:43:23,790 --> 00:43:25,010
چه تصادفی؟

806
00:43:25,330 --> 00:43:26,190
چه تصادفی؟

807
00:43:27,590 --> 00:43:28,330
دفنه الان کجاست؟

808
00:43:29,350 --> 00:43:30,310
در خانه کدیر.

809
00:43:30,810 --> 00:43:31,070
چی؟

810
00:43:32,130 --> 00:43:34,490
چی میگی خونه کدیر یعنی چی؟

811
00:43:34,670 --> 00:43:36,150
او ضربه مغزی شده بود، لیلا.

812
00:43:36,530 --> 00:43:38,030
او فکر می کند کادیر در حال حاضر شوهرش است.

813
00:43:38,370 --> 00:43:39,470
چنین مزخرفی وجود ندارد

814
00:43:39,890 --> 00:43:42,970
اون اینطوری دروغ گفت و تو باورش کردی، اینطوریه؟

815
00:43:43,050 --> 00:43:43,670
اوه، بس است!

816
00:43:44,410 --> 00:43:46,510
بسه، لیلا کمی دست به کار شو.

817
00:43:46,710 --> 00:43:48,010
من یه چیزی میگم تو یه چیز دیگه

818
00:43:48,390 --> 00:43:51,130
آیا می دانید هزینه این کارهایی که انجام داده اید چقدر بوده است؟

819
00:43:51,750 --> 00:43:53,250
چرا مداخله میکنی؟

820
00:43:53,850 --> 00:43:56,050
کارهای مسخره می کنی و همه چیز را خراب می کنی.

821
00:43:56,050 --> 00:43:58,150
ببین، حواست هست، تو مثل زهر هستی.

822
00:43:58,830 --> 00:44:01,090
تو مثل زهر هستی، هرجا دستت می‌پوسه لیلا.

823
00:44:02,150 --> 00:44:05,270
اون دختره قرار بود بره همه چیو به کدیر بگه.

824
00:44:06,070 --> 00:44:07,890
با فهمیدن همه چه چیزی به دست آوردی؟

825
00:44:08,370 --> 00:44:09,030
من از شما می پرسم

826
00:44:09,370 --> 00:44:13,210
با انتشار آن ویدئو در مراسم کلنگ زنی چه دستاوردی داشتید؟

827
00:44:13,910 --> 00:44:14,530
به من بگو

828
00:44:15,190 --> 00:44:17,290
ببینید، هر کاری که انجام می دهید آنها را حتی نزدیکتر می کند.

829
00:44:17,550 --> 00:44:17,990
باشه؟

830
00:44:18,210 --> 00:44:19,890
از این به بعد از دفنه دور می شوید.

831
00:44:19,890 --> 00:44:24,770
اگر سعی کنید با آن ذهن کوچک خود حتی کوچکترین آسیبی به او وارد کنید ...

832
00:44:24,770 --> 00:44:26,670
... تولگای کاملا متفاوت را مقابل خود خواهید دید.

833
00:44:27,950 --> 00:44:28,410
تموم شد؟

834
00:44:29,130 --> 00:44:29,970
آیا این همه است؟

835
00:44:31,150 --> 00:44:32,090
من الان بیرونم

836
00:44:33,010 --> 00:44:33,630
تو تنها هستی

837
00:44:34,630 --> 00:44:35,250
تو تنها هستی

838
00:44:36,090 --> 00:44:37,290
جرات نکن دوباره از راه من عبور کنی

839
00:44:44,350 --> 00:44:46,410
الان با آقا سلیم قراره لباس عروس بخریم.

840
00:44:46,830 --> 00:44:48,270
الان کافیه

841
00:44:48,590 --> 00:44:49,570
او ماهی دوست دارد، او ماهی دوست دارد.

842
00:44:49,970 --> 00:44:50,430
چه ماهی؟

843
00:44:51,130 --> 00:44:52,470
منظورم برش ماهی

844
00:44:52,470 --> 00:44:56,090
شما بیماری دخترم را کاملاً به سرگرمی تبدیل کرده اید.

845
00:44:56,530 --> 00:44:56,930
ببخشید

846
00:44:57,430 --> 00:44:59,010
چه سرگرمی ملیس؟

847
00:44:59,150 --> 00:45:00,210
او می گوید که می خواهد لباس عروسش را ببیند.

848
00:45:00,290 --> 00:45:02,630
چیکار کنیم به دوستم بگیم بدون لباس عروس ازدواج کرده؟

849
00:45:03,030 --> 00:45:04,930
باشه ملیس عکس لباس عروس رو برام بفرست

850
00:45:04,990 --> 00:45:06,390
من عکس ها را بر اساس آن مرتب می کنم.

851
00:45:06,710 --> 00:45:07,850
راستش نمیتونم تحمل کنم

852
00:45:07,950 --> 00:45:08,570
الان کافیه

853
00:45:08,630 --> 00:45:10,250
من می خواهم دخترم را ببینم.

854
00:45:14,000 --> 00:45:15,000
خیلی خسته کننده است.

855
00:45:19,960 --> 00:45:20,700
یه چیزی می پرسم

856
00:45:22,800 --> 00:45:24,660
مثلا یکشنبه ها چیکار کنیم؟

857
00:45:25,660 --> 00:45:27,660
وقتی هیچ کار و همه چیز وجود ندارد.

858
00:45:29,340 --> 00:45:30,440
ما می توانیم اسب سواری کنیم.

859
00:45:33,260 --> 00:45:34,460
همه چیز خیلی عجیب است.

860
00:45:35,400 --> 00:45:36,920
من چطور با این مرد ازدواج کردم؟

861
00:45:38,600 --> 00:45:39,580
دارم چیکار میکنم؟

862
00:45:43,680 --> 00:45:45,200
اما اون خیلی خوش تیپه

863
00:45:47,020 --> 00:45:49,380
من قطعا عاشق این لبخند شدم، قطعا.

864
00:45:54,440 --> 00:45:54,840
دوران.

865
00:45:56,420 --> 00:45:57,540
حالت خوبه؟

866
00:46:01,480 --> 00:46:02,720
اتاق خواب ما کجاست؟

867
00:46:05,740 --> 00:46:07,380
اتاق خواب ما...

868
00:46:07,380 --> 00:46:08,720
آن طرف.

869
00:46:10,120 --> 00:46:10,380
بیا

870
00:46:11,320 --> 00:46:14,600
به جایی دور اما...

871
00:46:14,600 --> 00:46:15,540
بیا بریم لطفا

872
00:46:19,710 --> 00:46:20,770
بیا بریم پس

873
00:46:24,720 --> 00:46:27,000
این مکان در واقع هوا هم است، اما بیایید برویم.

874
00:46:32,700 --> 00:46:35,100
خانم من جای من نیست، اما این زن کیست؟

875
00:46:35,800 --> 00:46:37,220
او درست در اتاق استاد مستقر شده است.

876
00:46:38,040 --> 00:46:39,220
آن زن...

877
00:46:39,220 --> 00:46:40,300
زلیحه عزیزم...

878
00:46:41,220 --> 00:46:43,460
ماری است که می خواهد قلاب هایش را به پسرم ببرد...

879
00:46:43,460 --> 00:46:45,860
و چه کسی وانمود می کند که بیمار است.

880
00:46:46,160 --> 00:46:46,420
فهمیده شد؟

881
00:46:46,760 --> 00:46:47,820
چی میگی خانوم

882
00:46:51,860 --> 00:46:54,080
تو چشم و گوش من خواهی بود زلیها.

883
00:46:55,040 --> 00:46:56,840
همراه با کل خانه از شر این مار خلاص می شویم.

884
00:46:57,800 --> 00:46:58,260
فهمیده شد؟

885
00:46:58,620 --> 00:46:59,360
باشه خانومم

886
00:46:59,580 --> 00:47:00,500
هر چی تو بگی

887
00:47:01,040 --> 00:47:01,540
آفرین.

888
00:47:01,960 --> 00:47:02,320
آفرین.

889
00:47:02,680 --> 00:47:03,680
حالا برو دنبال کارت

890
00:47:20,620 --> 00:47:23,060
ببین من اصلا به اتاقمون دست نزدم.

891
00:47:29,760 --> 00:47:30,380
آیا آن را دوست نداشتید؟

892
00:47:32,520 --> 00:47:33,540
یعنی اینجوری...

893
00:47:34,180 --> 00:47:37,740
تخت، خسته کننده، بی رنگ...

894
00:47:37,740 --> 00:47:40,980
درست مثل اتاق یک مرد، یعنی بدون گل یا هیچ چیز.

895
00:47:42,080 --> 00:47:43,980
میخریم عزیزم مشکلی نیست

896
00:47:44,580 --> 00:47:46,580
من مثل یک مغازه مبل فروشی هستم، حالا به من نگاه کن.

897
00:47:49,480 --> 00:47:51,340
حدود شش ماه از ازدواجمان می گذرد.

898
00:47:52,580 --> 00:47:53,860
این را زینب گفت.

899
00:47:55,000 --> 00:47:55,980
پس ما تازه عروس شدیم

900
00:47:57,840 --> 00:47:58,660
هر چند...

901
00:47:58,660 --> 00:48:01,080
من زنی نیستم که به ازدواج یا هر چیز دیگری علاقه داشته باشم.

902
00:48:02,220 --> 00:48:05,240
حتما باعث شدی واقعا عاشقت بشم، ها؟

903
00:48:07,100 --> 00:48:07,510
ما تلاش کردیم.

904
00:48:13,020 --> 00:48:16,620
لحظه ای را به خاطر دارم که خواستگاری کردی.

905
00:48:17,540 --> 00:48:18,170
و یک حلقه...

906
00:48:19,280 --> 00:48:20,100
حلقه؟

907
00:48:20,840 --> 00:48:22,540
گفتی حلقه من در خانه است.

908
00:48:23,920 --> 00:48:25,720
بذار تو خونه بهت بدم

909
00:48:46,520 --> 00:48:48,340
اونجا، الان کامل شد

910
00:48:49,100 --> 00:48:53,000
بگذار تمام خاطرات ما همینطور برگردند، باشه؟

911
00:48:55,080 --> 00:48:56,760
حالا کمی استراحت کن

912
00:48:57,540 --> 00:48:59,000
به خودت بیا، خودت را جمع کن.

913
00:48:59,260 --> 00:49:00,620
بگذار تو را پیش مادرت و بقیه ببرم.

914
00:49:01,020 --> 00:49:01,160
باشه؟

915
00:49:02,660 --> 00:49:03,320
چرا؟

916
00:49:04,020 --> 00:49:06,860
خوب، زن در حال حاضر در مورد شما تعجب می کند.

917
00:49:07,120 --> 00:49:08,420
ذهنش اینجا ماند.

918
00:49:09,140 --> 00:49:10,240
منظورم این است که آن را نداشته باشیم.

919
00:49:11,100 --> 00:49:13,260
اوه، باشه، گوشی رو بده، بذار زنگ بزنم نگران نباشه.

920
00:49:14,780 --> 00:49:15,020
بیا

921
00:49:27,450 --> 00:49:28,330
«خانم مال من» چیست؟

922
00:49:29,050 --> 00:49:29,690
«خانم مال من» چیست؟

923
00:49:30,110 --> 00:49:32,050
کاش رسمی تر بودی

924
00:49:32,050 --> 00:49:32,970
فقط همینطور ماند.

925
00:49:34,770 --> 00:49:36,210
نینوش، کادیر صدا می‌زند، کادیر.

926
00:49:36,330 --> 00:49:36,730
کدیر؟

927
00:49:36,890 --> 00:49:37,250
آره جواب بده

928
00:49:37,670 --> 00:49:39,710
سلام کدیر حالت چطوره؟

929
00:49:39,790 --> 00:49:40,110
او خوب است؟

930
00:49:40,150 --> 00:49:40,750
دفنه خوبه؟

931
00:49:40,830 --> 00:49:41,470
دفنه خوبه؟

932
00:49:41,610 --> 00:49:42,950
مادر عزیزم این منم

933
00:49:42,950 --> 00:49:45,270
آخه یعنی اینطوری جواب تلفن رو دادم.

934
00:49:45,310 --> 00:49:47,530
انگار به جای اینکه در خانه ام در خطر باشم.

935
00:49:48,230 --> 00:49:48,650
Defne.

936
00:49:49,550 --> 00:49:51,210
دفنه دخترم حالت چطوره؟

937
00:49:51,310 --> 00:49:52,350
حالت خوبه یگانه من؟

938
00:49:52,750 --> 00:49:54,370
مادر، ببین، من خوبم، باشه؟

939
00:49:54,550 --> 00:49:55,470
زنگ زدم نگران نباشی

940
00:49:55,550 --> 00:49:56,910
چطور نگران نباشم؟

941
00:49:57,050 --> 00:49:57,730
من یک مادر هستم.

942
00:49:58,210 --> 00:50:00,110
من میخوام با تو باشم دخترم

943
00:50:00,510 --> 00:50:01,250
اوه، باشه پس

944
00:50:01,630 --> 00:50:02,330
بپر داخل و بیا.

945
00:50:02,430 --> 00:50:04,070
بیا، همه با هم اینجا وقت بگذرانیم.

946
00:50:04,150 --> 00:50:05,050
ما می خوریم و همه، ها؟

947
00:50:05,190 --> 00:50:05,690
درسته کدیر؟

948
00:50:07,050 --> 00:50:07,690
به اینجا؟

949
00:50:07,870 --> 00:50:08,450
بله، بله.

950
00:50:10,070 --> 00:50:11,630
اوه بیایند بیایند.

951
00:50:11,890 --> 00:50:12,030
بیا، باشه

952
00:50:12,030 --> 00:50:13,370
باشه، باشه، منتظریم

953
00:50:13,510 --> 00:50:14,590
بیا، بوس، خداحافظ.

954
00:50:15,910 --> 00:50:16,710
این مال منه

955
00:50:17,250 --> 00:50:18,270
دختره میگه بیا اینجا

956
00:50:18,510 --> 00:50:19,530
بیا آماده بشیم

957
00:50:19,550 --> 00:50:20,090
بیا، باشه

958
00:50:20,670 --> 00:50:21,810
اونجا، همینه

959
00:50:23,110 --> 00:50:23,970
قرار بود بیایند؟

960
00:50:24,150 --> 00:50:24,830
می آیند؟

961
00:50:26,150 --> 00:50:26,750
بله.

962
00:50:28,210 --> 00:50:29,210
حالت خوبه؟

963
00:50:29,750 --> 00:50:31,290
من خوبم خوبم عزیزم مشکلی نیست

964
00:50:31,470 --> 00:50:33,770
خوب، من فقط به آماده سازی و همه چیز فکر کردم.

965
00:50:34,490 --> 00:50:35,270
ما آن را اداره می کنیم.

966
00:50:35,850 --> 00:50:39,350
آیا همیشه اینقدر دور هستید، ها؟

967
00:50:39,350 --> 00:50:40,630
نه واقعا

968
00:50:40,730 --> 00:50:42,910
به خاطر دوری نیست

969
00:50:44,750 --> 00:50:46,370
این اتفاق رخ داد ما را هم متاثر کرد.

970
00:50:47,270 --> 00:50:49,690
به روانشناسی ما کمک کرد.

971
00:50:50,730 --> 00:50:51,330
به خاطر آن.

972
00:50:51,530 --> 00:50:51,770
همچنین.

973
00:50:52,610 --> 00:50:54,410
می دانید، ما یک ...

974
00:50:55,250 --> 00:50:57,770
چگونه باید بگویم، مشکل با توضیح دادن خود است.

975
00:50:57,830 --> 00:50:58,790
یک مشکل با ابزار وجود دارد.

976
00:50:59,170 --> 00:50:59,470
به خاطر آن.

977
00:50:59,710 --> 00:51:00,510
در حین پرسیدن

978
00:51:01,890 --> 00:51:05,130
آیا خود را "ما" می نامید؟

979
00:51:06,250 --> 00:51:07,050
این یک عادت است.

980
00:51:08,050 --> 00:51:08,770
در آن صورت.

981
00:51:10,430 --> 00:51:12,110
ما هم به شما عادت خواهیم کرد.

982
00:51:13,130 --> 00:51:13,910
کدیر امین داغی.

983
00:51:20,150 --> 00:51:22,990
بعد برم دوش بگیرم

984
00:51:23,350 --> 00:51:23,650
باشه؟

985
00:51:23,870 --> 00:51:24,670
باشه تو برو داخل

986
00:51:25,130 --> 00:51:27,250
تنهات میذارم

987
00:51:27,710 --> 00:51:28,370
چرا؟

988
00:51:30,490 --> 00:51:31,110
خب میدونی

989
00:51:32,750 --> 00:51:34,110
من هم تجارت و کار دارم.

990
00:51:34,610 --> 00:51:35,910
بگذار من آنها را اداره کنم.

991
00:51:36,770 --> 00:51:37,490
چون انباشته اند

992
00:51:38,810 --> 00:51:39,790
تو هم برو داخل

993
00:51:40,610 --> 00:51:40,810
باشه

994
00:51:46,060 --> 00:51:47,280
الله، الله!

995
00:51:54,390 --> 00:51:55,150
معلم

996
00:51:55,570 --> 00:51:59,370
دفنه در حال زندگی ساختگی با مردی است که حتی نمی‌خواهد چهره‌اش را ببیند.

997
00:51:59,630 --> 00:52:00,230
و معلم

998
00:52:00,930 --> 00:52:03,990
من هرگز نمی خواهم به دفنه آسیبی برسد.

999
00:52:04,210 --> 00:52:06,450
حالا اگر نظر شخصی من را می خواهید.

1000
00:52:06,450 --> 00:52:11,150
به نظر من روشی که آقای بابر در مورد خانم دفنه به کار برد کاملاً پرخطر است.

1001
00:52:11,610 --> 00:52:12,450
حالا اینجوری فکر کن

1002
00:52:13,370 --> 00:52:16,150
تا چند روز دیگه خاطره خانم دفنه برمیگرده.

1003
00:52:16,390 --> 00:52:17,930
سپس او نگاهی خواهد انداخت.

1004
00:52:18,450 --> 00:52:20,730
او را برای ایفای نقش در یک نمایشنامه تئاتر وادار کرده اند.

1005
00:52:21,350 --> 00:52:24,850
افرادی که بیشتر دوست داشت و به او اعتماد داشت به او دروغ گفتند و فریبش دادند.

1006
00:52:25,450 --> 00:52:29,070
آیا شوکی که او در آن زمان تجربه می کند بسیار ویرانگرتر و غیرقابل جبران نخواهد بود؟

1007
00:52:29,450 --> 00:52:35,530
پس شما می گویید که من سرنخ های کوچکی بدهم و حقایقی را به او بگویم ضرری ندارد.

1008
00:52:35,530 --> 00:52:36,770
پس مشکلی در این مورد وجود ندارد.

1009
00:52:37,230 --> 00:52:42,890
در واقع شما می گویید این درست ترین روش برای نجات او از یک شوک بزرگتر است استاد.

1010
00:52:42,950 --> 00:52:43,250
درست است؟

1011
00:52:43,890 --> 00:52:44,490
کاملا.

1012
00:52:45,210 --> 00:52:46,010
اما یادت باشه

1013
00:52:46,870 --> 00:52:49,290
با مراحل بسیار دقیق و حساس.

1014
00:52:50,510 --> 00:52:51,590
البته قطعا.

1015
00:52:53,830 --> 00:52:55,670
آخه باید چیکار میکردم چیکار میکردم

1016
00:52:55,930 --> 00:52:56,610
چقدر بی دل هستی

1017
00:52:57,410 --> 00:52:58,850
ای زینب ساکت باش

1018
00:52:59,410 --> 00:53:02,690
ساکت باش، قسم می خورم که همه با هم مرا می کشند، دیگر بس است.

1019
00:53:03,290 --> 00:53:04,730
اوه باشه دعوا نکن

1020
00:53:04,730 --> 00:53:05,990
اوه یک لحظه صبر کن، من می خواهم چیزی بگویم مادر.

1021
00:53:06,310 --> 00:53:07,690
چی شد، چه خبر؟

1022
00:53:08,030 --> 00:53:11,010
آه، یا قوای ذهنی تو برگشته ای چوپان دروغگو؟

1023
00:53:11,090 --> 00:53:12,830
ای مادر، یک لحظه صبر کن، قسم می خورم، یک دقیقه صبر کن.

1024
00:53:13,250 --> 00:53:16,150
حالا ببین، خانم های کوچولو برای شام می آیند، باشه.

1025
00:53:16,610 --> 00:53:17,030
این اتفاق نخواهد افتاد.

1026
00:53:17,510 --> 00:53:18,530
اوه، منظورت چیه که این اتفاق نمیفته؟

1027
00:53:18,650 --> 00:53:19,990
آیا قرار است مهمانان را از در دور کنیم؟

1028
00:53:20,150 --> 00:53:21,770
پسر، آنها مهمان نیستند.

1029
00:53:22,090 --> 00:53:23,530
اوه، این حتی یک بازدید نیست.

1030
00:53:23,890 --> 00:53:25,270
چه کنیم، نمایشنامه بگذاریم؟

1031
00:53:25,530 --> 00:53:27,110
من آن بازی ها و حقه ها را نمی فهمم، بیا.

1032
00:53:27,350 --> 00:53:29,510
مادر، ببین، این موضوع حیاتی است.

1033
00:53:30,090 --> 00:53:31,110
وضعیت دختر وخیم است.

1034
00:53:31,110 --> 00:53:34,130
خوب، به همین دلیل است که ما یک میز عالی می چینیم.

1035
00:53:34,230 --> 00:53:36,050
ما آن را طوری تنظیم می کنیم که انگار برای خودمان تنظیم می کنیم.

1036
00:53:36,430 --> 00:53:38,130
ما غذایمان را خوب می خوریم.

1037
00:53:38,710 --> 00:53:40,670
مگه قرار نبود ذهن این دختر یکی دو ساعت دیگه برگرده؟

1038
00:53:40,870 --> 00:53:41,850
نیامد، چه کنیم؟

1039
00:53:42,030 --> 00:53:43,570
آه، اگر هرگز نیاید، چه خواهیم کرد؟

1040
00:53:43,670 --> 00:53:44,990
آیا قرار است مثل یک پرنده در خانه به او غذا بدهیم؟

1041
00:53:45,310 --> 00:53:46,130
آن وقت خواهیم دید.

1042
00:53:46,610 --> 00:53:51,490
یعنی تا دختر به خودش نیاید ما با درک و مهربانی از او مراقبت می کنیم و منتظر می مانیم.

1043
00:53:51,930 --> 00:53:52,770
ما با او به خوبی رفتار خواهیم کرد.

1044
00:53:53,370 --> 00:53:54,490
به خاطر خدا

1045
00:53:55,070 --> 00:53:56,990
ببین من دارم بهت میگم داره دروغ میگه

1046
00:53:57,130 --> 00:53:57,890
داره یه بازی میکنه

1047
00:53:58,210 --> 00:54:00,770
الله، الله! چگونه این را باور می کنید؟

1048
00:54:00,770 --> 00:54:03,190
ببین ببین برای آخرین بار دارم میگم

1049
00:54:03,330 --> 00:54:06,150
من مطلقاً او را در خانه من نمی خواهم.

1050
00:54:06,330 --> 00:54:08,030
خوب، اگر نمی خواهید به آدانا برگرد.

1051
00:54:12,030 --> 00:54:13,250
الان اینطوریه؟

1052
00:54:14,590 --> 00:54:17,270
ای مادر، قسم می خورم، به تو قسم...

1053
00:54:17,530 --> 00:54:19,610
آخه من اصلا تاثیری روی شما ندارم

1054
00:54:20,150 --> 00:54:21,930
اوه، من از شما چیزی می خواهم.

1055
00:54:22,690 --> 00:54:23,950
وضعیت این دختر وخیم است.

1056
00:54:24,210 --> 00:54:24,770
دختر مریض است.

1057
00:54:25,250 --> 00:54:27,830
اوه فقط یه کم درک کن و به دختره چیزی نگو.

1058
00:54:27,830 --> 00:54:31,250
وقتی مادر و خانواده دختر می آیند یک کلمه حرف نزنید.

1059
00:54:31,930 --> 00:54:33,170
اوه، من این را از شما درخواست می کنم.

1060
00:54:34,170 --> 00:54:35,450
بیا غذامونو خوب بخوریم ببین

1061
00:54:35,530 --> 00:54:36,450
قسم می خورم که اوضاع بین ما متشنج خواهد شد.

1062
00:54:37,670 --> 00:54:38,470
لطفا

1063
00:54:49,460 --> 00:54:51,000
خوب پس بذار بیایند

1064
00:54:52,940 --> 00:54:54,660
اگر مقدر است که بیایند، سرنوشتشان این است که ببینند چه چیزی به سراغشان می آید.

1065
00:54:57,380 --> 00:54:59,100
زینب کجا میری؟

1066
00:54:59,200 --> 00:54:59,960
این چه عجله ای است، چه خبر است؟

1067
00:55:00,180 --> 00:55:01,940
خانم دفنه یه شمع خواست خانومم.

1068
00:55:03,320 --> 00:55:03,960
او یک شمع خواست؟

1069
00:55:04,300 --> 00:55:04,540
بله.

1070
00:55:08,060 --> 00:55:10,060
خداوند ما را بس است و او بهترین پشتیبان است.

1071
00:55:10,780 --> 00:55:12,440
چون شمع تنها چیزی بود که از دست دادی.

1072
00:55:13,260 --> 00:55:13,460
سلام.

1073
00:55:14,060 --> 00:55:15,780
اوه، آقای کدیر.

1074
00:55:16,920 --> 00:55:17,840
چطوری، خوبی؟

1075
00:55:18,320 --> 00:55:19,160
ممنون ما خوب هستیم

1076
00:55:19,600 --> 00:55:22,060
امروز از خانه کار خواهیم کرد، نتوانستم به شما بگویم.

1077
00:55:22,420 --> 00:55:23,460
باشه مشکلی نیست

1078
00:55:23,720 --> 00:55:28,620
اوه، ما باید کسی را پیدا کنیم که آن ویدیوی مراسم کلنگ زنی را منتشر کرده است.

1079
00:55:28,900 --> 00:55:30,220
ما هم روی آن گیر کرده ایم آقای کدیر.

1080
00:55:30,920 --> 00:55:31,600
ما در حال بررسی هستیم.

1081
00:55:31,900 --> 00:55:34,800
یک نفر با ما قاطی می کند، اما ما او را پیدا می کنیم، نگران نباشید.

1082
00:55:34,800 --> 00:55:37,640
باشه منتظر خبر هستم با هم حرف میزنیم

1083
00:55:37,880 --> 00:55:44,380
و یک چیز دیگر، آقای کدیر، می دانم که در شرایط سختی هستید، اما آمریکایی ها می خواهند با شما تماس تصویری داشته باشند.

1084
00:55:44,660 --> 00:55:48,480
یعنی من به وضعیت سلامتی شما اشاره کردم اما خیلی اصرار کردند.

1085
00:55:48,640 --> 00:55:50,060
نمی دانم آیا می توانید یک جلسه کوتاه داشته باشید؟

1086
00:55:50,600 --> 00:55:52,340
خوب، باشه، مشکلی نیست، شما آن را تنظیم کنید.

1087
00:55:52,540 --> 00:55:53,320
تو به من خبر بده

1088
00:55:53,760 --> 00:55:55,000
باشه، دارم تنظیمش میکنم

1089
00:55:55,560 --> 00:55:56,340
روز بخیر آقای کدیر.

1090
00:56:04,180 --> 00:56:05,480
جکوزی هم خوبه

1091
00:56:06,240 --> 00:56:11,420
یعنی فکر می کردم از خودم لذت ببرم و خستگی را از تنم بیرون کنم، اما همیشه این کار را می کردم، درست است؟

1092
00:56:15,020 --> 00:56:15,960
متشکرم.

1093
00:56:25,170 --> 00:56:28,170
او به معنای واقعی کلمه دختر را مانند یک عروسک داخل ماشین گذاشت و رفت.

1094
00:56:28,530 --> 00:56:29,490
مثل یک شوک است.

1095
00:56:29,670 --> 00:56:31,730
نه، و علاوه بر اینکه من را نمی شناسد، دنبال کدیر می دود.

1096
00:56:32,750 --> 00:56:36,050
فکر می کنم به این دلیل است که او آخرین کسی بود که قبل از تصادف دید.

1097
00:56:36,270 --> 00:56:38,690
وگرنه دفنه دیگه نه کدیر میخواد نه هیچی.

1098
00:56:39,050 --> 00:56:41,350
فقط ببین چطور وارد ناخودآگاهش شد، دخترم.

1099
00:56:42,730 --> 00:56:44,950
نه، بدترین قسمت این است که تلفن او را هم گرفتند.

1100
00:56:45,430 --> 00:56:46,510
و دختر را به کدیر بردند.

1101
00:56:46,610 --> 00:56:48,570
نه میتونم زنگ بزنم نه برم کنارش.

1102
00:56:48,730 --> 00:56:49,670
اوه من دارم دیوونه میشم

1103
00:56:50,030 --> 00:56:51,010
برادر چنین چیزی محال است.

1104
00:56:51,670 --> 00:56:52,490
به ملیسا زنگ میزنم

1105
00:57:06,380 --> 00:57:08,640
این لباس خوبه آقا سلیم؟

1106
00:57:17,910 --> 00:57:19,190
آقا سلیم.

1107
00:57:23,260 --> 00:57:24,160
آقا سلیم.

1108
00:57:27,760 --> 00:57:28,440
زیبایی ها

1109
00:57:28,720 --> 00:57:29,720
سفید فقط زیباست

1110
00:57:30,620 --> 00:57:32,540
اوه، می‌توانیم به این یکی نگاه کنیم؟

1111
00:57:40,890 --> 00:57:42,970
آقا سلیم ازدواج کردی؟

1112
00:57:43,170 --> 00:57:44,770
نه من ازدواج نکردم

1113
00:57:45,770 --> 00:57:46,510
ملیسا خانم

1114
00:57:47,090 --> 00:57:49,170
یعنی من دوست داشتم ولی تو...

1115
00:57:49,810 --> 00:57:52,490
نه، نه، من خیلی می ترسم.

1116
00:57:52,790 --> 00:57:54,410
ازدواج و این چیزا، دلبستگی.

1117
00:57:56,630 --> 00:57:59,870
اوه، من تعجب می کنم که آیا به همین دلیل است که همه روابطم را خراب می کنم؟

1118
00:58:01,170 --> 00:58:02,350
آیا من یک اجتنابی وابسته هستم؟

1119
00:58:03,130 --> 00:58:04,590
اجتنابی چیست؟

1120
00:58:07,470 --> 00:58:10,250
اجتنابی نیز کار می کند، بالاخره او در حال اجتناب است.

1121
00:58:11,550 --> 00:58:14,770
نه، منظورم این است که ازدواج اینطور نیست.

1122
00:58:14,930 --> 00:58:17,150
بزرگترین آرزوی من همیشه همین بوده است.

1123
00:58:17,430 --> 00:58:18,830
مثل این که در فیلم های Yesilcam اتفاق می افتد.

1124
00:58:19,290 --> 00:58:21,290
دختر و پسر عاشق یکدیگر می شوند.

1125
00:58:21,650 --> 00:58:23,230
اما خانواده ها اجازه نمی دهند، بنابراین ...

1126
00:58:23,710 --> 00:58:25,390
مرد می آید و دختر را نیمه شب می رباید.

1127
00:58:25,670 --> 00:58:27,050
او را سوار اسبش می کند و می روند.

1128
00:58:27,150 --> 00:58:29,390
من عاشق احساسات بزرگ، چیزهای بزرگ مانند آن هستم.

1129
00:58:32,070 --> 00:58:34,370
خداروشکر من رو نمی ربایی آقا سلیم باشه؟

1130
00:58:35,090 --> 00:58:35,850
این از کجا آمده است؟

1131
00:58:36,130 --> 00:58:38,450
آیا بهشت ​​نعوذبالله چنین اتفاقی می‌افتد، چرا تو را می‌دزدم؟

1132
00:58:38,450 --> 00:58:39,550
من نمی دانم، واقعا.

1133
00:58:39,970 --> 00:58:41,810
آقای کدیر کمی عجیب است و سر شما کمی عجیب کار می کند.

1134
00:58:42,050 --> 00:58:44,150
روزی که شما طلاق گرفتید پیشنهاد ازدواج داده بودیم.

1135
00:58:45,790 --> 00:58:47,550
دلیلش این است که ما اهل کوکورووا هستیم.

1136
00:58:48,030 --> 00:58:50,110
وگرنه من یک مرد مدرن هستم.

1137
00:58:50,970 --> 00:58:51,610
مدرن.

1138
00:58:54,270 --> 00:58:54,630
شما

1139
00:58:55,730 --> 00:58:59,650
اگه یه آدم امروزی نبودم به خاطر خدا تو رقص شکم شرکت میکردم یا همچین چیزی؟

1140
00:59:01,190 --> 00:59:02,430
اوه، خیلی بامزه

1141
00:59:03,450 --> 00:59:06,290
آن روز از من فیلم گرفتی.

1142
00:59:06,290 --> 00:59:08,530
بله، می توانید آن را برای من ارسال کنید؟

1143
00:59:09,370 --> 00:59:11,190
من آن را در شبکه های اجتماعی قرار دادم، می توانید آنجا را نگاه کنید؟

1144
00:59:11,330 --> 00:59:12,450
شما آن را در شبکه های اجتماعی به اشتراک گذاشتید.

1145
00:59:12,910 --> 00:59:13,210
بله.

1146
00:59:15,090 --> 00:59:16,690
آن را پایین بیاور، پایین بیاور.

1147
00:59:17,110 --> 00:59:17,350
چرا؟

1148
00:59:17,890 --> 00:59:18,850
اوه، مناسب نیست.

1149
00:59:19,330 --> 00:59:20,350
مناسب نیست

1150
00:59:20,950 --> 00:59:21,230
من می بینم.

1151
00:59:22,310 --> 00:59:23,350
تو خیلی مدرن بودی

1152
00:59:23,670 --> 00:59:26,390
یعنی مدرن بودم عزیزم من آدم مدرنی هستم اما...

1153
00:59:27,110 --> 00:59:27,750
آه این دخترا

1154
00:59:28,010 --> 00:59:29,630
به هر حال برای برادرت جایی در بهشت ​​نیست.

1155
00:59:31,330 --> 00:59:32,110
یه چیزی بهت بگم؟

1156
00:59:32,130 --> 00:59:33,630
من لباس عروسی اینجا را دوست نداشتم.

1157
00:59:33,830 --> 00:59:35,030
بیا بریم یه لباس عروس دیگه انتخاب کنیم.

1158
00:59:35,030 --> 00:59:36,790
خوبه به خاطر خدا

1159
00:59:37,030 --> 00:59:38,830
همشون سفید هستن همشون یکی هستن از اینجا بخریم.

1160
00:59:38,950 --> 00:59:40,110
نه، همه آنها مثل هم نیستند.

1161
00:59:40,530 --> 00:59:43,370
پارچه هاشون فرق داره کیفیتشون فرق میکنه قیمتشون فرق میکنه.

1162
00:59:43,890 --> 00:59:47,210
زیباترین و گرانترین را بخر تا شایسته برادرت باشد.

1163
00:59:47,330 --> 00:59:48,830
و سپس دفنه آن را تکه تکه خواهد کرد.

1164
00:59:54,520 --> 00:59:55,700
بله، تولگا.

1165
00:59:56,180 --> 00:59:57,120
چه خبر ملیس؟

1166
00:59:58,280 --> 00:59:59,340
دفنه چطوره، وضعیتش چطوره؟

1167
00:59:59,680 --> 01:00:00,800
اوه، همین طور.

1168
01:00:01,320 --> 01:00:03,540
آقا کدیر و ما را برای شام دعوت کردند.

1169
01:00:03,880 --> 01:00:05,580
نتونستم به مین عزیزم برسم.

1170
01:00:05,960 --> 01:00:08,080
ببین امروز با یه دکتر دیگه صحبت کردم

1171
01:00:08,080 --> 01:00:10,140
انجام بازی به بیمار آسیب می رساند.

1172
01:00:10,320 --> 01:00:12,800
او می گوید باید به تدریج حقایق را بگویید.

1173
01:00:12,960 --> 01:00:13,700
فقط برای اینکه بدونی

1174
01:00:14,560 --> 01:00:17,140
خب منظورم این است که همین الان داریم تلاش می کنیم که آقای بابر گفته باشد.

1175
01:00:17,500 --> 01:00:18,780
ببینیم، چند روز دیگر تلاش کنیم.

1176
01:00:18,820 --> 01:00:20,540
اگر جواب نداد، همان کاری را که دکترتان گفته انجام می دهیم.

1177
01:00:20,660 --> 01:00:21,960
داری اشتباه میکنی ملیس

1178
01:00:22,320 --> 01:00:24,960
شما نمی توانید آن دختر را با آن مرد در یک خانه نگه دارید.

1179
01:00:25,440 --> 01:00:28,480
اگر عقلش خوب بود، اگر هوشیاری اش سالم بود، حتی یک دقیقه هم آنجا نمی ماند.

1180
01:00:28,640 --> 01:00:30,720
اوه، می دانم، اما ما در حال حاضر در یک لحظه بحران هستیم، تولگا.

1181
01:00:30,780 --> 01:00:31,620
چه کار باید بکنیم؟

1182
01:00:31,940 --> 01:00:33,860
آیا باید همه چیز را به هم بزنیم و آنها را بیشتر ملتهب کنیم؟

1183
01:00:34,320 --> 01:00:36,940
فکر نمی کنید دفنه باید در این مورد تصمیم بگیرد؟

1184
01:00:36,940 --> 01:00:38,260
یه چیزی می پرسم

1185
01:00:38,380 --> 01:00:39,620
من الان دارم به لباس عروس نگاه میکنم.

1186
01:00:39,740 --> 01:00:40,300
من قادر به انجام آن نخواهم بود.

1187
01:00:40,520 --> 01:00:41,240
من نمی توانم صحبت کنم، باشه؟

1188
01:00:41,260 --> 01:00:42,320
تو با خواهر من حرف میزنی

1189
01:00:42,840 --> 01:00:43,020
نگاه کن

1190
01:00:44,180 --> 01:00:44,940
او چه کرد، تلفن را قطع کرد؟

1191
01:00:45,460 --> 01:00:45,980
او تلفن را قطع کرد.

1192
01:00:47,000 --> 01:00:47,720
کافی است یک نفر را دیوانه کنید.

1193
01:00:57,540 --> 01:00:57,860
Defne.

1194
01:01:01,470 --> 01:01:02,190
Defne.

1195
01:01:03,750 --> 01:01:04,470
Defne.

1196
01:01:13,620 --> 01:01:13,980
Defne.

1197
01:01:22,300 --> 01:01:23,020
Defne.

1198
01:01:25,540 --> 01:01:26,340
Defne.

1199
01:01:39,670 --> 01:01:40,470
کدیر.

1200
01:01:42,070 --> 01:01:43,470
نشنیدم اومدی

1201
01:01:44,170 --> 01:01:46,830
اوه، ببخشید، من، اوه ...

1202
01:01:47,970 --> 01:01:52,330
من خیلی در زدم و وقتی جواب ندادی فکر کردم اتفاقی افتاده.

1203
01:01:52,710 --> 01:01:53,570
نه، نه، نرو

1204
01:01:53,970 --> 01:01:54,490
نرو بیا

1205
01:01:56,750 --> 01:01:57,070
بیا

1206
01:02:20,380 --> 01:02:22,460
نگران من بودی؟

1207
01:02:23,380 --> 01:02:25,360
من نگران بودم، البته، فکر می کردم اتفاقی افتاده است.

1208
01:02:25,560 --> 01:02:27,440
مثل اینکه لیز خوردم و زمین خوردم، فشار خونم یا چیز دیگری.

1209
01:02:30,100 --> 01:02:30,640
بیا، بیا

1210
01:02:30,860 --> 01:02:31,760
آیا "ایست" وجود ندارد؟

1211
01:02:31,860 --> 01:02:32,340
بیا، بیا

1212
01:02:32,360 --> 01:02:33,700
اوه دفنه، بس کن، واقعاً.

1213
01:02:33,780 --> 01:02:34,120
بیا، بیا

1214
01:02:34,240 --> 01:02:35,100
اوه صبر کن چیکار میکنی

1215
01:02:35,440 --> 01:02:35,920
واقعا نه

1216
01:02:36,440 --> 01:02:37,420
تو بیا...

1217
01:02:37,940 --> 01:02:38,340
سرما نخورید

1218
01:02:39,140 --> 01:02:41,240
واقعاً به هر حال زیاد نمانید.

1219
01:02:41,660 --> 01:02:43,300
باشه پس من میرم

1220
01:02:44,240 --> 01:02:45,300
حمام من را به من می دهید؟

1221
01:03:12,150 --> 01:03:13,510
حالت خوبه؟

1222
01:03:14,490 --> 01:03:15,330
من خوبم، من خوبم.

1223
01:03:15,750 --> 01:03:17,930
چرا اینجوری رفتار میکنی به چی فکر میکنی؟

1224
01:03:19,710 --> 01:03:23,400
به نظر من شما خیلی زیبا هستید.

1225
01:03:30,830 --> 01:03:32,870
یا از من خجالت میکشی؟

1226
01:03:33,330 --> 01:03:34,910
نه عزیزم چه شرمنده

1227
01:03:36,930 --> 01:03:38,330
ما از این چیزها خجالت نمی کشیم، درست است؟

1228
01:03:39,550 --> 01:03:41,450
بالاخره ما مرد شایسته ای هستیم.

1229
01:03:41,910 --> 01:03:44,110
ضمنا ملاقات حضوری داشتم.

1230
01:03:45,050 --> 01:03:46,230
من باید به آن برسم

1231
01:03:47,430 --> 01:03:48,170
تو بیا کار خودت را بکن

1232
01:03:48,710 --> 01:03:49,310
بیا، بیا

1233
01:03:49,590 --> 01:03:49,910
سرما نخورید

1234
01:03:56,930 --> 01:03:57,890
حالا چیکار کرد؟

1235
01:03:59,550 --> 01:04:00,410
آره گل رز من

1236
01:04:01,090 --> 01:04:01,390
بیا، بیا

1237
01:04:02,570 --> 01:04:03,030
حالا نگاه کن

1238
01:04:04,370 --> 01:04:06,330
ممکن است دفنه به طبقه پایین برود یا چیز دیگری.

1239
01:04:06,870 --> 01:04:08,090
باشه تو کنارش بمون

1240
01:04:08,270 --> 01:04:08,730
ترک نکن

1241
01:04:09,190 --> 01:04:10,150
لجبازی مادرم به راه افتاده است.

1242
01:04:10,190 --> 01:04:10,650
باشه، باشه

1243
01:04:10,650 --> 01:04:12,090
همچنین، ما یک طراح داخلی داشتیم، درست است؟

1244
01:04:12,170 --> 01:04:14,250
بهش بگو اتاقم رو اینجوری رنگی کن.

1245
01:04:14,630 --> 01:04:16,670
میدونی، پرده، میز، آه، پارچه.

1246
01:04:17,350 --> 01:04:18,330
بگذارید مبل را نو کند.

1247
01:04:18,430 --> 01:04:20,010
بیا یه همچین کاری بکنیم، باشه؟

1248
01:04:20,430 --> 01:04:21,770
و این گلفروشی بود، تو...

1249
01:04:21,990 --> 01:04:22,890
شماره اش را برای من بیاور

1250
01:04:23,130 --> 01:04:23,470
باشه؟

1251
01:04:23,550 --> 01:04:24,370
باشه صبر کن صبر کن

1252
01:04:25,510 --> 01:04:26,070
حالت خوبه؟

1253
01:04:29,250 --> 01:04:30,430
اگر دفنه خوب است، ما خوب هستیم.

1254
01:04:31,710 --> 01:04:32,650
خوب می شویم، ببینیم.

1255
01:04:33,130 --> 01:04:33,610
باشه؟

1256
01:04:33,670 --> 01:04:33,770
ادامه بده

1257
01:04:37,950 --> 01:04:38,430
بله، لطفا.

1258
01:04:40,650 --> 01:04:43,330
خانم دفنه خانم من در حمام ترکی منتظر شماست.

1259
01:04:43,650 --> 01:04:43,870
چرا؟

1260
01:04:44,850 --> 01:04:46,770
گفت بگذار بیاید تا با هم وارد حمام شویم.

1261
01:04:47,250 --> 01:04:49,010
تازه از حمام بیرون اومدم

1262
01:04:50,290 --> 01:04:51,470
خانم من در حمام منتظر است.

1263
01:05:02,060 --> 01:05:04,420
آیا ما چنین سنتی داشتیم؟

1264
01:05:16,050 --> 01:05:17,130
بیا ببینیم

1265
01:05:17,130 --> 01:05:18,730
تو به من زنگ زدی

1266
01:05:21,250 --> 01:05:21,670
حالت خوبه؟

1267
01:05:23,530 --> 01:05:24,070
من خوبم

1268
01:05:24,990 --> 01:05:25,610
من خوبم اما

1269
01:05:26,970 --> 01:05:28,770
چند ماه گذشته را یادم نمی آید.

1270
01:05:28,950 --> 01:05:29,250
بنابراین،

1271
01:05:30,370 --> 01:05:32,350
اگر عجیب رفتار کنم، به من اهمیت نده، باشه؟

1272
01:05:33,990 --> 01:05:34,670
حرکت کنید.

1273
01:05:35,010 --> 01:05:36,670
حرکت کن مادرشوهرتو یه ذره بشور بیا.

1274
01:05:38,870 --> 01:05:39,890
به چی نگاه میکنی دختر؟

1275
01:05:41,090 --> 01:05:42,590
عروس ها مادرشوهرهایشان را می شویند.

1276
01:05:42,730 --> 01:05:43,390
این رسم است.

1277
01:05:43,590 --> 01:05:43,790
حرکت کنید.

1278
01:05:55,520 --> 01:05:56,300
اینو بگیر

1279
01:05:56,440 --> 01:05:57,240
اینو بگیر بذارش

1280
01:05:57,760 --> 01:05:58,160
اینو بگیر

1281
01:06:01,540 --> 01:06:02,920
آن را روی دست خود بگذارید و به این صورت بپیچید.

1282
01:06:15,280 --> 01:06:17,440
دختر، کمی فشار دهید، فشار دهید.

1283
01:06:17,940 --> 01:06:19,460
اینطوری میشوی؟

1284
01:06:28,160 --> 01:06:30,260
مطمئنی من قبلا این کار رو انجام دادم؟

1285
01:06:30,840 --> 01:06:33,480
یعنی شاید ما همچین عادتی داشتیم اما

1286
01:06:33,980 --> 01:06:35,100
اصلا یادم نمیاد

1287
01:06:35,160 --> 01:06:35,380
و الان اصلا یادم نیست

1288
01:06:35,380 --> 01:06:36,860
من الان خیلی احساس ناراحتی کردم.

1289
01:06:37,060 --> 01:06:37,880
باشه، باشه بذارش

1290
01:06:38,160 --> 01:06:39,160
بگذار، من آن را نمی خواهم، بگذار.

1291
01:06:39,800 --> 01:06:41,530
حداقل روی اون جاهایی که انجام دادی آب بریز.

1292
01:06:47,130 --> 01:06:48,350
خدایا... تو.

1293
01:06:48,690 --> 01:06:49,990
دختر، هوا گرم بود!

1294
01:06:50,590 --> 01:06:51,310
همه جا منو سوزوندی

1295
01:06:52,150 --> 01:06:53,490
اوه ولش کن، باشه، من نمیخوامش.

1296
01:06:53,610 --> 01:06:54,510
به هر حال به دست شما نمی خورد.

1297
01:06:55,030 --> 01:06:55,970
بذارمش یا بریزم؟

1298
01:06:56,270 --> 01:06:56,550
رها کن

1299
01:06:59,890 --> 01:07:01,370
حرکت کن، روبروی من حرکت کن.

1300
01:07:08,170 --> 01:07:08,830
اکنون،

1301
01:07:09,730 --> 01:07:11,190
بگو ببینم

1302
01:07:11,330 --> 01:07:12,690
دقیقا چی یادت میاد

1303
01:07:15,530 --> 01:07:16,830
یعنی آخرش

1304
01:07:18,330 --> 01:07:20,890
یادم می آید که با دوستانم در دفتر کار می کردم.

1305
01:07:22,770 --> 01:07:25,110
شما چیزی از کدیر به یاد ندارید، آیا اینطور است؟

1306
01:07:25,290 --> 01:07:25,850
این مکان خالی است

1307
01:07:26,610 --> 01:07:29,890
من فقط لحظه ای که او پیشنهاد ازدواج داد را به یاد دارم، بقیه ...

1308
01:07:33,170 --> 01:07:34,170
ببین دختر،

1309
01:07:35,770 --> 01:07:37,550
کادیر را خیلی ناراضی کردی

1310
01:07:37,550 --> 01:07:39,710
آنقدر به او آسیب رساندی که

1311
01:07:40,050 --> 01:07:42,150
در واقع، به شکلی خوب است که شما به یاد نمی آورید.

1312
01:07:42,910 --> 01:07:44,190
آیا من به کدیر آسیب رساندم؟

1313
01:07:44,630 --> 01:07:47,310
حالا، در واقع نمی‌خواهم از کادیر عبور کنم.

1314
01:07:48,450 --> 01:07:51,190
قرار نبود در مورد گذشته شما با شما صحبت کنیم.

1315
01:07:52,210 --> 01:07:52,970
اما این را بدانید،

1316
01:07:53,510 --> 01:07:54,730
در این خانواده،

1317
01:07:55,830 --> 01:07:56,710
و در این خانه،

1318
01:07:57,110 --> 01:07:58,330
زندگی کدیر اینجاست

1319
01:07:59,030 --> 01:07:59,890
شما جایی ندارید

1320
01:08:00,690 --> 01:08:01,050
فهمیده شد؟

1321
01:08:03,170 --> 01:08:04,210
بیا برو بیرون

1322
01:08:26,979 --> 01:08:27,580
ها؟

1323
01:08:28,840 --> 01:08:30,200
من هم دنبال تو بودم

1324
01:08:31,040 --> 01:08:32,319
با مادرم رفتی داخل؟

1325
01:08:33,520 --> 01:08:34,960
من با کدیر چه کردم؟

1326
01:08:35,880 --> 01:08:38,100
مادرت حرف های خیلی وحشتناکی زد.

1327
01:08:40,080 --> 01:08:40,760
نگاه کن،

1328
01:08:41,560 --> 01:08:42,740
مادر من زن بسیار سختی است.

1329
01:08:43,220 --> 01:08:44,880
اگر می دانستی چه چیزهایی به من می گوید.

1330
01:08:45,720 --> 01:08:46,720
اما من اهمیتی نمی دهم،

1331
01:08:47,000 --> 01:08:47,720
برادر من اهمیتی نمی دهد

1332
01:08:48,319 --> 01:08:49,279
خواهش میکنم شما هم اهمیت نده

1333
01:08:49,399 --> 01:08:51,439
بگذارید در یک گوش برود و از گوش دیگر خارج شود.

1334
01:08:51,819 --> 01:08:53,319
سعی می کنم اهمیت ندهم، سعی می کنم اهمیت ندهم اما

1335
01:08:54,460 --> 01:08:55,520
خیلی تند صحبت کرد

1336
01:08:56,319 --> 01:08:58,580
آیا من واقعاً به کدیر آسیب رساندم؟

1337
01:08:58,979 --> 01:09:01,660
آیا آنچه برادرم در مورد شما فکر می کند مهم نیست؟

1338
01:09:02,279 --> 01:09:03,020
به من اعتماد کن

1339
01:09:03,960 --> 01:09:07,340
در این زندگی هیچ مشکلی بین ما دو نفر وجود ندارد که قابل حل نباشد.

1340
01:09:07,800 --> 01:09:08,880
باشه؟ باور کن

1341
01:09:09,359 --> 01:09:11,160
شما فقط به صدای قلب خود گوش دهید.

1342
01:09:12,000 --> 01:09:12,439
قول؟

1343
01:09:13,160 --> 01:09:13,399
باشه

1344
01:09:14,380 --> 01:09:14,680
قول بده

1345
01:09:17,560 --> 01:09:18,300
متشکرم.

1346
01:09:19,100 --> 01:09:19,500
آن را ذکر نکنید.

1347
01:09:22,660 --> 01:09:24,020
راستی مامانم و بقیه اومدن؟

1348
01:09:24,420 --> 01:09:25,340
آنها در شرف رسیدن هستند.

1349
01:09:25,520 --> 01:09:26,120
باشه

1350
01:09:26,520 --> 01:09:27,100
خانم دفنه

1351
01:09:27,840 --> 01:09:30,120
یک نفر جلوی در می خواهد فوراً شما را ببیند.

1352
01:09:30,920 --> 01:09:31,479
کیست؟

1353
01:09:31,720 --> 01:09:32,580
تولگا ارز.

1354
01:09:35,300 --> 01:09:37,359
باشه آماده میشم و میام

1355
01:09:38,560 --> 01:09:39,560
بذار لباسامو عوض کنم

1356
01:09:47,260 --> 01:09:47,979
تولگا.

1357
01:09:48,240 --> 01:09:49,420
خوش آمدید.

1358
01:09:49,640 --> 01:09:50,319
بیا داخل

1359
01:09:50,439 --> 01:09:51,779
خوشحالم که اینجا هستم. نه من نمیام داخل

1360
01:09:51,840 --> 01:09:53,440
فعلا نمیخوام با کدیر کار کنم

1361
01:09:53,500 --> 01:09:54,280
من نمی خواهم او را ببینم.

1362
01:09:54,480 --> 01:09:54,740
چرا؟

1363
01:09:57,340 --> 01:09:58,300
مهم نیست.

1364
01:09:58,860 --> 01:09:59,640
نگاه دفنه،

1365
01:09:59,860 --> 01:10:01,380
امروز با دکتر صحبت کردم

1366
01:10:01,440 --> 01:10:02,520
با یه دکتر دیگه صحبت کردم

1367
01:10:02,800 --> 01:10:05,760
او می گوید که در واقع همه چیز باید به شما گفته شود.

1368
01:10:05,900 --> 01:10:07,560
منظورم اینه که اگه اینجوری صبر کنیم

1369
01:10:07,820 --> 01:10:10,900
او گفت که ممکن است سر شما در مورد این کسب و کار به خاطر سپردن بسیار گیج شود.

1370
01:10:10,980 --> 01:10:13,400
به همین دلیل باید همه چیز را به شما بگویم.

1371
01:10:13,540 --> 01:10:13,660
تو!

1372
01:10:14,400 --> 01:10:14,600
پسر

1373
01:10:16,440 --> 01:10:18,060
پسرم تو خونه من چیکار میکنی؟

1374
01:10:18,140 --> 01:10:18,960
کدیر چیکار میکنی؟

1375
01:10:19,500 --> 01:10:20,880
پسرم تو خونه من چیکار میکنی؟

1376
01:10:20,960 --> 01:10:21,560
به من نگاه کن، ببین،

1377
01:10:21,620 --> 01:10:23,100
شما نمی توانید این دختر را اینگونه اینجا نگه دارید.

1378
01:10:23,180 --> 01:10:24,660
امروز با یه دکتر دیگه صحبت کردم

1379
01:10:24,900 --> 01:10:25,960
همه چیز را به او خواهم گفت.

1380
01:10:26,520 --> 01:10:27,500
پسرم برو به من نگاه کن

1381
01:10:27,500 --> 01:10:28,940
قراره تصادفی با تو بیوفته ببین

1382
01:10:29,020 --> 01:10:29,720
کدیر چیکار میکنی؟

1383
01:10:29,820 --> 01:10:31,300
پسر، برو، از خانه من برو بیرون، برو.

1384
01:10:31,880 --> 01:10:32,300
Defne.

1385
01:10:33,040 --> 01:10:34,040
به مردی که با او می مانی خوب نگاه کن.

1386
01:10:34,140 --> 01:10:34,900
این مرد یک رفیق است.

1387
01:10:35,480 --> 01:10:36,140
از نزدیک نگاه کن، نگاه کن

1388
01:10:36,180 --> 01:10:36,660
شما همه چیز را به یاد خواهید آورد.

1389
01:10:37,140 --> 01:10:38,000
شما همه چیز را به یاد خواهید آورد.

1390
01:10:38,080 --> 01:10:38,400
خواهید دید.

1391
01:10:38,600 --> 01:10:39,540
پسرم برو بیرون برو ببین

1392
01:10:39,640 --> 01:10:40,920
قسم می خورم، مشکل پیش خواهد آمد، نگاه کنید.

1393
01:10:41,020 --> 01:10:41,440
برو بیرون

1394
01:10:42,980 --> 01:10:43,840
شما با من تماس بگیرید.

1395
01:10:44,660 --> 01:10:46,700
همه چیز را به شما خواهم گفت، باشه؟

1396
01:10:50,420 --> 01:10:51,120
برو بیا

1397
01:10:52,260 --> 01:10:52,980
قسم می خورم مواظب باش

1398
01:10:53,160 --> 01:10:54,980
با این حال، قسم می خورم، نگاه کن، هنوز.

1399
01:11:00,240 --> 01:11:02,040
کدیر چرا اینقدر بی ادبی؟

1400
01:11:03,780 --> 01:11:05,680
او فقط سعی می کرد چیزی را توضیح دهد.

1401
01:11:05,880 --> 01:11:07,640
اوه، او نباید چیزی را توضیح دهد، دفنه؟

1402
01:11:07,740 --> 01:11:08,640
به عشق خدا.

1403
01:11:08,740 --> 01:11:09,760
با دکتر صحبت کردیم.

1404
01:11:09,880 --> 01:11:10,680
ما همه آنجا بودیم.

1405
01:11:10,760 --> 01:11:11,340
مرد چه گفت؟

1406
01:11:11,440 --> 01:11:12,400
گفت بذار خودش یادش بیاد.

1407
01:11:12,840 --> 01:11:14,280
و حالا این یکی سعی می کرد دخالت کند.

1408
01:11:14,340 --> 01:11:15,560
او سعی می کرد چیزی را توضیح دهد.

1409
01:11:16,260 --> 01:11:17,020
آیا چنین چیزی ممکن است؟

1410
01:11:18,320 --> 01:11:21,000
اوه ببین ما میخوایم خوب باشی

1411
01:11:22,220 --> 01:11:22,740
می فهمی؟

1412
01:11:22,860 --> 01:11:24,080
سلامتی خود را به دست می آورید.

1413
01:11:25,000 --> 01:11:25,820
بهتر میشی

1414
01:11:27,240 --> 01:11:28,160
ولی نه اینجوری

1415
01:11:28,940 --> 01:11:31,880
منظورم اینه که اگه برات درست نشد میریم با یه دکتر دیگه حرف میزنیم.

1416
01:11:32,800 --> 01:11:34,560
با این حال شما راحت باشید، ما این کار را انجام خواهیم داد.

1417
01:11:35,720 --> 01:11:36,100
نه این

1418
01:11:39,360 --> 01:11:39,780
باشه

1419
01:11:43,970 --> 01:11:45,390
منتظر حرف دکتر باشیم

1420
01:11:51,720 --> 01:11:53,440
ببخشید کمی عصبانی شدیم

1421
01:11:55,760 --> 01:11:56,580
داره دخالت میکنه

1422
01:11:58,320 --> 01:12:00,220
بیا بریم داخل

1423
01:12:01,420 --> 01:12:01,920
بیا

1424
01:12:10,160 --> 01:12:12,680
اوه، اوه، اوه، اوه.

1425
01:12:12,680 --> 01:12:13,880
دختر اینو ببین

1426
01:12:14,380 --> 01:12:16,520
در واقع ما باید در چنین خانه ای زندگی می کردیم.

1427
01:12:16,780 --> 01:12:18,500
ببین، حدس می‌زنم خدمتکاران و این‌ها به ما سلام می‌کنند.

1428
01:12:18,520 --> 01:12:20,380
بس کن به خاطر خدا این بار تو...

1429
01:12:20,840 --> 01:12:23,060
اگر آرامش نباشد با مال و ثروت چه کنم؟

1430
01:12:24,160 --> 01:12:27,460
آه، یعنی برای یک بار هم که شده، اگر بیشتر بخواهی برادر.

1431
01:12:28,180 --> 01:12:29,520
همیشه کمتر، همیشه کمتر.

1432
01:12:30,360 --> 01:12:31,880
در حیاط خلوت نیز اسب های بزرگی وجود دارد.

1433
01:12:32,120 --> 01:12:33,040
شما از کجا می دانید؟

1434
01:12:33,660 --> 01:12:36,100
یعنی زینب قبلا به من گفته بود.

1435
01:12:36,260 --> 01:12:37,460
بنابراین من آن را اینگونه تصور کرده بودم.

1436
01:12:37,660 --> 01:12:38,620
به این فکر می کنم که شاید روزی من هم یکی را داشته باشم.

1437
01:12:38,760 --> 01:12:40,800
آه، پول تجلی می کرد یا چی بود؟

1438
01:12:41,000 --> 01:12:42,260
بیایید این کار را انجام دهیم، بیایید یک نیت تعیین کنیم.

1439
01:12:42,680 --> 01:12:46,060
نه، قسم می خورم، فقط نشان می دهم که دخترم خوب شود، عزیزم.

1440
01:12:46,200 --> 01:12:48,540
قسم می خورم، من هم خواستار پایان هر چه زودتر این عصر هستم.

1441
01:12:48,760 --> 01:12:53,080
نگاه کن، نزدیک‌تر که شدیم، بوی بد و استبدادی سلما به مشامم می‌آمد.

1442
01:12:53,160 --> 01:12:53,700
شیطان میگه...

1443
01:12:53,860 --> 01:12:56,940
یکبار دختر را ببر داخل، از آنجا بکشش داخل، در را بکوب و برو.

1444
01:12:57,080 --> 01:12:59,100
سوزی، تو ماشین به خواهر من هشدار می دادی.

1445
01:12:59,160 --> 01:13:00,160
شما هم همین کار را می کنید، این کار را نمی کند.

1446
01:13:00,420 --> 01:13:00,880
باشه، باشه

1447
01:13:01,920 --> 01:13:02,580
یک دقیقه

1448
01:13:03,240 --> 01:13:04,240
قوانین چه بود؟

1449
01:13:04,560 --> 01:13:05,120
به یاد بیاوریم.

1450
01:13:05,560 --> 01:13:05,680
یکی

1451
01:13:06,000 --> 01:13:08,640
ما چیزی نمی گوییم مگر اینکه او سوالی بپرسد.

1452
01:13:08,680 --> 01:13:11,360
بله، چون می خواهیم خودش جواب بدهد و به خاطر بسپارد.

1453
01:13:11,440 --> 01:13:11,680
دقیقا.

1454
01:13:11,680 --> 01:13:11,840
یکی

1455
01:13:12,240 --> 01:13:13,140
ما دروغ نخواهیم گفت

1456
01:13:13,520 --> 01:13:13,940
بله.

1457
01:13:15,000 --> 01:13:15,580
سه

1458
01:13:16,740 --> 01:13:17,600
سه چیز

1459
01:13:18,080 --> 01:13:20,860
سه اینجوری صحنه نمیاریم دردسر درست نمیکنیم.

1460
01:13:20,860 --> 01:13:22,500
بله، من می گویم اگر من آن را ایجاد نکنم، من در تنش هستم.

1461
01:13:22,820 --> 01:13:23,640
به نفع خودش

1462
01:13:23,700 --> 01:13:26,020
تا سرش گیج نشود و ضربه روحی نبیند.

1463
01:13:26,240 --> 01:13:26,700
آفرین.

1464
01:13:26,780 --> 01:13:26,980
دقیقا.

1465
01:13:27,280 --> 01:13:29,960
بیا تو برو جلو من یه کار کوچیک دارم همین الان میام.

1466
01:13:30,040 --> 01:13:30,200
باشه

1467
01:13:31,280 --> 01:13:31,900
آها، او آنجاست.

1468
01:13:40,750 --> 01:13:43,870
با عرض پوزش، به دلیل آماده سازی حتی نتوانستیم به شما سلام کنیم.

1469
01:13:44,010 --> 01:13:45,090
بهشت، پروفسور، چه چیزی برای متاسف شدن وجود دارد؟

1470
01:13:45,310 --> 01:13:46,110
لطفا بیا داخل بیا داخل

1471
01:13:46,410 --> 01:13:47,110
چه کار کنیم؟

1472
01:13:47,950 --> 01:13:50,950
از آنجایی که این خبر خیلی دیر منتشر شد، البته ناآماده گرفتار شدیم.

1473
01:13:51,210 --> 01:13:55,870
اما با این حال، فقط برای اینکه به عنوان یک تکیه گاه برای بازی دختر شما عمل کند، ما دو تا کباب را روی منقل ریختیم.

1474
01:13:56,510 --> 01:13:59,890
آیا به چیزی که دخترم در حال تجربه نمایش است می گویید؟

1475
01:14:00,810 --> 01:14:02,950
داشت می میرد مرد، دختر می میرد، می میرد.

1476
01:14:03,150 --> 01:14:03,790
مادر، مادر

1477
01:14:03,850 --> 01:14:04,250
چه مادری؟

1478
01:14:05,330 --> 01:14:09,970
ما به کسانی که می خواهند از خانواده و ثروت ما بهره ببرند عادت کرده ایم عزیز.

1479
01:14:10,310 --> 01:14:11,690
این اولین بار نیست، پس خیالتان راحت باشد.

1480
01:14:12,110 --> 01:14:16,070
نه عزیز منظورمون اینطوری نبود یعنی حتما اشتباهی بیرون اومده.

1481
01:14:16,070 --> 01:14:20,190
به من نگاه کن، حرف های بیهوده ای می زنی که تقصیر را گردن نگیری.

1482
01:14:20,270 --> 01:14:22,650
اما دختر ما به خاطر کدیر این وضعیت را دارد.

1483
01:14:22,950 --> 01:14:25,670
قسم می خورم حتی اگر از آسمان بارون می بارید کدیر را سرزنش می کنید.

1484
01:14:25,930 --> 01:14:27,770
اما شما هم حق با شماست البته.

1485
01:14:28,430 --> 01:14:30,830
پس از همه، البته، پسرم را چاره ای نگذارم.

1486
01:14:31,390 --> 01:14:33,290
ما این ترفندهای شما را نمی دانیم خانم.

1487
01:14:33,370 --> 01:14:34,930
ذهن ما برای چنین چیزهایی کار نمی کند.

1488
01:14:35,210 --> 01:14:36,630
آره، درسته، درسته

1489
01:14:37,050 --> 01:14:40,250
قسم می خورم، من امروز فقط به خاطر عمل انجام شده کدیر پذیرفتم.

1490
01:14:40,650 --> 01:14:41,350
بیا برو داخل و بخور

1491
01:14:41,610 --> 01:14:44,670
خواه کباب می خورید یا هر چیز دیگری که می خورید، داخل شوید و سریع بخورید تا تمام شود.

1492
01:14:44,670 --> 01:14:48,710
نه برای خوردن کباب شما آمده ایم و نه برای دیدن چهره بدخلق شما.

1493
01:14:48,970 --> 01:14:50,450
من می خواهم دخترم را ببینم، او کجاست؟

1494
01:14:51,610 --> 01:14:54,390
قسم می خورم، آخرین بار او را دیدم، او داشت از خودش لذت می برد.

1495
01:14:55,310 --> 01:14:57,950
البته مرتع را پیدا کرده و در حال چرا است.

1496
01:14:58,390 --> 01:15:02,690
او می آید، او می آید، در ضمن، اجازه بدهید به شما قهوه تعارف کنیم، یک نفس بکشید.

1497
01:15:02,730 --> 01:15:04,890
نه دختر، نه، چیزی ننوشیم، ممنون دختر نازنین.

1498
01:15:05,790 --> 01:15:06,630
که مناسب خواهد بود.

1499
01:15:07,290 --> 01:15:07,990
اوه به من صبر بده

1500
01:15:10,760 --> 01:15:11,200
کدیر.

1501
01:15:15,460 --> 01:15:17,160
مادرت می گوید من تو را ناراضی می کنم.

1502
01:15:19,020 --> 01:15:20,160
آیا این درست است، ها؟

1503
01:15:20,560 --> 01:15:22,380
وای چرا به حرفش گوش میدی

1504
01:15:22,640 --> 01:15:25,220
راستش گاهی اینجوری میشه واسه همین

1505
01:15:26,020 --> 01:15:26,500
علاوه بر این، من ...

1506
01:15:27,400 --> 01:15:27,780
شما؟

1507
01:15:33,050 --> 01:15:34,570
به عنوان مثال، من حتی در ناراحتی هستم.

1508
01:15:37,470 --> 01:15:38,170
زخم هایم به اندازه کافی پر شده است.

1509
01:15:41,050 --> 01:15:41,450
باشه

1510
01:15:43,550 --> 01:15:45,470
پس بیا برویم، منتظرشان نگذاریم.

1511
01:15:52,900 --> 01:15:55,560
سلام ملیس عکس ها آماده است.

1512
01:15:55,560 --> 01:16:00,000
من در حال حاضر کنار استخر هستم، جایی که قفس کبوتر است.

1513
01:16:00,580 --> 01:16:01,260
باشه من میام

1514
01:16:01,860 --> 01:16:02,080
باشه

1515
01:16:13,800 --> 01:16:15,340
این چیه ییگیت؟

1516
01:16:16,000 --> 01:16:18,660
مرد به نظر می رسد که او در یک مراسم خاکسپاری است، شبیه یک عکس یادگاری است.

1517
01:16:18,960 --> 01:16:20,320
این بهترین کاری است که می توانم انجام دهم، ملیس.

1518
01:16:20,480 --> 01:16:23,560
وضعیت مرد جدی است، چه کنیم، فقط به آن بسنده کنیم.

1519
01:16:23,560 --> 01:16:26,420
خوب، باشه، به هر حال سلامتی دستان شماست.

1520
01:16:26,740 --> 01:16:27,160
شما خوش آمدید.

1521
01:16:32,160 --> 01:16:33,640
مامانم و بقیه هم اومدن.

1522
01:16:35,240 --> 01:16:35,690
مادر عزیز.

1523
01:16:36,220 --> 01:16:36,940
Defne.

1524
01:16:38,080 --> 01:16:38,980
عشق من

1525
01:16:39,620 --> 01:16:40,500
فرزند عزیزم.

1526
01:16:40,620 --> 01:16:41,560
خوش آمدید.

1527
01:16:41,700 --> 01:16:43,120
مهره زیبای من چطوری؟

1528
01:16:43,620 --> 01:16:46,120
من خوبم من خوبم اجازه نده نگران باشه باشه؟

1529
01:16:46,460 --> 01:16:46,840
خواهر

1530
01:16:50,500 --> 01:16:51,400
مادرم

1531
01:16:52,140 --> 01:16:52,740
اوه

1532
01:16:54,080 --> 01:16:54,680
مادرم

1533
01:16:56,080 --> 01:16:56,680
چطوری؟

1534
01:16:57,220 --> 01:16:58,300
مادر، من خوبم.

1535
01:16:59,060 --> 01:17:00,540
چرا اینقدر احساساتی شدی؟

1536
01:17:00,940 --> 01:17:01,820
دلم برات تنگ شده بود

1537
01:17:04,040 --> 01:17:05,560
منم خیلی دلم برات تنگ شده بود

1538
01:17:06,540 --> 01:17:08,380
من خوبم، نگران من نباش، باشه؟

1539
01:17:08,920 --> 01:17:11,000
ببین من اینجام خدا رو شکر

1540
01:17:11,060 --> 01:17:11,340
بله.

1541
01:17:11,620 --> 01:17:12,060
من در روشنی هستم.

1542
01:17:14,840 --> 01:17:16,020
میتونم بخورمت

1543
01:17:16,320 --> 01:17:16,760
عزیز من.

1544
01:17:17,040 --> 01:17:18,740
بیا اینجوری اینجا ننشین

1545
01:17:18,740 --> 01:17:19,560
بیا ببینیم

1546
01:17:19,720 --> 01:17:22,180
بیا سر میزنیم، سفره آماده است، می رویم کباب ها را سرو می کنیم.

1547
01:17:22,480 --> 01:17:24,020
اگر سر میز ننشینیم چه؟

1548
01:17:24,480 --> 01:17:25,940
مادر عزیز آیا چنین چیزی ممکن است؟

1549
01:17:26,020 --> 01:17:28,180
بیا ببین، اینقدر آماده کردیم، سفره چیدیم، بیا.

1550
01:17:29,800 --> 01:17:30,560
بیا لطفا

1551
01:17:32,240 --> 01:17:33,960
همه چی رو آماده کردی عشقم؟

1552
01:17:36,400 --> 01:17:38,060
فرض کنید به آرامی به آنجا می رسد.

1553
01:17:38,940 --> 01:17:41,320
فرزندم من خیلی خوش شانسم

1554
01:17:42,180 --> 01:17:43,520
خوشحالم که شوهری مثل او داشتی.

1555
01:17:45,440 --> 01:17:48,620
خدای من، خواهش می کنم دخترم را کمی درک کن، پروردگارا.

1556
01:17:48,820 --> 01:17:49,420
آمین

1557
01:17:55,320 --> 01:17:56,740
بیا به نام خدا

1558
01:17:59,680 --> 01:18:01,220
پروردگارا که من فدای او هستم.

1559
01:18:02,000 --> 01:18:05,060
باشد که سرنوشت برادر و خواهر شوهرم را دفنه بسازی

1560
01:18:05,060 --> 01:18:07,100
به سفیدی این لباس عروس

1561
01:18:07,220 --> 01:18:07,900
من فدای او هستم.

1562
01:18:17,750 --> 01:18:19,010
سلامتی برای دستان شما

1563
01:18:19,010 --> 01:18:20,270
اوه...

1564
01:18:21,970 --> 01:18:22,730
قراره گرفتار بشیم

1565
01:18:23,130 --> 01:18:23,730
بیا بریم بیرون

1566
01:18:31,430 --> 01:18:33,690
میدونی اشتهای من واقعا باز شده.

1567
01:18:33,770 --> 01:18:35,850
اشتهایم خیلی باز شد، حتی نپرس.

1568
01:18:37,290 --> 01:18:38,050
چقدر خوبه

1569
01:18:39,010 --> 01:18:39,950
از غذات لذت ببر دخترم

1570
01:18:42,410 --> 01:18:43,170
Defne.

1571
01:18:45,110 --> 01:18:46,550
بعد از غذا، می توانیم

1572
01:18:46,550 --> 01:18:47,830
هوا بخوری؟

1573
01:18:48,610 --> 01:18:50,190
می توانستیم به محل خود برویم یا چیز دیگری.

1574
01:18:50,310 --> 01:18:50,850
شما چه می گویید؟

1575
01:18:51,230 --> 01:18:52,790
مامان عزیز الان داریم هوا میگیریم.

1576
01:18:53,490 --> 01:18:55,130
علاوه بر این، من در اینجا کاملاً خوشحالم.

1577
01:18:55,250 --> 01:18:56,470
راستش هیچ جایی مثل خانه نیست.

1578
01:18:58,350 --> 01:19:00,210
دختر، مادرشوهرت با تو خوب رفتار می کند؟

1579
01:19:03,970 --> 01:19:05,610
من فکر می کنم او کمی جادوگر است.

1580
01:19:06,490 --> 01:19:08,090
او این سخنان گزنده را به من می گوید.

1581
01:19:08,190 --> 01:19:09,190
او اظهارات گزنده می کند اما

1582
01:19:09,830 --> 01:19:11,490
خیلی برام مهم نیست واقعا

1583
01:19:11,570 --> 01:19:13,350
زیاد بهش فشار نمیارم

1584
01:19:14,510 --> 01:19:16,110
اگر فقط می توانستم همه چیز را به خاطر بسپارم.

1585
01:19:16,110 --> 01:19:17,790
اگر فقط می توانستم همه چیز را به خاطر بسپارم.

1586
01:19:19,350 --> 01:19:20,170
آه، به هر حال.

1587
01:19:20,450 --> 01:19:20,910
اما واضح است.

1588
01:19:21,810 --> 01:19:22,970
فکر می کنم این زن مرا دوست ندارد.

1589
01:19:23,130 --> 01:19:24,270
راستش او تو را دوست ندارد دفنه.

1590
01:19:25,270 --> 01:19:27,110
دخترم بالاخره گفت راستشو گفتی.

1591
01:19:27,630 --> 01:19:29,750
اما او با تو کاری نمی کند دخترم، نگران نباش.

1592
01:19:30,250 --> 01:19:32,290
نه، کدیر به هر حال اجازه نمی دهد.

1593
01:19:33,290 --> 01:19:35,230
من هم با اجازه شما مقداری از این را می گیرم.

1594
01:19:35,370 --> 01:19:37,090
بخور پسرم تا دلت بخواد بخور.

1595
01:19:39,690 --> 01:19:42,090
با این حال، دخترم، مواظب باش، او بسیار امن است.

1596
01:19:42,310 --> 01:19:43,850
خاله عزیز نگران نباش

1597
01:19:43,850 --> 01:19:45,290
من به هر حال می توانم آن را تحمل کنم.

1598
01:19:46,270 --> 01:19:47,050
امین می شود عزیزم.

1599
01:19:47,490 --> 01:19:48,830
به هر حال مهمان تا عصر می رود.

1600
01:19:52,980 --> 01:19:54,340
سلما خانم عزیز.

1601
01:19:54,820 --> 01:19:55,920
تو اونجا نشستی

1602
01:19:56,400 --> 01:19:58,200
لطفا بیا سر میز، همه با هم بشینیم.

1603
01:19:58,360 --> 01:19:58,880
بیا لطفا

1604
01:20:02,380 --> 01:20:03,200
او آن را دوست ندارد، آقا من.

1605
01:20:09,740 --> 01:20:10,400
خوب

1606
01:20:11,140 --> 01:20:11,720
خوب، باشه

1607
01:20:15,130 --> 01:20:15,800
ببین اون دوست نداره

1608
01:20:17,220 --> 01:20:18,800
اوضاع کمی به هم ریخته است.

1609
01:20:19,080 --> 01:20:19,180
باشه

1610
01:20:19,780 --> 01:20:21,020
ما ممکن است به شما نیاز داشته باشیم

1611
01:20:21,140 --> 01:20:22,800
به همین دلیل است که باید آن لبخند دوست داشتنی خود را حفظ کنید

1612
01:20:22,800 --> 01:20:24,900
روی صورتت گچ شده

1613
01:20:25,120 --> 01:20:26,540
بگذار مشکل، شاخه متوسط ​​را ببیند.

1614
01:20:26,740 --> 01:20:27,720
شما هم نگران من نباش

1615
01:20:31,340 --> 01:20:32,020
اینو بگیر

1616
01:20:32,600 --> 01:20:33,460
کمک کن

1617
01:20:34,640 --> 01:20:36,660
راستش آقا سلیم نتونستم بگم اینا خوبن؟

1618
01:20:37,620 --> 01:20:39,000
ممنون برادر Yigit.

1619
01:20:39,240 --> 01:20:41,500
همه اینها مثل گونه های شما خالدار هستند.

1620
01:20:41,500 --> 01:20:41,640
خوب است.

1621
01:20:43,520 --> 01:20:45,140
آقا سلیم مال من هستند

1622
01:20:45,140 --> 01:20:46,560
به همان تاریکی درونم؟

1623
01:20:46,700 --> 01:20:49,060
نه، این را نگو، ما در روز بسیار زیبایی هستیم.

1624
01:20:49,160 --> 01:20:51,040
آقای ییگیت، شما هم خیلی خوب هستید

1625
01:20:51,040 --> 01:20:52,540
دوست خوش چهره ما

1626
01:20:52,600 --> 01:20:53,080
متشکرم.

1627
01:20:54,480 --> 01:20:55,760
بیایید ادامه دهیم.

1628
01:20:57,300 --> 01:20:58,320
در کارتان موفق باشید

1629
01:21:01,200 --> 01:21:01,520
پسرم

1630
01:21:03,480 --> 01:21:04,920
کمی هوشیار باش

1631
01:21:05,460 --> 01:21:06,940
کمی در لحظه بمان.

1632
01:21:07,060 --> 01:21:08,500
تمرکز خود را در مکان مناسب نگه دارید.

1633
01:21:08,500 --> 01:21:09,920
جای دیگری رانده نشوید

1634
01:21:10,560 --> 01:21:12,080
نگران نباش

1635
01:21:12,260 --> 01:21:13,900
حالا مثلا

1636
01:21:14,820 --> 01:21:16,840
مادرم با زلیها زمزمه می کند:

1637
01:21:16,840 --> 01:21:17,820
استفراغ نفسش

1638
01:21:18,540 --> 01:21:19,420
بذار ببینم

1639
01:21:20,120 --> 01:21:21,800
باز هم خاله ها تلاش می کنند

1640
01:21:21,800 --> 01:21:22,940
اطلاعات از شما

1641
01:21:24,400 --> 01:21:26,160
چیز دیگه ای یادت هست؟

1642
01:21:27,360 --> 01:21:27,880
بعضی چیزها

1643
01:21:30,540 --> 01:21:31,680
به هر حال او فقط آنجاست.

1644
01:21:34,220 --> 01:21:35,540
او چه کاری می تواند انجام دهد؟

1645
01:21:38,500 --> 01:21:39,780
همین الان پیاز کمی تلخ شد.

1646
01:21:39,900 --> 01:21:40,340
به عنوان مثال.

1647
01:21:42,100 --> 01:21:44,540
خوب زیاد تحلیل نکن

1648
01:21:44,540 --> 01:21:44,860
من فکر می کنم.

1649
01:21:47,640 --> 01:21:48,400
مادر من هم

1650
01:21:48,400 --> 01:21:50,220
ایستاد، اجازه دهید نگاهی به آنجا بیندازم.

1651
01:21:50,300 --> 01:21:50,840
این بهترین است.

1652
01:21:56,520 --> 01:21:58,860
من نگران تو هستم، به همین دلیل است.

1653
01:22:05,000 --> 01:22:06,020
بله فرزندم

1654
01:22:06,020 --> 01:22:07,020
خشک نمی شود

1655
01:22:08,120 --> 01:22:09,160
بیا ببینیم

1656
01:22:11,200 --> 01:22:12,860
کمی برای خودمان جا باز کنیم.

1657
01:22:13,600 --> 01:22:14,120
خوب، خوب

1658
01:22:14,780 --> 01:22:15,500
اینجا می آید.

1659
01:22:17,720 --> 01:22:19,440
مادر، عمه، اوغوز، بیا.

1660
01:22:20,180 --> 01:22:21,080
بیا، کمی بگیر

1661
01:22:21,700 --> 01:22:23,620
سلما خانوم شما هم چند تا بخور.

1662
01:22:23,760 --> 01:22:25,740
خجالت نکش، خواهش می کنم، انگار در خانه خودت هستی.

1663
01:22:26,020 --> 01:22:26,560
اینجا، لطفا.

1664
01:22:27,780 --> 01:22:28,960
به خدا پناه می برم.

1665
01:22:29,960 --> 01:22:31,360
مادر عزیز چرا نمی خوری؟

1666
01:22:31,460 --> 01:22:32,860
خواهش می کنم، من از شما می پرسم.

1667
01:22:32,860 --> 01:22:34,320
نه، گفتیم کمی خوردیم

1668
01:22:34,320 --> 01:22:36,340
قبل از ترک خانه، اما تو...

1669
01:22:36,340 --> 01:22:37,760
شاید سرنوشت نگذارد این از اینجا حرکت کند.

1670
01:22:38,060 --> 01:22:40,080
اینم کباب مخصوص آدانا.

1671
01:22:40,140 --> 01:22:41,560
کدیر آن را با دستان خود ساخته است.

1672
01:22:41,700 --> 01:22:44,340
یعنی احتمالا قبلاً آن را خورده اید، اما ...

1673
01:22:44,720 --> 01:22:45,120
بیا لطفا

1674
01:22:45,600 --> 01:22:48,300
نه دختر، برای شکم ما سنگین است.

1675
01:22:48,940 --> 01:22:50,760
ما زیاد به این چیزهای سنگین عادت نداریم.

1676
01:22:50,840 --> 01:22:51,420
ما نمی توانیم آن را اداره کنیم.

1677
01:22:52,610 --> 01:22:54,420
خیلی درست می فرمایید سوزان خانم عزیز.

1678
01:22:54,880 --> 01:22:56,340
چون عادت کردی

1679
01:22:57,300 --> 01:22:58,880
البته طعم ملایم

1680
01:22:58,880 --> 01:22:59,760
برای شما سنگین خواهد بود

1681
01:23:02,860 --> 01:23:04,740
سلما خانوم عزیزم خانواده من میتونن وفق پیدا کنن

1682
01:23:04,740 --> 01:23:06,320
به هر جایی، نگران نباشید

1683
01:23:06,720 --> 01:23:08,020
ما این را می دانیم.

1684
01:23:08,180 --> 01:23:09,920
ما البته از آن آگاه هستیم.

1685
01:23:10,020 --> 01:23:12,760
ماشاالله هر وقت بهشون میرسه شکلشون عوض میشه.

1686
01:23:13,180 --> 01:23:14,720
بله، پس بیایید این کار را انجام دهیم.

1687
01:23:14,820 --> 01:23:15,980
بیا شروع کنیم

1688
01:23:16,610 --> 01:23:19,080
منظورت از اون چی بود؟

1689
01:23:19,220 --> 01:23:19,860
میشه توضیح بدی

1690
01:23:20,400 --> 01:23:22,700
با کمال میل، اجازه دهید بلافاصله آن را برای شما توضیح دهم، زیبایی من.

1691
01:23:22,820 --> 01:23:24,100
بیایید این کار را انجام دهیم، نگاه کنید.

1692
01:23:24,340 --> 01:23:26,740
یک طرح بهتر بیا اول بخوریم

1693
01:23:27,160 --> 01:23:28,340
زیرا در کنار گرسنگی،

1694
01:23:28,650 --> 01:23:30,460
زبان می تواند تیز شود و غیره.

1695
01:23:30,460 --> 01:23:32,280
اجازه ندهیم که این اتفاق بیفتد، در حالی که کباب

1696
01:23:32,280 --> 01:23:34,480
خوب و گرم هستند،

1697
01:23:34,480 --> 01:23:35,600
بیایید شیرجه بزنیم و بخوریم

1698
01:23:36,120 --> 01:23:38,580
تو هم بخور مادر اجازه ندهید دهانتان خالی بماند.

1699
01:23:38,700 --> 01:23:39,080
بیا ببینیم

1700
01:23:39,740 --> 01:23:41,260
راستش خیلی خوب به نظر میرسه چندتا میگیرم

1701
01:23:41,880 --> 01:23:43,640
اوغوز و امین هم از غذایتان لذت ببرید.

1702
01:23:43,900 --> 01:23:45,280
اگر خواستی امشب هم اینجا بمون.

1703
01:23:46,180 --> 01:23:47,040
بذار باشه خاله

1704
01:23:48,900 --> 01:23:50,840
عشقم تو هم برای من لحظه ای توقف میکنی؟

1705
01:23:51,740 --> 01:23:52,760
البته عزیزم

1706
01:23:53,560 --> 01:23:53,980
عاشقانه

1707
01:23:57,910 --> 01:23:58,900
بیا از اینجا شیرجه بزنیم

1708
01:23:59,560 --> 01:24:00,280
بیایید این کار را انجام دهیم.

1709
01:24:01,680 --> 01:24:02,920
صبر کن صبر کن

1710
01:24:03,660 --> 01:24:04,040
باز کن، باز کن

1711
01:24:04,240 --> 01:24:05,220
این یک نوع درد متفاوت است.

1712
01:24:07,550 --> 01:24:08,580
در درد دیگری هم

1713
01:24:14,680 --> 01:24:15,540
ما یک جدید می سازیم.

1714
01:24:20,520 --> 01:24:21,160
یادم آمد.

1715
01:24:24,760 --> 01:24:26,540
یاد چی افتادی؟

1716
01:24:28,660 --> 01:24:29,640
یادم می آید.

1717
01:24:32,200 --> 01:24:33,580
چی یادت اومد دختر؟

1718
01:24:36,760 --> 01:24:38,480
بازم اینجوری کباب خورده بودیم.

1719
01:24:39,280 --> 01:24:40,060
تو به من گفتی

1720
01:24:40,060 --> 01:24:41,600
دیگر ادویه نگذاریم

1721
01:24:41,680 --> 01:24:42,600
من به شما گوش نکردم

1722
01:24:42,720 --> 01:24:45,020
من آن را با ادویه بارگیری کردم، آن را بار کردم، بارگیری کردم، سپس

1723
01:24:45,020 --> 01:24:47,340
من آن را خوردم و در حین خوردن سوختم.

1724
01:24:47,540 --> 01:24:49,740
در حالی که داشتم میسوختم شروع کردم

1725
01:24:49,740 --> 01:24:50,280
اینطور گریه کردن

1726
01:24:51,260 --> 01:24:53,040
در حالی که گریه می کردم و همه چیز

1727
01:24:53,040 --> 01:24:55,000
تو شیرین بودی

1728
01:24:55,760 --> 01:24:56,200
از پهلو می خندد

1729
01:24:59,680 --> 01:25:00,560
دیگه چی؟

1730
01:25:02,600 --> 01:25:03,480
دیگه چی؟

1731
01:25:04,700 --> 01:25:05,300
یعنی ما ...

1732
01:25:05,300 --> 01:25:06,700
در حالی که اینطور می خندید...

1733
01:25:08,900 --> 01:25:10,160
به طور ناگهانی

1734
01:25:10,160 --> 01:25:12,440
روحیه ما خراب شد

1735
01:25:13,440 --> 01:25:14,240
اما

1736
01:25:14,240 --> 01:25:16,320
اون قسمت فقط...

1737
01:25:16,320 --> 01:25:18,320
آنجا نیست، مثل مه است.

1738
01:25:18,680 --> 01:25:19,800
نمیدونم چرا اینجوری شد

1739
01:25:20,280 --> 01:25:20,840
چه اتفاقی افتاد؟

1740
01:25:21,940 --> 01:25:23,520
آمده بودم

1741
01:25:28,340 --> 01:25:29,420
سلما خانم عزیز

1742
01:25:29,420 --> 01:25:31,380
من خیلی متاسفم، من فقط

1743
01:25:31,380 --> 01:25:32,700
یاد آن لحظه افتاد

1744
01:25:33,560 --> 01:25:35,440
بقیه رو ندارم ببخشید

1745
01:25:35,540 --> 01:25:37,300
دختر خوشگلم اصلا مهم نیست.

1746
01:25:37,680 --> 01:25:38,720
ما به شما یادآوری خواهیم کرد.

1747
01:25:39,380 --> 01:25:41,120
اما قبل از هر چیز دیگری،

1748
01:25:41,120 --> 01:25:41,840
اول این بشقابم رو عوض کن

1749
01:25:43,180 --> 01:25:44,720
چه خبر است؟

1750
01:25:45,380 --> 01:25:46,900
زلیها؟ نه عزیز

1751
01:25:47,400 --> 01:25:48,320
مناسبت چیست؟

1752
01:25:49,080 --> 01:25:50,940
این دختر با عنوان عروس سر این سفره نمی نشیند؟

1753
01:25:50,940 --> 01:25:52,820
باشه بیا ببینمش

1754
01:25:52,820 --> 01:25:54,700
مهارت ها در کمی لطفا خانم دفنه لطفا.

1755
01:25:55,200 --> 01:25:56,860
وای وای وای تو...

1756
01:25:56,860 --> 01:25:58,380
چه خبر است، آیا می‌روی سر کار

1757
01:25:58,760 --> 01:26:00,640
دخترم مثل یک خدمتکار، مثل یک برده؟

1758
01:26:00,900 --> 01:26:02,080
دفنه بلند شو داریم میریم

1759
01:26:02,220 --> 01:26:03,540
بسه دیگه، بسه

1760
01:26:04,920 --> 01:26:06,380
چیکار میکنی خانوم

1761
01:26:08,240 --> 01:26:09,560
بیا برویم

1762
01:26:11,140 --> 01:26:12,500
نه سلیم!

1763
01:26:12,920 --> 01:26:13,960
در جایی که نشسته اید بنشینید.

1764
01:26:14,320 --> 01:26:16,040
دفنه می آورد. بیا اینجا

1765
01:26:17,220 --> 01:26:19,020
خوب، این را بردارید و وقتی برگشتید سبزی ها را بیاورید.

1766
01:26:19,020 --> 01:26:20,240
بیا خانم

1767
01:26:20,440 --> 01:26:22,820
شما کمتر غذا می خورید تا پسرتان برای شما خدمتکار استخدام کند.

1768
01:26:23,420 --> 01:26:25,460
او قبلاً انجام داده است. خانه پر از خدمتکار است.

1769
01:26:26,040 --> 01:26:27,280
خسته نباشی اون سر قشنگت رو

1770
01:26:27,280 --> 01:26:29,140
با امور داخل خانه ما

1771
01:26:29,260 --> 01:26:30,020
سوزان خانم عزیز.

1772
01:26:30,140 --> 01:26:32,700
حتی یک قاشق غذاخوری روی میز شما نیست. این نوکرها کجا هستند؟

1773
01:26:32,980 --> 01:26:34,560
ملیسا خانوم ولی قربون بشم این کارو نکن.

1774
01:26:34,760 --> 01:26:35,540
بیا بخوریم

1775
01:26:36,900 --> 01:26:37,500
باشه

1776
01:26:39,260 --> 01:26:40,460
چرا اغراق کردی؟

1777
01:26:40,520 --> 01:26:40,760
به من بده

1778
01:26:46,180 --> 01:26:47,300
شما مادر عزیز هستید؟

1779
01:26:49,260 --> 01:26:50,380
من یک وکیل هستم.

1780
01:26:50,780 --> 01:26:52,060
من با افراد زیادی سر و کار دارم.

1781
01:26:52,800 --> 01:26:54,540
بشقاب ها را هم با کمال میل می گیرم.

1782
01:26:55,300 --> 01:26:56,700
به شرطی که خسته نباشی

1783
01:26:56,700 --> 01:26:57,460
اون سر زیبای تو، باشه؟

1784
01:27:08,720 --> 01:27:10,480
مادر، باشه، من...

1785
01:27:10,480 --> 01:27:11,340
کجا میری؟

1786
01:27:12,300 --> 01:27:13,060
شما چه جور زنی هستید؟

1787
01:27:13,160 --> 01:27:15,660
آن زبان هیچ محدودیتی ندارد. دختر مریض است.

1788
01:27:25,260 --> 01:27:26,680
بشقاب های سبز کجا هستند؟

1789
01:27:26,760 --> 01:27:28,320
اوه فقط فراموشش کن

1790
01:27:28,320 --> 01:27:30,080
بشقاب های سبز و همه. قراره چیکار کنی؟

1791
01:27:30,180 --> 01:27:31,940
ببین، مجبور نیستی

1792
01:27:31,940 --> 01:27:34,040
هرچی مادرم گفت

1793
01:27:34,820 --> 01:27:35,140
دوره

1794
01:27:39,510 --> 01:27:40,910
چرا مادرت مرا دوست ندارد؟

1795
01:27:42,210 --> 01:27:43,310
از کجا آمد؟

1796
01:27:43,550 --> 01:27:45,570
من نمی دانم. تو به من بگو

1797
01:27:46,930 --> 01:27:48,130
نه عزیز

1798
01:27:48,410 --> 01:27:49,330
این نیست که او شما را دوست ندارد.

1799
01:27:49,810 --> 01:27:52,270
خلق و خوی او

1800
01:27:52,270 --> 01:27:54,190
همینطور است او زن سرسختی است.

1801
01:27:55,270 --> 01:27:56,570
و به این اهمیت نده، این حالت نرم اوست.

1802
01:27:57,370 --> 01:27:57,850
همچنین، او نداشته است

1803
01:27:57,850 --> 01:27:59,250
زمان رسیدن به

1804
01:27:59,810 --> 01:28:01,430
شما را می شناسم به همین دلیل است.

1805
01:28:03,290 --> 01:28:03,890
آیا شما واقعا

1806
01:28:03,890 --> 01:28:04,770
اینطور فکر می کنم؟

1807
01:28:04,990 --> 01:28:06,010
البته عزیزم

1808
01:28:07,690 --> 01:28:10,430
علاوه بر این، نمی توانم تصور کنم

1809
01:28:10,430 --> 01:28:11,730
هر کسی که شما را دوست ندارد

1810
01:28:11,730 --> 01:28:12,330
وقتی شما را بشناسند

1811
01:28:18,490 --> 01:28:19,970
هیچی یادم نمیاد

1812
01:28:27,890 --> 01:28:30,090
اما من به اندازه اسمم مطمئن هستم

1813
01:28:31,870 --> 01:28:33,950
که خیلی دوستت دارم

1814
01:28:35,690 --> 01:28:36,270
چگونه می تواند باشد؟

1815
01:28:43,080 --> 01:28:44,460
خدای من.

1816
01:28:45,380 --> 01:28:46,700
کاش می توانستم این لحظه را پیدا کنم

1817
01:28:46,700 --> 01:28:48,060
برای همیشه

1818
01:29:00,740 --> 01:29:02,140
اینجا چه خبر است؟

1819
01:29:03,700 --> 01:29:05,700
خواهر، حالت خوبه؟

1820
01:29:05,900 --> 01:29:07,280
شوهرم رو بغل میکنم برادر

1821
01:29:09,200 --> 01:29:09,700
چیست؟

1822
01:29:10,080 --> 01:29:10,640
آیا شما حسودی می کنید؟

1823
01:29:12,280 --> 01:29:13,720
چیزی نیست.

1824
01:29:14,220 --> 01:29:15,020
فقط هنوز بهش عادت نکردم

1825
01:29:16,540 --> 01:29:17,480
چه اتفاقی افتاد؟

1826
01:29:17,740 --> 01:29:18,440
چرا اومدی؟

1827
01:29:18,440 --> 01:29:19,420
داشتم میرفتم

1828
01:29:20,220 --> 01:29:21,900
تا بپرسم آیا باید خدمت کنم

1829
01:29:22,440 --> 01:29:23,560
کباب بیشتر

1830
01:29:25,320 --> 01:29:26,100
نه تو

1831
01:29:26,100 --> 01:29:28,020
بیا کنار خواهرت خدمت میکنم

1832
01:29:28,300 --> 01:29:28,500
بعضی چیزها

1833
01:29:30,080 --> 01:29:30,760
کباب های من

1834
01:29:36,100 --> 01:29:37,760
هر کاری داری انجام میدی، من به کار خودم فکر میکنم.

1835
01:29:39,760 --> 01:29:40,860
داداش ودات منتظرم میمونی؟

1836
01:29:42,460 --> 01:29:43,480
خواهر من دارم میام

1837
01:29:43,840 --> 01:29:44,020
باشه

1838
01:29:49,240 --> 01:29:50,760
ببین دیروز فکر کردم

1839
01:29:50,760 --> 01:29:51,860
قرار بود خواهرم را از دست بدهم.

1840
01:29:52,740 --> 01:29:53,340
من خیلی ترسیده بودم.

1841
01:29:54,800 --> 01:29:56,180
ما هم ترسیدیم.

1842
01:29:56,640 --> 01:29:57,880
مال من به هیچ کدوم از شما شبیه نیست

1843
01:29:58,600 --> 01:29:59,360
او خواهر من است.

1844
01:29:59,900 --> 01:30:01,240
روح من، خون من، همه چیز من.

1845
01:30:02,260 --> 01:30:04,300
من جز خواهرم کسی را ندارم، می فهمی؟

1846
01:30:04,980 --> 01:30:06,420
در غیاب پدرم او برای من بال شد.

1847
01:30:07,120 --> 01:30:08,820
او برای ما درس خواند، مقاومت کرد.

1848
01:30:09,400 --> 01:30:10,160
او از من مراقبت کرد.

1849
01:30:11,300 --> 01:30:12,420
حالا نوبت من است.

1850
01:30:12,700 --> 01:30:13,040
به همین دلیل است.

1851
01:30:13,340 --> 01:30:14,860
باشه داداش من درکت میکنم

1852
01:30:16,780 --> 01:30:17,820
بذار سلامتیش رو به دست بیاره

1853
01:30:17,820 --> 01:30:19,660
من زندگی او را ترک خواهم کرد.

1854
01:30:19,880 --> 01:30:20,220
آرام باش

1855
01:30:21,700 --> 01:30:22,140
متشکرم.

1856
01:30:23,920 --> 01:30:25,520
شما برای هم خوب نیستید

1857
01:30:27,380 --> 01:30:29,220
برای همین، باعث خواهرم نشو

1858
01:30:29,550 --> 01:30:30,460
هر آسیب دیگری

1859
01:30:32,640 --> 01:30:33,500
ما نخواهیم کرد.

1860
01:30:35,700 --> 01:30:37,820
و تو دیگر دور زینب نگرد.

1861
01:30:39,060 --> 01:30:39,480
موافق؟

1862
01:30:42,820 --> 01:30:44,500
هنوز نرفتی؟

1863
01:30:44,500 --> 01:30:46,860
چرا هنوز با اینها سر و کار دارید؟

1864
01:30:46,980 --> 01:30:47,660
به خاطر بهشت

1865
01:30:47,820 --> 01:30:49,060
خواهر جدی داری چیکار میکنی؟

1866
01:30:52,220 --> 01:30:55,020
تا زمانی که در کنارم هستی،

1867
01:30:55,020 --> 01:30:56,920
من هرگز شکست نخواهم خورد.

1868
01:30:57,740 --> 01:30:59,340
خوشحالم که اینجایی

1869
01:31:02,340 --> 01:31:04,140
شما به درستی با ما صحبت خواهید کرد.

1870
01:31:04,340 --> 01:31:05,680
در غیر این صورت، کلمات از دهان شما بیرون می آیند،

1871
01:31:05,680 --> 01:31:07,180
مثل این کباب یکی یکی میبرمشون

1872
01:31:07,180 --> 01:31:08,520
و آنها را به دهان خود برگردانید.

1873
01:31:09,340 --> 01:31:10,820
هر قدر می خواهی بمان.

1874
01:31:10,820 --> 01:31:12,340
آیا حق من ثابت شد؟

1875
01:31:12,580 --> 01:31:13,140
من بودم

1876
01:31:13,360 --> 01:31:15,800
ببین چقدر سختی می کشی تا دخترت اینجا بماند.

1877
01:31:15,860 --> 01:31:17,780
چی میگی خانوم

1878
01:31:18,000 --> 01:31:19,780
هیچ غروری نداری؟

1879
01:31:19,880 --> 01:31:21,040
بلافاصله علیه زن شکایت کنید.

1880
01:31:21,180 --> 01:31:24,300
هم برای توهین و هم تهمت.

1881
01:31:24,360 --> 01:31:26,160
من از شما می خواهم، لطفا این کار را نکنید.

1882
01:31:26,240 --> 01:31:27,960
سر دفنه بیشتر گیج خواهد شد.

1883
01:31:29,140 --> 01:31:30,040
در را باز کن

1884
01:31:30,940 --> 01:31:32,840
بسه دیگه طاقت ندارم

1885
01:31:33,660 --> 01:31:34,660
بیا، همه شما.

1886
01:31:34,940 --> 01:31:36,880
الله، الله! فکر می کنی من به این حقه ها بیفتم؟

1887
01:31:37,680 --> 01:31:39,040
اگر دکتر نگفته بود

1888
01:31:39,040 --> 01:31:40,120
او باید اینجا بماند، من نمی‌خواهم

1889
01:31:40,120 --> 01:31:42,400
دختر خودم را برای یک دقیقه اینجا بگذار.

1890
01:31:42,460 --> 01:31:44,940
حتما عزیزم حتما همینطوره

1891
01:31:45,020 --> 01:31:45,980
ما آن را می بینیم.

1892
01:31:46,160 --> 01:31:48,580
ببینید که او چگونه خود را در عرض دو دقیقه به کدیر چسباند.

1893
01:31:48,740 --> 01:31:50,620
چی؟ به من نگاه کن، من تو را قفل می کنم

1894
01:31:50,620 --> 01:31:51,440
از این جدول

1895
01:31:51,440 --> 01:31:52,140
چیکار میکنی؟

1896
01:31:56,420 --> 01:31:57,800
لطفا بشین بیا

1897
01:31:58,020 --> 01:32:00,600
بیا هر کاری میخوای انجام بدی

1898
01:32:00,660 --> 01:32:02,240
در واقع، اگر می خواهید، بیایید این را امتحان کنیم.

1899
01:32:02,320 --> 01:32:03,500
بگذار یادش برگردد

1900
01:32:03,680 --> 01:32:07,280
یا اصلا تلاش نکنیم، اجازه دهیم ترفندهایش را از همان جایی که ترک کرده ادامه دهد.

1901
01:32:07,280 --> 01:32:09,240
صبر کنید، بیایید آن را تازه کنیم، صبر کنید.

1902
01:32:09,760 --> 01:32:10,260
Defne.

1903
01:32:10,680 --> 01:32:13,040
چرا فریاد میزنی دفنه، دفنه؟ دوباره چک می نویسی؟

1904
01:32:14,060 --> 01:32:14,720
چه چکی؟

1905
01:32:16,100 --> 01:32:18,120
نمیدونی چک چیه؟

1906
01:32:18,840 --> 01:32:19,720
آقای کدیر هم نمی داند؟

1907
01:32:19,920 --> 01:32:21,120
آقای کدیر.

1908
01:32:21,680 --> 01:32:22,480
آقای کدیر.

1909
01:32:23,440 --> 01:32:24,040
بگویم؟

1910
01:32:24,380 --> 01:32:25,620
یا قراره ساکت بشی؟

1911
01:32:26,000 --> 01:32:26,680
ساکت خواهی شد

1912
01:32:27,340 --> 01:32:29,100
بیا، بلند شو، ما می رویم، بیا.

1913
01:32:30,980 --> 01:32:32,340
چه اتفاقی می افتد؟

1914
01:32:33,480 --> 01:32:34,900
چرا همه اینطوری بلند شدی؟

1915
01:32:34,900 --> 01:32:36,780
فکر کردیم عکس بگیریم

1916
01:32:37,620 --> 01:32:38,300
آه

1917
01:32:38,440 --> 01:32:39,160
خب باشه بیا

1918
01:32:40,460 --> 01:32:41,620
با خوشحالی نگاه کن

1919
01:32:41,780 --> 01:32:43,480
اینجا، اینجا

1920
01:32:44,600 --> 01:32:46,540
خوب، حداقل چهره ها خوب است

1921
01:32:46,540 --> 01:32:48,120
لبخند می زنند

1922
01:32:48,440 --> 01:32:50,180
البته دخترم البته

1923
01:32:55,320 --> 01:32:56,240
بله.

1924
01:33:04,900 --> 01:33:05,940
با تشکر، آلتان.

1925
01:33:18,100 --> 01:33:19,140
آقای لونت

1926
01:33:21,480 --> 01:33:22,800
من تنهام دکتر

1927
01:33:23,860 --> 01:33:24,780
من خیلی تنهام

1928
01:33:25,580 --> 01:33:26,460
چی شد آقای لونت؟

1929
01:33:27,080 --> 01:33:29,540
در یک عمارت 30 نفره، پشت یک میز 12 نفره،

1930
01:33:29,540 --> 01:33:31,440
دارم تنها می خورم، ببین، ببین.

1931
01:33:35,790 --> 01:33:36,430
دیدی؟

1932
01:33:36,730 --> 01:33:37,170
می فهمم.

1933
01:33:37,550 --> 01:33:40,130
گاهی اوقات احساس تنهایی بسیار طبیعی است.

1934
01:33:40,510 --> 01:33:41,430
من هیچ دوستی ندارم.

1935
01:33:41,430 --> 01:33:43,550
چرا فکر میکنی هیچ دوستی نداری؟

1936
01:33:44,070 --> 01:33:45,230
چون دوستانم می آیند

1937
01:33:45,230 --> 01:33:47,130
تا از من پول بخواهد

1938
01:33:47,370 --> 01:33:49,630
آنها من را به عنوان یک بانک، یک صندوق پول می بینند.

1939
01:33:49,690 --> 01:33:50,890
اما من در را به روی آنها باز نمی کنم.

1940
01:33:52,110 --> 01:33:52,490
فقط

1941
01:33:53,190 --> 01:33:54,970
مینی عزیز برای من ارزش قائل است.

1942
01:33:55,710 --> 01:33:57,810
زن حتی دیوانه ترین حالات من را تحمل می کند.

1943
01:33:59,450 --> 01:33:59,830
من...

1944
01:34:00,950 --> 01:34:02,350
من مینی عزیزم.

1945
01:34:03,210 --> 01:34:05,330
خوب چرا به اشتراک نمی گذارید

1946
01:34:05,330 --> 01:34:06,330
این وضعیت با مینی عزیز؟

1947
01:34:06,710 --> 01:34:08,910
چون وقتی می خواهم غذا بخورم از دست من عصبانی می شود.

1948
01:34:08,910 --> 01:34:11,030
تو در واقع

1949
01:34:11,030 --> 01:34:13,150
از مینی عزیز غذا نمیخواهم

1950
01:34:13,330 --> 01:34:14,890
شما مینی های عزیز را می خواهید

1951
01:34:14,890 --> 01:34:15,990
محبت، آقای لونت.

1952
01:34:16,470 --> 01:34:19,190
غذا فقط به ابزار تبدیل شده است

1953
01:34:19,190 --> 01:34:20,490
زیرا شما نمی توانید

1954
01:34:20,490 --> 01:34:22,070
احساسات خود را بیان کنید

1955
01:34:22,470 --> 01:34:23,110
می فهمم.

1956
01:34:24,450 --> 01:34:26,670
من برگ پر شده یا سالاد بلغور نمی خواهم،

1957
01:34:26,670 --> 01:34:28,970
من مینی عزیزم.

1958
01:34:30,210 --> 01:34:31,070
و من نمی توانم به او بگویم.

1959
01:34:32,030 --> 01:34:33,250
چرا؟ چه کاری باید انجام دهم؟

1960
01:34:33,590 --> 01:34:34,510
وقتی احساس می آید،

1961
01:34:34,510 --> 01:34:35,830
به هیچ چیز فکر نکن

1962
01:34:35,830 --> 01:34:37,470
فقط احساس کن

1963
01:34:37,770 --> 01:34:39,850
خب من چطوری به مینی عزیز بگم

1964
01:34:41,390 --> 01:34:43,790
که من او را دوست دارم؟

1965
01:34:44,750 --> 01:34:46,220
اگه اون منو رد کنه چی؟

1966
01:34:46,770 --> 01:34:47,730
اگر او شما را رد کرد،

1967
01:34:47,730 --> 01:34:48,830
شما رد شده اید

1968
01:34:49,190 --> 01:34:50,490
چه چیزی را از دست می دهید؟

1969
01:34:50,990 --> 01:34:52,690
اگر قرار است غمگین باشید، آن را نیز تجربه خواهید کرد.

1970
01:34:53,410 --> 01:34:54,830
من نمیخوام تنها بمیرم

1971
01:34:55,810 --> 01:34:57,910
نمی خواهم تحسین آب آخرم را بدهد.

1972
01:34:58,650 --> 01:34:58,870
من...

1973
01:34:59,520 --> 01:35:01,490
من می خواهم بستنی بدون قند در خانه درست کنم

1974
01:35:01,490 --> 01:35:03,430
و با مینی عزیز فیلم تماشا کنید.

1975
01:35:03,430 --> 01:35:05,350
که دوستش دارم...

1976
01:35:05,350 --> 01:35:06,190
من می خواهم آن را بگویم.

1977
01:35:07,250 --> 01:35:07,830
من آن را خواهم گفت.

1978
01:35:08,570 --> 01:35:10,390
الان برم بهش بگم

1979
01:35:13,620 --> 01:35:14,620
IBANتو برام بفرست

1980
01:35:15,140 --> 01:35:16,420
به دست آوردی دکتر

1981
01:35:16,920 --> 01:35:19,160
من خیلی دوست داشتم دفنه با ما بیاید، اما نه،

1982
01:35:19,160 --> 01:35:20,080
من نتوانستم او را متقاعد کنم.

1983
01:35:20,500 --> 01:35:22,000
راستش شخصا منظورم اینه که

1984
01:35:22,000 --> 01:35:25,280
برای او سالم تر است که اینجا بماند. سر او در حال حاضر کاملا گیج شده است.

1985
01:35:25,880 --> 01:35:26,760
اوه خواهر امینه

1986
01:35:26,760 --> 01:35:29,020
من هم همینطور فکر می کنم. دختر قبلا

1987
01:35:29,020 --> 01:35:30,940
نفهمیدم چی چیه نکشیمش

1988
01:35:30,940 --> 01:35:32,280
من فکر می کنم از اینجا به آنجا در حال حاضر.

1989
01:35:32,280 --> 01:35:33,320
راستش،

1990
01:35:33,320 --> 01:35:35,920
حتی مغزم در این محیط سرخ شد.

1991
01:35:36,380 --> 01:35:38,480
منظورم این است که دکتر گفت افراد کمی باید گوش کنند.

1992
01:35:38,540 --> 01:35:39,860
همه با هم اومدیم

1993
01:35:39,860 --> 01:35:42,540
با تفنگ های شعله ور چه کاری می توانم انجام دهم؟ این احساس درستی نیست

1994
01:35:42,540 --> 01:35:43,980
در غیر این صورت. چه کاری می توانم انجام دهم؟

1995
01:35:44,340 --> 01:35:46,600
یعنی صادقانه به شما می دهم

1996
01:35:46,600 --> 01:35:48,220
این تضمین من واقعا

1997
01:35:48,220 --> 01:35:50,600
از او مراقبت کن نگران نباشید.

1998
01:35:51,100 --> 01:35:51,980
ما او را خواهیم ساخت

1999
01:35:51,980 --> 01:35:53,420
اینجا از هر نظر راحته

2000
01:35:54,220 --> 01:35:56,300
فردا صبح بلند می شویم و می رویم سر کار.

2001
01:35:56,440 --> 01:35:57,860
برای او هم خوب خواهد بود. شاید

2002
01:35:57,860 --> 01:36:00,060
ما فقط او را از مادرم دور می کنیم.

2003
01:36:00,060 --> 01:36:01,460
لطفا من به شما التماس می کنم.

2004
01:36:02,320 --> 01:36:03,840
لطفا به هر حال،

2005
01:36:03,840 --> 01:36:06,120
ما یک گروه راه اندازی کردیم گوشی من 24 ساعته بازه

2006
01:36:06,120 --> 01:36:07,300
یک روز به همین دلیل، می دانید،

2007
01:36:07,740 --> 01:36:09,240
اگر اینجا بماند بهتر است

2008
01:36:09,820 --> 01:36:12,140
اگر در شب ناگهان به خود بیاید چه؟

2009
01:36:12,640 --> 01:36:14,140
منظورم این است که او ممکن است وحشت کند

2010
01:36:14,140 --> 01:36:15,900
تعجب می کنم که او کجاست ما آن را نیز بررسی خواهیم کرد.

2011
01:36:16,200 --> 01:36:17,740
یعنی ما هم به او چشم دوخته ایم.

2012
01:36:18,000 --> 01:36:19,940
به هر حال ما دائماً توجه خواهیم کرد.

2013
01:36:21,140 --> 01:36:21,620
باشه

2014
01:36:22,760 --> 01:36:23,360
مادر عزیزم.

2015
01:36:24,160 --> 01:36:24,680
اوه عزیزم

2016
01:36:25,320 --> 01:36:26,980
اینها را هم برای شما آماده کردم.

2017
01:36:26,980 --> 01:36:29,160
این کار را نمی کند. وقتی گرسنه است می تواند در خانه غذا بخورد.

2018
01:36:29,300 --> 01:36:29,740
باشه؟

2019
01:36:30,940 --> 01:36:32,860
ببینید مردم چگونه از مادران خود مراقبت می کنند.

2020
01:36:32,940 --> 01:36:34,840
می بینی؟ راستش خسته شدم.

2021
01:36:35,060 --> 01:36:35,720
من خسته ام

2022
01:36:37,260 --> 01:36:39,040
خانم دفنه عشق من

2023
01:36:39,280 --> 01:36:41,440
اگر احساس خستگی، بی حوصلگی یا خفگی می کنید،

2024
01:36:41,440 --> 01:36:43,320
لطفا فقط بلند شو و بیا آیا تو، تنها و تنها من؟

2025
01:36:43,440 --> 01:36:45,020
مادر، من مریض نیستم.

2026
01:36:45,420 --> 01:36:47,030
من خوبم یعنی فقط

2027
01:36:50,080 --> 01:36:51,240
سرم کمی است

2028
01:36:51,860 --> 01:36:53,220
گیج شده همین.

2029
01:36:53,680 --> 01:36:54,240
باشه؟

2030
01:36:54,240 --> 01:36:55,260
اوه ها علاوه بر این،

2031
01:36:56,080 --> 01:36:56,840
به هر حال

2032
01:36:57,940 --> 01:36:59,800
من و کدیر

2033
01:36:59,800 --> 01:37:02,420
نیاز به تنها بودن با هم

2034
01:37:03,380 --> 01:37:04,240
یعنی خیلی زیاد است

2035
01:37:05,460 --> 01:37:06,220
برای اینکه در موردش صحبت کنیم،

2036
01:37:06,220 --> 01:37:07,700
بسیار به یاد داشته باشید درسته؟

2037
01:37:09,480 --> 01:37:10,860
از خداوند طلب آمرزش می کنم.

2038
01:37:10,920 --> 01:37:12,060
درست جلوی چشم همه

2039
01:37:13,720 --> 01:37:14,460
سلیم سقوط خواهد کرد

2040
01:37:14,460 --> 01:37:16,240
تو برو خونه من خیلی خوشحالم

2041
01:37:16,240 --> 01:37:18,120
تو اومدی راستش بر پایت مبارک باد

2042
01:37:18,600 --> 01:37:20,200
مادر سلما. من خیلی خوشحالم

2043
01:37:20,200 --> 01:37:22,160
تو هم اومدی بر پایت مبارک باد سلیم

2044
01:37:22,160 --> 01:37:23,180
تو را در خانه ات پیاده می کند

2045
01:37:25,120 --> 01:37:26,240
دختر، تو هستی

2046
01:37:26,240 --> 01:37:28,180
سعی می کند مرا دور کند

2047
01:37:28,180 --> 01:37:30,220
از خانه خودم؟ چه خبر است؟ نه عزیزم

2048
01:37:30,220 --> 01:37:31,620
البته نه چه ربطی به چیزی داره؟

2049
01:37:34,720 --> 01:37:35,980
مادرت با ما زندگی می کند؟

2050
01:37:37,780 --> 01:37:38,320
منظورم

2051
01:37:38,720 --> 01:37:39,200
و من هم همینطور

2052
01:37:40,360 --> 01:37:40,760
منم همینطور

2053
01:37:42,700 --> 01:37:43,940
از خانه

2054
01:37:43,940 --> 01:37:45,460
آیا اینجا شلوغ است من هم می مانم

2055
01:37:45,960 --> 01:37:47,880
آه، ملیس خانم بماند. بیا،

2056
01:37:47,880 --> 01:37:49,640
تو هم بمون برای دوستی است

2057
01:37:49,900 --> 01:37:51,160
احساس اشتباه نکنید بیا

2058
01:37:51,160 --> 01:37:53,040
باید داشته باشیم

2059
01:37:53,040 --> 01:37:53,920
تنها ماند؟

2060
01:37:54,860 --> 01:37:56,400
خواهی کرد، خواهی کرد.

2061
01:37:57,080 --> 01:37:58,960
خوب است. بذار یه روز بمونم دختر

2062
01:37:59,220 --> 01:38:00,880
بعد بگذار مینی مامان و بقیه را در خانه بگذارم.

2063
01:38:01,400 --> 01:38:02,900
شما آنها را رها کنید.

2064
01:38:03,240 --> 01:38:03,540
این خوب خواهد بود.

2065
01:38:05,440 --> 01:38:06,180
من نشنیدم

2066
01:38:07,040 --> 01:38:09,140
من نشنیدم ما در تماس خواهیم بود.

2067
01:38:10,040 --> 01:38:10,620
سلامت باشید.

2068
01:38:11,360 --> 01:38:12,440
نگران نباشید.

2069
01:38:14,140 --> 01:38:14,820
بد شد،

2070
01:38:14,820 --> 01:38:16,680
یک مهمانی پیژامه مانند قدیم؟

2071
01:38:28,010 --> 01:38:28,970
اجازه دارم بیام داخل؟

2072
01:38:30,270 --> 01:38:30,590
البته.

2073
01:38:31,450 --> 01:38:31,650
لطفا

2074
01:38:41,640 --> 01:38:43,960
من نمی خواستم مزاحم شما شوم، اما

2075
01:38:44,660 --> 01:38:46,420
حتی نمی توانستیم درست صحبت کنیم.

2076
01:38:48,200 --> 01:38:49,640
چطوری؟ دفنه چطوره؟

2077
01:38:50,440 --> 01:38:50,720
حالش خوبه

2078
01:38:52,380 --> 01:38:53,620
فقط داره با کادر خونه بازی میکنه

2079
01:38:55,160 --> 01:38:55,900
حتی بلند شدم

2080
01:38:55,900 --> 01:38:57,160
و برای او به خانه کادر رفت.

2081
01:38:59,040 --> 01:38:59,380
من می بینم.

2082
01:39:01,420 --> 01:39:03,320
منظورم این است که دفنه البته مهم است.

2083
01:39:03,320 --> 01:39:05,380
من آگاه بوده ام

2084
01:39:05,380 --> 01:39:06,980
برای مدت طولانی، تولگا.

2085
01:39:08,820 --> 01:39:09,800
شما نمی توانید از او دست بکشید.

2086
01:39:10,820 --> 01:39:11,440
اما منظورم این است، حتی در حالی که

2087
01:39:11,440 --> 01:39:13,120
حافظه اش را از دست داده است

2088
01:39:13,120 --> 01:39:14,280
او کادر را انتخاب می کند.

2089
01:39:15,860 --> 01:39:17,280
شاید شما باید

2090
01:39:17,280 --> 01:39:17,600
حالا رها کن؟

2091
01:39:20,540 --> 01:39:21,460
در حالی که افرادی در اطراف شما هستند

2092
01:39:21,460 --> 01:39:23,060
که اینقدر برای شما ارزش قائل هستند

2093
01:39:24,340 --> 01:39:25,480
نمیخوام دلت بشکنم

2094
01:39:25,640 --> 01:39:25,900
لطفا

2095
01:39:29,210 --> 01:39:30,370
تو داری اینجوری میشکنی تولگا.

2096
01:39:33,260 --> 01:39:34,420
اما من حاضرم

2097
01:39:34,420 --> 01:39:35,040
به هر حال.

2098
01:39:38,220 --> 01:39:40,040
اجازه بده بیشتر مزاحمت نکنم

2099
01:39:47,860 --> 01:39:48,520
شب بخیر

2100
01:39:48,980 --> 01:39:49,540
شب بخیر

2101
01:40:05,780 --> 01:40:06,240
کدیر.

2102
01:40:07,920 --> 01:40:09,400
کاش مادرت نداشت

2103
01:40:09,780 --> 01:40:11,340
همینجوری اونجا تنها نشستم

2104
01:40:11,560 --> 01:40:12,900
نه، نه، بگذار بنشیند.

2105
01:40:13,440 --> 01:40:14,820
یعنی بذار استراحت کنه

2106
01:40:18,690 --> 01:40:20,770
همه چیز برایم غریبه است.

2107
01:40:22,770 --> 01:40:24,750
فکر می کنم کی یادم می آید؟

2108
01:40:24,750 --> 01:40:27,230
عشق من، شاید در یک لحظه به یاد بیاوری.

2109
01:40:27,490 --> 01:40:29,030
یعنی دکتر گفت

2110
01:40:29,030 --> 01:40:30,250
هر لحظه می توانستی به یاد بیاوری

2111
01:40:31,310 --> 01:40:32,150
درسته؟ بله.

2112
01:40:33,850 --> 01:40:34,790
باشه ما خونه بودیم

2113
01:40:34,790 --> 01:40:36,730
امروز استراحت کردیم

2114
01:40:37,090 --> 01:40:38,990
اما فردا روزی است که کار را شروع می کنم،

2115
01:40:38,990 --> 01:40:40,590
و من هیچ اعتراضی نمی خواهم زیرا من

2116
01:40:40,590 --> 01:40:42,330
دفترم را از دست دادی، باشه؟ چه دفتری؟

2117
01:40:42,610 --> 01:40:44,650
کدام دفتر؟ چند تا

2118
01:40:44,650 --> 01:40:46,610
دفاتر دارم کدیر؟ به DM،

2119
01:40:46,610 --> 01:40:47,150
البته

2120
01:40:50,820 --> 01:40:51,880
درضمن نفهمیدم چرا

2121
01:40:51,880 --> 01:40:54,040
من هم نمیتونم از گوشیم استفاده کنم

2122
01:40:54,040 --> 01:40:56,180
من فکر می کنم چیز عجیبی در مورد این دکتر وجود دارد.

2123
01:40:56,560 --> 01:40:57,840
نه چیز عجیبی نیست

2124
01:40:58,080 --> 01:40:59,960
من فکر می کنم کاملا منطقی است زیرا اگر شما

2125
01:40:59,960 --> 01:41:02,000
حالا تلفنت را در دست داشتی، شروع می‌کردی

2126
01:41:02,000 --> 01:41:03,420
کار کردن؛ شما یک معتاد به کار هستید

2127
01:41:03,640 --> 01:41:06,060
شما مغز خود را خسته خواهید کرد. باید استراحت کنی

2128
01:41:06,660 --> 01:41:08,220
آیا او درست نیست؟ آیا من اشتباه می کنم؟

2129
01:41:08,780 --> 01:41:09,040
راست میگه

2130
01:41:11,660 --> 01:41:13,340
چه کار کردی؟ همه چیز آماده است برادر

2131
01:41:13,900 --> 01:41:15,240
ملیسا خانم، اتاق شما آماده است.

2132
01:41:15,980 --> 01:41:18,200
ما بهترین اتاق خود را با منظره رودخانه برای شما رزرو کردیم.

2133
01:41:18,740 --> 01:41:19,180
خوب کردی

2134
01:41:19,900 --> 01:41:21,320
متشکرم. ممنون جناب سلین.

2135
01:41:21,320 --> 01:41:22,580
خوب کردی

2136
01:41:23,320 --> 01:41:23,440
مادر!

2137
01:41:27,730 --> 01:41:29,650
داداش سلیم این تو نیستی؟

2138
01:41:30,070 --> 01:41:31,430
بذار ببینم ببینم

2139
01:41:31,850 --> 01:41:33,770
اوه من اون ویدیو رو گذاشته بودم

2140
01:41:33,870 --> 01:41:35,870
آیا ما به دوره رقص می رویم؟

2141
01:41:36,170 --> 01:41:37,090
و در آن رقص شکم

2142
01:41:38,130 --> 01:41:39,570
اوه، ملیسا خانم، آن را حذف کنید.

2143
01:41:40,230 --> 01:41:40,830
آه، به چه دلیل؟

2144
01:41:41,710 --> 01:41:43,230
همه این را خواهند دید.

2145
01:41:43,590 --> 01:41:45,650
کدیر چه مشکلی دارد؟ ما در یک دوره رقص می رقصیم.

2146
01:41:45,930 --> 01:41:46,690
منظورم این است که چه اشکالی دارد؟

2147
01:41:46,930 --> 01:41:48,150
چه چیزی در مورد آن درست است؟

2148
01:41:49,130 --> 01:41:51,290
همه تو را در حال رقصیدن شکم خواهند دید عزیزم.

2149
01:41:51,290 --> 01:41:55,950
کدیر، تو از آن مردهای عقب مانده و ماچو نیستی، نه؟

2150
01:41:56,130 --> 01:41:59,670
می دانید، آنهایی که می گویند همسرشان نمی تواند در شبکه های اجتماعی ظاهر شود.

2151
01:42:00,610 --> 01:42:01,350
تو نیستی

2152
01:42:01,750 --> 01:42:02,910
نه، من نیستم.

2153
01:42:02,950 --> 01:42:04,690
هر چی میخوای بذار باشه

2154
01:42:05,490 --> 01:42:07,290
این بیشتر شبیه آن است. الله، الله!

2155
01:42:09,810 --> 01:42:10,730
کدیر!

2156
01:42:11,610 --> 01:42:12,090
پسرم

2157
01:42:12,630 --> 01:42:13,990
خوابم میاد میرم بخوابم

2158
01:42:14,470 --> 01:42:16,630
خداوند به شما آرامش بدهد.

2159
01:42:16,790 --> 01:42:17,930
شب بخیر مادر سلما.

2160
01:42:19,570 --> 01:42:21,230
باشد که او واقعاً به شما آرامش دهد.

2161
01:42:22,370 --> 01:42:23,350
من هم خوابم میاد

2162
01:42:23,910 --> 01:42:24,730
حالا بریم بخوابیم؟

2163
01:42:27,770 --> 01:42:28,890
بریم تو برو جلو

2164
01:42:29,510 --> 01:42:31,030
من هم میام

2165
01:42:31,790 --> 01:42:32,730
شب بخیر

2166
01:42:35,330 --> 01:42:36,770
شب بخیر

2167
01:42:37,610 --> 01:42:38,950
بیا اینجا تو

2168
01:42:40,470 --> 01:42:41,890
بیا، بیا، بیا، سریع تر راه برو.

2169
01:42:43,150 --> 01:42:43,730
به من نگاه کن

2170
01:42:44,790 --> 01:42:45,550
امشب،

2171
01:42:45,550 --> 01:42:47,490
قراره تو همون اتاق بخوابی

2172
01:42:47,490 --> 01:42:48,910
و همین تخت با این زن؟

2173
01:42:49,030 --> 01:42:49,970
فقط صبر کن

2174
01:42:50,330 --> 01:42:53,050
ببین، هیچ راه برگشتی از این چیزها وجود ندارد.

2175
01:42:53,150 --> 01:42:55,970
ما سوخته خواهیم شد، صادقانه. می بینید که فردا یا پس فردا می آید و می گوید باردار است.

2176
01:42:56,030 --> 01:42:57,150
اوه مادر بیا

2177
01:42:57,450 --> 01:42:58,410
بیا شب بخیر

2178
01:42:58,610 --> 01:42:59,850
بیا خدا بهت آرامش بده

2179
01:43:01,110 --> 01:43:03,170
چند نفر از ما آنجا هستیم، نمی دانم.

2180
01:43:05,190 --> 01:43:06,490
چی شد آقا سلیم؟

2181
01:43:07,170 --> 01:43:07,850
خیلی خوبه

2182
01:43:07,850 --> 01:43:08,030
شب بخیر

2183
01:43:14,070 --> 01:43:16,310
حالا، ملیسا خانم، بیایید این کار را انجام دهیم.

2184
01:43:16,590 --> 01:43:16,790
چگونه؟

2185
01:43:17,490 --> 01:43:19,070
حالا تو برو بالا و بگو

2186
01:43:19,690 --> 01:43:21,330
که می ترسی یا چیزی

2187
01:43:21,530 --> 01:43:22,590
بگو بیا با هم بخوابیم.

2188
01:43:22,870 --> 01:43:24,330
به این ترتیب می توانیم آنها را از هم جدا کنیم.

2189
01:43:26,170 --> 01:43:26,810
یعنی،

2190
01:43:28,790 --> 01:43:29,750
چطوری جدا بشم

2191
01:43:29,750 --> 01:43:30,990
زن و شوهر؟

2192
01:43:31,330 --> 01:43:32,230
چنین چیزی وجود ندارد.

2193
01:43:33,810 --> 01:43:34,450
او گوش نخواهد کرد.

2194
01:43:36,210 --> 01:43:38,390
سپس چگونه می خواهیم این کار را انجام دهیم؟

2195
01:43:43,000 --> 01:43:43,300
باشه

2196
01:43:49,820 --> 01:43:51,720
حالا باید بیدار باشی

2197
01:43:52,820 --> 01:43:53,020
باشه

2198
01:43:54,200 --> 01:43:55,640
خوب، بیایید دم در منتظر بمانیم.

2199
01:43:55,880 --> 01:43:56,100
باشه

2200
01:43:56,100 --> 01:43:56,600
درب.

2201
01:44:03,190 --> 01:44:04,150
چطور است؟

2202
01:44:59,140 --> 01:44:59,800
بسیار زیبا.

2203
01:45:04,380 --> 01:45:05,920
من هیچی یادم نیست، میدونی؟

2204
01:45:07,780 --> 01:45:08,920
یعنی خیلی عجیبه

2205
01:45:10,400 --> 01:45:11,680
انگار هرگز اتفاق نیفتاده است.

2206
01:45:11,940 --> 01:45:13,840
گویی هرگز زندگی نشده است.

2207
01:45:27,870 --> 01:45:28,810
خوش آمدید.

2208
01:45:30,850 --> 01:45:32,090
خوشحالم که اینجا هستم.

2209
01:45:35,190 --> 01:45:36,610
چطوری اتاقو آوردی

2210
01:45:36,610 --> 01:45:37,550
تا چند ساعت دیگر به این حالت

2211
01:45:38,250 --> 01:45:39,770
من تحت تاثیر قرار گرفتم.

2212
01:45:41,390 --> 01:45:42,410
راستش را بخواهید، می گویید آرزو می کنید

2213
01:45:42,410 --> 01:45:43,950
آن را انتخاب کرده بود، اما

2214
01:45:43,950 --> 01:45:46,670
ما نمی خواستیم شما را خسته کنیم.

2215
01:45:47,450 --> 01:45:48,890
گل ها هم خیلی قشنگن

2216
01:45:49,890 --> 01:45:50,630
متشکرم.

2217
01:45:51,190 --> 01:45:52,230
تو میگفتی گل نیست

2218
01:45:54,610 --> 01:45:57,190
لباساتو عوض نمیکنی؟

2219
01:45:57,510 --> 01:45:58,410
بگذار تغییر کنم

2220
01:45:58,410 --> 01:45:59,850
وسایل من همین جاست...

2221
01:46:00,830 --> 01:46:01,790
لباس...

2222
01:46:15,020 --> 01:46:20,560
این مرد نزدیک من لباس نمی کند؟

2223
01:46:29,010 --> 01:46:30,750
خدای من، این چه آزمایشاتی است

2224
01:46:30,750 --> 01:46:31,690
پروردگار من

2225
01:46:48,690 --> 01:46:49,950
تی شرت به شما می آید.

2226
01:46:51,610 --> 01:46:52,330
با تشکر

2227
01:46:55,460 --> 01:46:55,960
کدیر.

2228
01:46:57,760 --> 01:46:59,500
چون تازه ازدواج کرده ایم

2229
01:47:00,460 --> 01:47:01,180
اینها

2230
01:47:01,840 --> 01:47:03,760
روزهای ماه عسل ما هستند

2231
01:47:03,760 --> 01:47:04,140
درست است؟

2232
01:47:05,020 --> 01:47:06,640
بله، البته منظورم این است.

2233
01:47:08,440 --> 01:47:09,880
خوب، تو نسبت به من سرد شده ای؟

2234
01:47:10,340 --> 01:47:11,680
چنین چیزی ممکن نیست.

2235
01:47:12,580 --> 01:47:13,380
دوستم داری؟

2236
01:47:14,460 --> 01:47:14,740
خیلی زیاد.

2237
01:47:23,150 --> 01:47:24,490
چقدر؟

2238
01:47:24,490 --> 01:47:24,590
خیلی

2239
01:47:25,150 --> 01:47:27,030
حتی اگه اسم منو نمیدونی

2240
01:47:29,010 --> 01:47:30,210
برای صرف یک عمر کافی است

2241
01:47:30,210 --> 01:47:31,330
با شما

2242
01:47:34,440 --> 01:47:36,330
من خیلی زود.

2243
01:47:37,220 --> 01:47:38,280
همه چیز را به یاد خواهم آورد.

2244
01:47:44,960 --> 01:47:46,640
چقدر باعث شدی عاشقت بشم

2245
01:47:51,370 --> 01:47:52,850
دوره آشنایی ما

2246
01:47:55,510 --> 01:47:57,050
سلیم باشه بیا

2247
01:47:57,550 --> 01:47:58,290
در زدی؟

2248
01:48:00,210 --> 01:48:02,430
خواهرشوهر برات آب آوردم.

2249
01:48:02,430 --> 01:48:04,470
باشه آب؟ آفرین، خوب فکر کردی

2250
01:48:05,070 --> 01:48:05,590
خواهرشوهرم

2251
01:48:07,310 --> 01:48:08,670
دهان بیمار خشک می شود.

2252
01:48:09,510 --> 01:48:10,230
مرسی سلیم

2253
01:48:10,350 --> 01:48:10,930
شب بخیر

2254
01:48:11,230 --> 01:48:13,970
خوب، خوب، باشه

2255
01:48:14,710 --> 01:48:16,370
عالیه من میرم بیرون

2256
01:48:16,370 --> 01:48:17,730
و آن کارها را انجام دهد.

2257
01:48:18,190 --> 01:48:19,570
چه کارهایی در این ساعت انجام می شود؟

2258
01:48:19,850 --> 01:48:22,230
خوب، کار روی هم انباشته شد، می دانید، از آن زمان

2259
01:48:22,230 --> 01:48:24,250
نتونستم برم سر کار رئیس ما همانطور که می دانید

2260
01:48:24,250 --> 01:48:25,190
همه چیز را برای ما انباشته می کند.

2261
01:48:25,310 --> 01:48:26,270
همه شما چه مشکلی دارید؟

2262
01:48:27,190 --> 01:48:29,730
چرا همه عجیب و پرتنش رفتار می کنند،

2263
01:48:29,730 --> 01:48:30,730
من نمی فهمم.

2264
01:48:34,080 --> 01:48:34,520
چه اتفاقی می افتد؟

2265
01:48:37,500 --> 01:48:37,980
یعنی،

2266
01:48:39,480 --> 01:48:41,240
مثل عجیب و غریب رفتار کردن نیست

2267
01:48:41,620 --> 01:48:42,340
بالاخره

2268
01:48:43,180 --> 01:48:45,460
از چیز بزرگی جان سالم به در بردی

2269
01:48:45,500 --> 01:48:47,460
تو مریض هستی اوه، نگه ندارید

2270
01:48:47,460 --> 01:48:49,440
به من گفتن که مریضم معلومه تو

2271
01:48:49,440 --> 01:48:50,580
با من مشکل داشته باشی

2272
01:48:51,480 --> 01:48:53,200
اینجا چه خبر است؟ تو کی هستی؟

2273
01:48:53,580 --> 01:48:55,540
چطور با کسی مثل تو ازدواج کردم؟

2274
01:48:55,920 --> 01:48:56,820
یکی مثل من

2275
01:48:57,060 --> 01:48:59,320
تو حرف نمیزنی، محبت نمیکنی،

2276
01:48:59,320 --> 01:49:00,120
شما لمس نمی کنید

2277
01:49:01,000 --> 01:49:03,620
تو سعی میکنی تا جای ممکن از من دور بمونی

2278
01:49:04,260 --> 01:49:05,680
ما با مادر و برادرت زندگی می کنیم

2279
01:49:05,680 --> 01:49:07,240
و من آن را نادیده خواهم گرفت، اما شما دخالت می کنید

2280
01:49:07,240 --> 01:49:09,260
با رسانه های اجتماعی من بی ادبانه رفتار میکنی

2281
01:49:09,260 --> 01:49:13,060
به مردم چه بخشی از تو

2282
01:49:13,060 --> 01:49:13,720
آیا من عاشق شدم؟

2283
01:49:20,450 --> 01:49:21,990
شاید شما عاشق شخص اشتباهی شده اید.

2284
01:49:49,000 --> 01:49:51,560
درخواستی دارید؟ اگر نه، بگذارید باشد.

2285
01:49:52,220 --> 01:49:53,200
برادر، مادر به رختخواب رفت.

2286
01:49:54,100 --> 01:49:55,540
ملیسا خانم هم در اتاقش مستقر شده است.

2287
01:49:56,180 --> 01:49:57,180
فردا هم باهاش صحبت میکنم

2288
01:49:57,180 --> 01:49:59,360
و از او بپرس بنابراین او ویدیو را حذف می کند.

2289
01:49:59,360 --> 01:50:01,340
لطفا شما هم ناراحت نشوید

2290
01:50:03,920 --> 01:50:04,320
با تشکر

2291
01:50:05,260 --> 01:50:06,300
دفنه خانم چطوره داداش؟

2292
01:50:07,240 --> 01:50:08,540
ما رویای خود را زندگی می کنیم.

2293
01:50:10,140 --> 01:50:10,760
ما متاهل هستیم.

2294
01:50:11,720 --> 01:50:12,500
ما در یک خانه هستیم.

2295
01:50:13,180 --> 01:50:14,100
ما در یک اتاق هستیم.

2296
01:50:17,080 --> 01:50:18,460
این حتی در خواب هم اتفاق نمی افتد، سلیم.

2297
01:50:22,500 --> 01:50:24,840
بیا خدا بهت آرامش بده به تو هم برادر

2298
01:52:07,880 --> 01:52:09,620
مهم نیست بین ما چه اتفاقی می افتد.

2299
01:52:11,300 --> 01:52:13,940
مهم نیست چقدر سرتان گیج است.

2300
01:52:16,570 --> 01:52:17,450
صدایی از درونم می گوید.

2301
01:52:20,120 --> 01:52:22,100
شما این مرد را خیلی دوست دارید.

2302
01:52:26,830 --> 01:52:28,690
من فقط یک چیز از شما می خواهم.

2303
01:52:30,910 --> 01:52:32,110
از من دور نباش

2304
01:52:35,690 --> 01:52:36,690
کنارم باش

2305
01:52:38,510 --> 01:52:39,430
فقط کنارم باش

2306
01:52:39,450 --> 01:52:39,970
کنارم باش

2307
01:52:42,010 --> 01:52:43,330
آیا می توانید این کار را برای من انجام دهید؟

2308
01:52:47,560 --> 01:52:49,160
من برای تو هر کاری می کنم

2309
01:52:55,890 --> 01:52:56,470
کدیر!

2310
01:52:56,950 --> 01:52:58,430
چیکار میکنی پسرم اینجا چه خبره؟

2311
01:52:59,650 --> 01:53:01,490
مادر سلما تو هم بیا.

2312
01:53:01,890 --> 01:53:02,570
آب بسیار زیبایی است.

2313
01:53:03,910 --> 01:53:05,530
برو بیرون بیا برو بیرون کدیر برو بیرون.

2314
01:53:06,090 --> 01:53:07,510
برو بیرون، جلوی کارمندان آبروریزی می کنیم.

2315
01:53:07,610 --> 01:53:07,730
برو بیرون

2316
01:53:08,710 --> 01:53:09,910
تو برو ما میایم مادر

2317
01:53:09,910 --> 01:53:11,830
بیا خدا بهت آرامش بده

2318
01:53:12,270 --> 01:53:12,930
از خداوند طلب آمرزش می کنم.

2319
01:53:41,000 --> 01:53:43,160
فکر کردم به رختخواب رفته ای

2320
01:53:43,860 --> 01:53:44,380
خیر

2321
01:53:45,660 --> 01:53:47,240
میدونی، اگه دفنه بیدار بشه و اتفاقی بیفته.

2322
01:53:47,400 --> 01:53:48,800
اگر چیزی یادش بیاید

2323
01:53:49,740 --> 01:53:50,840
فکر کردم اینجا منتظر بمونم

2324
01:53:52,210 --> 01:53:54,520
پس من هم با تو منتظر می مانم مادر.

2325
01:53:55,220 --> 01:53:56,420
من خیلی ناراحتم

2326
01:53:57,640 --> 01:53:59,460
یعنی تمام این زندگی برای آنهاست.

2327
01:53:59,920 --> 01:54:01,340
راستش من هم برای برادرم ناراحتم.

2328
01:54:02,580 --> 01:54:05,140
اما منظورم این است که شاید عشق آنهاست

2329
01:54:05,140 --> 01:54:06,960
بر این سختی غلبه خواهد کرد، ها؟

2330
01:54:10,560 --> 01:54:12,360
خیلی خواب آلود شدم

2331
01:54:13,040 --> 01:54:14,940
تعجب می کنم، نه چیزی شبیه قهوه،

2332
01:54:14,940 --> 01:54:15,880
که خیلی قوی خواهد بود

2333
01:54:16,020 --> 01:54:17,180
آیا باید چیزی مثل چای بنوشیم؟

2334
01:54:17,300 --> 01:54:18,480
ممکن است کمی ما را بیدار کند.

2335
01:54:19,080 --> 01:54:21,440
خوب، من چای خیلی خوبی دم کردم.

2336
01:54:22,020 --> 01:54:22,780
فورا درستش میکنم

2337
01:54:22,780 --> 01:54:24,180
آیا "یک - دو چای" وجود دارد یا

2338
01:54:24,180 --> 01:54:25,380
آیا از عصر جگر می خورید؟

2339
01:54:27,580 --> 01:54:29,860
من برای شما یک "چای یک دو" خوب دم می کنم.

2340
01:54:31,300 --> 01:54:32,700
حداقل جگر را فراموش می کند.

2341
01:54:35,560 --> 01:54:36,360
دو تا چای

2342
01:54:37,860 --> 01:54:38,660
یک چای دوم

2343
01:54:51,270 --> 01:54:52,590
یه چیزی می پرسم

2344
01:54:53,790 --> 01:54:54,070
بپرسید.

2345
01:54:56,780 --> 01:54:57,920
چطور با هم آشنا شدیم؟

2346
01:55:00,120 --> 01:55:01,880
تو فکر کردی من یک خدمتکار هستم

2347
01:55:02,460 --> 01:55:02,640
چی؟

2348
01:55:05,420 --> 01:55:06,940
ای، و بعد؟

2349
01:55:07,620 --> 01:55:09,260
خب پس من

2350
01:55:09,920 --> 01:55:11,820
ادامه داد، میدونی

2351
01:55:11,920 --> 01:55:13,180
من با تو مثل یک نوکر صحبت کردم.

2352
01:55:13,760 --> 01:55:14,200
اما چرا؟

2353
01:55:15,900 --> 01:55:16,520
یعنی هر دو

2354
01:55:16,520 --> 01:55:18,620
کمی مشکل به نظر می رسید

2355
01:55:19,440 --> 01:55:20,620
و من تو را دوست داشتم، می دانی.

2356
01:55:22,320 --> 01:55:23,460
و بعد چی؟

2357
01:55:23,880 --> 01:55:25,340
سپس، راستش، شما به من سختی دادید،

2358
01:55:25,340 --> 01:55:26,420
واقعا به من سختی کشیدی

2359
01:55:27,180 --> 01:55:28,180
و چه کردی؟

2360
01:55:28,560 --> 01:55:30,260
بیایید بگوییم که ما هم زیاد عقب نشینی نکردیم.

2361
01:55:32,260 --> 01:55:33,260
آیا ما همیشه اینگونه هستیم؟

2362
01:55:34,600 --> 01:55:35,000
یعنی،

2363
01:55:35,000 --> 01:55:36,960
دعوا و سر و صدا

2364
01:55:41,340 --> 01:55:42,120
ما اینطوریم

2365
01:55:43,110 --> 01:55:44,340
خوب الان چطوریم؟

2366
01:55:47,640 --> 01:55:48,060
ما خوب هستیم

2367
01:55:51,260 --> 01:55:51,940
خوشحالم

2368
01:55:58,300 --> 01:55:59,320
موهایم را شانه می کنی؟

2369
01:56:01,460 --> 01:56:02,180
شما آن را شانه خواهید کرد.

2370
01:56:38,620 --> 01:56:39,700
متشکرم.

2371
01:56:42,520 --> 01:56:43,040
شما خوش آمدید.

2372
01:56:45,960 --> 01:56:46,800
حالا بریم بخوابیم؟

2373
01:56:49,240 --> 01:56:50,400
تو پس خب

2374
01:56:50,400 --> 01:56:51,860
برو بخواب و استراحت کن

2375
01:56:53,420 --> 01:56:55,020
به هر حال شما به آن نیاز دارید.

2376
01:56:56,300 --> 01:56:56,860
نرو

2377
01:57:11,060 --> 01:57:11,660
بیا پس

2378
01:57:54,840 --> 01:57:56,120
صبح بخیر

2379
01:58:04,230 --> 01:58:05,810
دارم برات صبحانه درست میکنم

2380
01:58:24,080 --> 01:58:25,580
شوهرم آه شوهرم

2381
01:58:53,560 --> 01:58:55,320
این خیلی آبریزش شد.

2382
01:58:55,420 --> 01:58:57,660
فکر کنم باید کمی بیشتر آرد بریزم تو این.

2383
01:58:58,680 --> 01:58:59,500
بذارش اما

2384
01:58:59,500 --> 01:59:01,340
مثل حالت آرد است

2385
01:59:02,060 --> 01:59:03,400
گفتم به این دستور پخت ها اعتماد نکنیم

2386
01:59:03,400 --> 01:59:05,060
در اینترنت، اما به شما بستگی دارد.

2387
01:59:05,100 --> 01:59:06,800
نمیفهمم چرا اشتباه کردیم

2388
01:59:07,780 --> 01:59:09,060
خانم دفنه اگه گذاشته بودی

2389
01:59:09,060 --> 01:59:09,940
من آن را انجام می دادم.

2390
01:59:10,080 --> 01:59:13,280
نه من میپزم و درست میکنم

2391
01:59:13,280 --> 01:59:14,760
برای کدیر با دستان خودم

2392
01:59:15,440 --> 01:59:15,860
اگر بپزی،

2393
01:59:15,860 --> 01:59:17,160
شبیه خمیر نیست، اما

2394
01:59:17,160 --> 01:59:18,480
مخمر ریختی؟

2395
01:59:20,300 --> 01:59:21,860
اوه ما فراموش کردیم

2396
01:59:21,860 --> 01:59:22,760
مخمر

2397
01:59:23,680 --> 01:59:27,780
این چه بویی است، اینجا چه خبر است؟

2398
01:59:28,560 --> 01:59:29,180
چه اتفاقی می افتد؟

2399
01:59:30,820 --> 01:59:31,720
دفنه در حال ساختن

2400
01:59:31,720 --> 01:59:32,700
خمیر سرخ شده برای شوهرش

2401
01:59:34,580 --> 01:59:36,060
زیتون ها، مرباها را گذاشتم،

2402
01:59:36,060 --> 01:59:37,400
و همه اینها اینجا

2403
01:59:37,600 --> 01:59:38,840
آیا می توانید آنها را تحویل بگیرید؟

2404
01:59:39,800 --> 01:59:41,840
فقط بیهوده زحمت کشیدی زیبای من

2405
01:59:42,000 --> 01:59:43,680
کدیر هیچ کدام از اینها را برای صبحانه نمی خورد.

2406
01:59:43,680 --> 01:59:45,320
باید برادرم

2407
01:59:45,320 --> 01:59:47,100
شما تصمیم گیرنده باشید، مادر عزیزم؟

2408
01:59:47,420 --> 01:59:48,220
خب پس چی میخوره؟

2409
01:59:49,600 --> 01:59:50,000
کبد.

2410
01:59:50,380 --> 01:59:52,180
کبد؟ اول صبح

2411
01:59:52,920 --> 01:59:54,220
حتی آن را به دشمن خود نمی خورد.

2412
01:59:57,300 --> 01:59:58,060
صبح بخیر

2413
01:59:58,900 --> 01:59:59,680
کدیر، نگاه کن،

2414
02:00:00,660 --> 02:00:02,400
خیلی زحمت کشیدم

2415
02:00:02,920 --> 02:00:03,920
یه چیزی برات درست کردم

2416
02:00:04,220 --> 02:00:05,340
واقعا نمی خوای بخوریش؟

2417
02:00:06,460 --> 02:00:08,740
نه عزیزم میخوریم خیلی زحمت کشیدی

2418
02:00:08,860 --> 02:00:11,260
من فقط، می دانید، معمولا این کار را نمی کنم

2419
02:00:11,260 --> 02:00:13,340
صبح ها صبحانه بخور، احتمالا منظور مادرم همین بوده است.

2420
02:00:14,220 --> 02:00:14,900
دخترا!

2421
02:00:15,620 --> 02:00:16,740
اینها را بردارید

2422
02:00:17,860 --> 02:00:19,400
آه، انگار آبروریزی خودش کافی نبود،

2423
02:00:19,400 --> 02:00:20,500
دوستش را هم آورد

2424
02:00:21,120 --> 02:00:23,360
صبح شما هم بخیر، بیا، هوا بخور، بیا.

2425
02:00:26,580 --> 02:00:27,520
صبح بخیر آقای کدیر.

2426
02:00:28,240 --> 02:00:28,920
صبح بخیر

2427
02:00:31,400 --> 02:00:32,280
عجب خمیر سرخ شده

2428
02:00:32,520 --> 02:00:33,000
می خوای بخوریش؟

2429
02:00:33,820 --> 02:00:36,460
من برای اولین بار آن را برای شما درست کردم.

2430
02:00:36,600 --> 02:00:38,500
انصافا، سلامتی برای دستان شما.

2431
02:00:44,720 --> 02:00:45,700
چطور است؟

2432
02:00:46,380 --> 02:00:46,680
چگونه؟

2433
02:00:47,280 --> 02:00:48,740
خوبه؟ آیا آن را دوست داشتید؟

2434
02:00:49,040 --> 02:00:49,780
من برای اولین بار درست کردم.

2435
02:00:50,220 --> 02:00:50,720
خوبه؟

2436
02:00:56,960 --> 02:00:58,600
یه همچین وضعیتی هست

2437
02:00:59,420 --> 02:00:59,560
می دانی،

2438
02:01:01,280 --> 02:01:03,620
وقتی با پزشکان خود صحبت کردیم، او این را به ما گفت.

2439
02:01:04,080 --> 02:01:04,480
با این حال،

2440
02:01:05,160 --> 02:01:06,520
حقیقت مطلق را بگو

2441
02:01:06,640 --> 02:01:08,400
بدون استثنا باید حقیقت مطلق باشد.

2442
02:01:09,220 --> 02:01:11,680
از این منظر، این خیلی خوراکی نیست.

2443
02:01:11,680 --> 02:01:12,920
اما روحیه خود را از دست ندهیم.

2444
02:01:14,040 --> 02:01:14,680
اوه، بیا

2445
02:01:15,540 --> 02:01:16,840
اعتماد به نفسم هم خوب بود.

2446
02:01:17,500 --> 02:01:19,160
نیازی به از دست دادن روحیه نیست عزیزم.

2447
02:01:19,340 --> 02:01:21,220
برای اولین تلاش بد است.

2448
02:01:21,980 --> 02:01:23,120
ولی اشکالی نداره عزیزم

2449
02:01:24,420 --> 02:01:25,680
روحیه را بالا نگه داریم

2450
02:01:26,020 --> 02:01:27,340
خوب، باشه، باشه، ترکش کن

2451
02:01:27,460 --> 02:01:28,920
نه مشکلی نیست بذار اینو تموم کنم

2452
02:01:29,660 --> 02:01:31,620
روی شکمت سنگین می نشیند، بگذار، بگذار، اینها را می گیرم

2453
02:01:31,620 --> 02:01:32,500
به مادرت

2454
02:01:32,720 --> 02:01:35,260
منظورم این است که نه آنقدر که روی شکمش سنگین می نشیند، بلکه او می نشیند

2455
02:01:35,260 --> 02:01:36,660
مطالب بیشتری برای انتخاب من

2456
02:01:37,000 --> 02:01:37,520
ایده خوبیه

2457
02:01:37,520 --> 02:01:39,420
نگران نباش

2458
02:01:40,240 --> 02:01:41,600
دیر یا زود، او را خواهم ساخت

2459
02:01:41,600 --> 02:01:43,820
مثل من نگران نباش

2460
02:01:43,940 --> 02:01:44,520
من شک ندارم.

2461
02:01:44,780 --> 02:01:45,940
سریع بیا سر میز

2462
02:01:47,220 --> 02:01:48,920
اجاق گاز را خاموش کن، اجاق گاز.

2463
02:01:50,060 --> 02:01:50,580
بذار خاموشش کنم

2464
02:01:55,260 --> 02:01:57,560
آقای چتین، آیا پیشنهاد ما را دریافت کردید؟

2465
02:01:58,840 --> 02:02:00,080
اوه چی میخوای

2466
02:02:00,080 --> 02:02:01,840
از این دختر چه می خواهی، چه می خواهی؟

2467
02:02:01,960 --> 02:02:03,040
شما در هر فرصتی او را انتخاب می کنید.

2468
02:02:03,340 --> 02:02:04,200
آیا من اشتباه می کنم؟

2469
02:02:04,200 --> 02:02:05,400
خیلی درست میگی

2470
02:02:05,480 --> 02:02:06,720
خیلی درست میگی مادر، بسه

2471
02:02:08,000 --> 02:02:09,540
ببین اون دوستت

2472
02:02:09,540 --> 02:02:10,840
این خانه را ترک خواهد کرد

2473
02:02:12,180 --> 02:02:14,480
هر روز از خانه بیرون نمی رود،

2474
02:02:14,480 --> 02:02:15,880
من آن را برای او به جهنم تبدیل خواهم کرد.

2475
02:02:15,980 --> 02:02:16,580
صدایم را شنیدی؟

2476
02:02:17,000 --> 02:02:19,960
اوه، من این ترفندهای ارزان شما را نمی خرم.

2477
02:02:20,200 --> 02:02:22,160
او هنوز هم آن را یک حقه می خواند، من نمی توانم آن را باور کنم.

2478
02:02:22,800 --> 02:02:24,140
اوه، دختر بیمار است، بیمار است.

2479
02:02:24,760 --> 02:02:25,700
من امیدوارم من

2480
02:02:26,400 --> 02:02:28,320
خاطره دوست برمی گردد

2481
02:02:28,320 --> 02:02:30,140
در اسرع وقت به طوری که او حتی نگاه نمی کند

2482
02:02:30,140 --> 02:02:32,240
به صورت تو، و هیچ کس دیگری نیز در این خانه به چهره تو نگاه نخواهد کرد.

2483
02:02:32,240 --> 02:02:32,960
امیدوارم اینطور باشد.

2484
02:02:33,760 --> 02:02:35,980
امیدوارم اینطور شود، آرزوی ما همین است.

2485
02:02:36,280 --> 02:02:37,640
اوه، خانه شما در آدانا نیست؟

2486
02:02:37,980 --> 02:02:38,600
بیا

2487
02:02:39,940 --> 02:02:40,560
نفرین شده.

2488
02:02:41,460 --> 02:02:42,940
چرا اینطوری حرف میزنی؟

2489
02:02:43,360 --> 02:02:43,640
فقط یه شوخی

2490
02:02:44,360 --> 02:02:47,160
مادر سلما تا زمانی که بخواهد می تواند در خانه ما بماند.

2491
02:02:47,620 --> 02:02:47,780
چی؟

2492
02:02:49,120 --> 02:02:50,340
در خانه شما؟

2493
02:02:51,540 --> 02:02:52,780
خدای من.

2494
02:02:53,100 --> 02:02:55,580
خدای زیبای من، تو به من صبر بده ای پروردگار من.

2495
02:02:57,180 --> 02:02:58,120
بیا، بیا.

2496
02:02:58,200 --> 02:02:59,940
صبحانه آماده است، بیا، بشین، شروع کنیم.

2497
02:02:59,940 --> 02:03:00,880
زلیها اینا رو بریز تو سطل زباله

2498
02:03:00,960 --> 02:03:03,400
باشه بیا آروم باشیم

2499
02:03:03,680 --> 02:03:05,320
بیا صبحانه مان را آرام بخوریم، بیا.

2500
02:03:06,500 --> 02:03:07,620
مادر عزیزم، بس است.

2501
02:03:09,640 --> 02:03:11,560
چه چیزی را پشت سر گذاشتیم که اینطور شدیم؟

2502
02:03:11,940 --> 02:03:12,380
ببین دختر

2503
02:03:14,040 --> 02:03:15,400
ببین من اینو یه بار بهت میگم

2504
02:03:16,560 --> 02:03:18,200
حتی اگر قرار بود

2505
02:03:18,200 --> 02:03:20,060
با دهانت پرنده را بگیر،

2506
02:03:20,060 --> 02:03:20,940
تو نمیتونی عروس من باشی

2507
02:03:22,380 --> 02:03:23,820
من هرگز به شما اجازه نمی دهم

2508
02:03:23,820 --> 02:03:25,660
تا زندگی کدیر را خراب کند.

2509
02:03:25,900 --> 02:03:26,400
صدایم را شنیدی؟

2510
02:03:28,440 --> 02:03:30,900
شما به جایی که از آن آمده اید برمی گردید.

2511
02:03:31,680 --> 02:03:31,980
بیا

2512
02:03:32,420 --> 02:03:32,660
رفته

2513
02:03:37,470 --> 02:03:38,070
بیا

2514
02:03:40,090 --> 02:03:40,890
چه اتفاقی افتاد؟

2515
02:03:41,010 --> 02:03:41,550
چی شد کجا

2516
02:03:42,090 --> 02:03:43,550
صبر کن کجا میری؟

2517
02:03:43,570 --> 02:03:44,110
کدیر، رها کن

2518
02:03:44,270 --> 02:03:46,110
صبر کن به کجا قرار بود صبحانه بخورم.

2519
02:03:46,170 --> 02:03:47,350
کدیر، رها کن، لطفا ول کن.

2520
02:03:48,350 --> 02:03:49,310
چه خبر است؟

2521
02:03:49,810 --> 02:03:51,790
از مادرت بپرس عشقم صبر کن

2522
02:03:53,510 --> 02:03:54,170
توسعه دهنده، آهسته تر

2523
02:03:55,590 --> 02:03:57,030
دیو، آرام باش

2524
02:03:57,030 --> 02:03:59,110
پس مشکل این زن با من چیست؟

2525
02:03:59,950 --> 02:04:01,430
من با او چه کرده ام؟

2526
02:04:02,670 --> 02:04:03,830
لطفا به من بگویید.

2527
02:04:04,370 --> 02:04:06,570
لطفا توضیح دهید، من از شما می پرسم، لطفا.

2528
02:04:07,370 --> 02:04:08,370
خوشگلم پشیمونم

2529
02:04:09,810 --> 02:04:11,050
منظورم این است که این چیزی نیست

2530
02:04:11,050 --> 02:04:12,130
گذرا توضیح داده شود.

2531
02:04:12,910 --> 02:04:14,590
علاوه بر این، پارانویای خود این زن

2532
02:04:14,590 --> 02:04:16,250
به تو مربوط نیست، باشه؟

2533
02:04:17,250 --> 02:04:19,270
عشق من، بیا، بگذار تو را از اینجا دور کنم.

2534
02:04:19,630 --> 02:04:19,970
چی میگی؟

2535
02:04:22,630 --> 02:04:25,530
به من نگاه کن، برای آخرین بار به تو هشدار می دهم، باشه؟

2536
02:04:25,530 --> 02:04:27,690
اگر با این دختر اینطور رفتار کنی،

2537
02:04:27,690 --> 02:04:28,750
من او را می گیرم و می روم.

2538
02:04:29,230 --> 02:04:30,630
و دیگر چهره من را نخواهی دید

2539
02:04:31,410 --> 02:04:32,190
کجا خواهی رفت؟

2540
02:04:33,310 --> 02:04:34,490
کجا میری پسرم؟

2541
02:04:35,330 --> 02:04:36,730
اگر واقعاً اینطور باشد که او گفت چه؟

2542
02:04:37,070 --> 02:04:39,510
اگر واقعا عقلش را از دست بدهد چه؟

2543
02:04:40,050 --> 02:04:41,290
این چه امیدی است؟

2544
02:04:41,790 --> 02:04:43,590
آیا ارزش این را دارد که دل مادرت را برای این دختر بشکنی؟

2545
02:04:45,190 --> 02:04:46,990
داداش لیلا خانم اومده.

2546
02:04:47,030 --> 02:04:48,010
فقط لیلا گم شده بود.

2547
02:04:50,370 --> 02:04:52,050
لیلا اینجا چیکار میکنی؟

2548
02:04:54,190 --> 02:04:56,050
می خواستم با چشم خودم ببینمش.

2549
02:04:56,430 --> 02:04:58,090
شما دنبال کسی بودید که عکس را به مطبوعات داد.

2550
02:04:58,370 --> 02:04:59,610
گفتی وقتی آنها را پیدا کردی در دستان تو مرده بودند.

2551
02:05:00,030 --> 02:05:01,750
با این حال شما میزها را می چینید و اجازه می دهید او در خانه شما بخوابد.

2552
02:05:01,990 --> 02:05:03,130
لیلا بیا برو

2553
02:05:03,170 --> 02:05:04,090
کدیر، دستم را رها کن!

2554
02:05:10,740 --> 02:05:12,140
افتخارت کجاست

2555
02:05:12,440 --> 02:05:14,680
آیا قادر نصف روح تو در همه چیز نبود؟

2556
02:05:15,300 --> 02:05:17,520
آیا به خاطر این زن به او خیانت می کنی؟

2557
02:05:17,720 --> 02:05:18,500
بیا لیلا

2558
02:05:18,920 --> 02:05:19,740
برو خونه

2559
02:05:19,900 --> 02:05:20,880
او چه می گفت؟

2560
02:05:22,100 --> 02:05:23,720
این زن هم این کار را کرد؟

2561
02:05:26,140 --> 02:05:27,240
سلیم این درسته؟

2562
02:05:27,460 --> 02:05:28,460
مادر، آرام باش، از تو التماس می کنم.

2563
02:05:28,580 --> 02:05:28,780
بیا بشین

2564
02:05:33,780 --> 02:05:34,860
این زن کیست؟

2565
02:05:35,640 --> 02:05:36,360
چه اتفاقی می افتد؟

2566
02:05:36,780 --> 02:05:38,020
این چیزی نیست، مهم نیست، Dev.

2567
02:05:39,540 --> 02:05:40,700
بریم بیا عشقم

2568
02:05:40,700 --> 02:05:42,900
خیر

2569
02:05:50,800 --> 02:05:52,320
کدیر، چه اتفاقی می افتد؟

2570
02:05:53,120 --> 02:05:53,800
این زن کی بود؟

2571
02:05:57,460 --> 02:05:58,260
لیلا.

2572
02:06:02,130 --> 02:06:02,570
پس چی؟

2573
02:06:04,250 --> 02:06:05,150
به من بگو پسرم

2574
02:06:05,850 --> 02:06:06,810
بگو "همسر سابقم".

2575
02:06:13,660 --> 02:06:14,820
Defne.

2576
02:06:14,820 --> 02:06:16,380
همسر سابق من؟

2577
02:06:19,320 --> 02:06:19,720
من...

2578
02:06:20,600 --> 02:06:21,460
اوه من، اوه من، اوه من.

2579
02:06:21,880 --> 02:06:23,560
دفنه، حالت خوبه؟

2580
02:06:24,620 --> 02:06:25,980
منو ببر، منو ببر تو اتاقم.

2581
02:06:26,220 --> 02:06:27,480
باشه باشه خوشگلم

2582
02:06:29,260 --> 02:06:30,620
بیا عشق من

2583
02:06:36,960 --> 02:06:37,640
چه کار کرده ای؟

2584
02:06:38,620 --> 02:06:39,240
به دختره چی گفتی؟

2585
02:06:40,120 --> 02:06:41,280
راستشو گفتم پسرم

2586
02:06:42,480 --> 02:06:43,980
مگه دکتر نگفت راستشو بگی؟

2587
02:06:44,020 --> 02:06:44,760
این کاری است که من انجام دادم.

2588
02:06:46,900 --> 02:06:47,500
سلو.

2589
02:06:47,800 --> 02:06:47,980
برادر

2590
02:06:49,520 --> 02:06:51,360
آیا بلیط رفت و برگشت به آدانا می خرید؟

2591
02:06:51,640 --> 02:06:53,780
یا او را در یکی از خانه های من اسکان می دهید، نمی دانم.

2592
02:06:53,920 --> 02:06:55,580
وقتی برگردم مادرم در این خانه نیست.

2593
02:06:59,550 --> 02:07:01,510
مادر چرا اینجوری شدی

2594
02:07:01,750 --> 02:07:02,810
چرا چرا اینجوری شدی

2595
02:07:04,510 --> 02:07:05,110
می بینی؟

2596
02:07:05,790 --> 02:07:07,250
زینب میبینی دخترم؟

2597
02:07:07,990 --> 02:07:09,790
ببین اون زن تو این خونه میمونه

2598
02:07:09,790 --> 02:07:10,850
حتی برای یک روز

2599
02:07:11,510 --> 02:07:12,810
ذهن برادرت را تیره کرد

2600
02:07:12,810 --> 02:07:14,750
و باعث شد که مرا از این خانه دور کند.

2601
02:07:14,750 --> 02:07:16,550
می فهمی؟ نوبت شماست

2602
02:07:17,030 --> 02:07:18,110
بره احمق من

2603
02:07:23,940 --> 02:07:24,740
سلیم.

2604
02:07:26,420 --> 02:07:27,680
برو یکی از اونها رو داشته باش

2605
02:07:27,680 --> 02:07:29,180
خانه های سیله برای من باز شد.

2606
02:07:29,620 --> 02:07:31,580
زینل، تو وسایلم را جمع کن.

2607
02:07:35,720 --> 02:07:36,580
بله خانم اوزلم.

2608
02:07:36,880 --> 02:07:38,060
درود جناب کدیر.

2609
02:07:39,120 --> 02:07:41,080
خب متاسفانه خبر خوبی ندارم

2610
02:07:42,200 --> 02:07:43,380
ضبط های دوربین را تماشا کردیم.

2611
02:07:43,920 --> 02:07:44,820
اونی که ویدیو رو گذاشت

2612
02:07:44,820 --> 02:07:46,120
دستیار شما

2613
02:07:46,120 --> 02:07:48,320
نیروهای امنیتی از او بازجویی کردند.

2614
02:07:49,280 --> 02:07:49,860
همسر سابق شما،

2615
02:07:49,860 --> 02:07:51,320
خانم زینل به دستیار شما پول داد

2616
02:07:51,320 --> 02:07:53,360
برای کاشت ویدیو

2617
02:07:54,920 --> 02:07:55,820
باشه،

2618
02:07:55,820 --> 02:07:56,520
من آن را اداره خواهم کرد.

2619
02:07:58,160 --> 02:08:00,060
بله دوستان وقتی دفنه میاد

2620
02:08:00,060 --> 02:08:01,840
خیلی طبیعی عمل کن

2621
02:08:02,380 --> 02:08:04,000
او را هل نده

2622
02:08:04,140 --> 02:08:05,320
زیاد سوال نپرس

2623
02:08:05,860 --> 02:08:07,380
واکنش های شدید نشان ندهید.

2624
02:08:07,820 --> 02:08:09,860
بسیار طبیعی و صمیمی باشید،

2625
02:08:09,860 --> 02:08:11,600
چنین باشد، موافقید؟

2626
02:08:12,120 --> 02:08:13,720
عزیزم تو واقعا داری ما رو درست میکنی

2627
02:08:13,720 --> 02:08:14,980
تنش تره دختر

2628
02:08:15,440 --> 02:08:16,680
چیزی برای تنش وجود ندارد

2629
02:08:17,640 --> 02:08:18,080
مادر

2630
02:08:18,080 --> 02:08:20,520
دفنه عزیزم

2631
02:08:20,700 --> 02:08:21,600
خوش آمدید.

2632
02:08:21,940 --> 02:08:22,620
عزیز من.

2633
02:08:26,440 --> 02:08:28,200
حالت خوبه؟

2634
02:08:29,920 --> 02:08:31,180
مادر این اصلا خوب نیست

2635
02:08:31,960 --> 02:08:32,500
Defne.

2636
02:08:33,660 --> 02:08:35,640
برای من همه چیز هست

2637
02:08:35,640 --> 02:08:36,300
مثل یک تاری

2638
02:08:36,820 --> 02:08:39,420
سرم خیلی...

2639
02:08:39,420 --> 02:08:40,680
وقتی دراز می کشم،

2640
02:08:40,680 --> 02:08:43,080
احساس می کردم سرم می خواهد شکافته شود.

2641
02:08:43,280 --> 02:08:44,660
همه چیز خیلی عجیب است.

2642
02:08:45,060 --> 02:08:46,280
بیا اینجوری بشین

2643
02:08:46,720 --> 02:08:47,200
بیا عزیزم

2644
02:08:53,120 --> 02:08:54,540
چیه دفنه

2645
02:08:54,540 --> 02:08:55,280
این عجیب است؟

2646
02:08:58,060 --> 02:08:58,780
مردی که زنگ زدم

2647
02:08:58,780 --> 02:08:59,460
"زندگی من"

2648
02:09:00,490 --> 02:09:01,380
به دنبال جایی برای فرار از من است.

2649
02:09:02,440 --> 02:09:04,720
توهینی نمانده که زنی که قرار است مادرشوهرم شود به من نگفته است.

2650
02:09:04,720 --> 02:09:05,740
ظاهرا کدیر یک همسر سابق دارد.

2651
02:09:06,440 --> 02:09:08,120
وارد خانه شدم، چه خبر است؟

2652
02:09:08,120 --> 02:09:09,700
من هیچی نمیفهمم

2653
02:09:09,820 --> 02:09:11,720
احساس می کنم خیلی گرفتار شده ام،

2654
02:09:11,840 --> 02:09:13,660
خیلی بد در حال حاضر

2655
02:09:13,700 --> 02:09:15,920
خواهر،

2656
02:09:16,420 --> 02:09:16,920
آیا چیزی برای نوشیدن شما آماده کنم؟

2657
02:09:16,920 --> 02:09:19,400
من چیزی نمی خواهم.

2658
02:09:19,960 --> 02:09:21,160
حالا لطفا

2659
02:09:21,740 --> 02:09:24,100
من از همه شما می پرسم.

2660
02:09:24,100 --> 02:09:25,780
بدون اینکه دور بوته بکوبیم،

2661
02:09:26,280 --> 02:09:27,820
هر اتفاقی که می افتد،

2662
02:09:27,820 --> 02:09:29,200
تو همه چیز را به من می گویی، باشه؟

2663
02:09:29,200 --> 02:09:31,240
زیبای من،

2664
02:09:31,940 --> 02:09:32,740
دکتر مشخصا گفت نگو.

2665
02:09:32,740 --> 02:09:35,540
ببین، می گویی سرت در حال شکافتن است، حالت خوب نیست.

2666
02:09:35,540 --> 02:09:37,660
میشه یه کم صبر کنی دخترم؟

2667
02:09:38,000 --> 02:09:39,700
صبر کن

2668
02:09:39,780 --> 02:09:40,080
اگر به من نگویی، من

2669
02:09:40,380 --> 02:09:43,200
کسی را پیدا خواهد کرد که این کار را انجام دهد. لطفا همه چیز را به من بگویید.

2670
02:09:43,200 --> 02:09:45,840
من به آن نیاز دارم.

2671
02:09:45,900 --> 02:09:47,980
لطفا یه کم باش

2672
02:09:48,240 --> 02:09:49,560
صبورتر خواهد آمد، همه خواهد آمد.

2673
02:09:49,560 --> 02:09:51,700
نگران نباش عزیزم لطفا

2674
02:09:51,880 --> 02:09:53,360
من آن را بررسی می کنم.

2675
02:09:53,940 --> 02:09:54,500
مادر، فرزندم

2676
02:09:58,040 --> 02:09:58,640
سلام.

2677
02:10:03,380 --> 02:10:03,940
به ملیس زنگ زدم و

2678
02:10:03,940 --> 02:10:05,720
او گفت دفنه اینجا خواهد بود.

2679
02:10:05,720 --> 02:10:07,560
در اینجا شما بروید.

2680
02:10:09,320 --> 02:10:10,120
با تشکر

2681
02:10:12,620 --> 02:10:13,380
دفنه چطوری؟

2682
02:10:25,850 --> 02:10:27,090
نگران بودم میخواستم ببینمت

2683
02:10:28,030 --> 02:10:29,510
اینها را هم برای شما آوردم.

2684
02:10:29,710 --> 02:10:31,550
متشکرم.

2685
02:10:31,790 --> 02:10:32,590
حالت خوبه؟

2686
02:10:33,950 --> 02:10:34,330
تولگا،

2687
02:10:40,910 --> 02:10:41,390
آیا شما کدیر را می شناسید؟

2688
02:10:42,570 --> 02:10:44,410
و

2689
02:10:44,410 --> 02:10:44,510
مادرش

2690
02:10:46,270 --> 02:10:46,730
همسر سابقش و غیره؟

2691
02:10:46,730 --> 02:10:49,630
خیلی خوب.

2692
02:10:52,250 --> 02:10:52,970
باشه

2693
02:10:54,150 --> 02:10:54,610
در آن صورت من و تولگا

2694
02:10:55,950 --> 02:10:58,170
بیرون خواهد رفت و صحبت خواهد کرد

2695
02:10:58,170 --> 02:10:59,490
مادر

2696
02:11:00,190 --> 02:11:00,650
لطفا

2697
02:11:01,690 --> 02:11:02,070
بیا تولگا

2698
02:11:05,310 --> 02:11:06,690
هیچی بهش نگو، باشه تولگا؟

2699
02:11:07,510 --> 02:11:10,130
ببین دیروز با یه دکتر خیلی خوب مشورت کردم.

2700
02:11:10,250 --> 02:11:12,710
باشه

2701
02:11:12,710 --> 02:11:13,370
او گفت باید چیزهایی را به او بگویید، حتی اگر اندکی.

2702
02:11:13,690 --> 02:11:17,270
او گفت وقتی حقیقت را فهمید

2703
02:11:17,410 --> 02:11:18,710
او از دست تو عصبانی خواهد شد، نه کدیر،

2704
02:11:18,710 --> 02:11:20,090
برای فریب دادن او

2705
02:11:20,090 --> 02:11:22,250
درست است.

2706
02:11:22,590 --> 02:11:23,270
آیا حاضری امشب دوباره دفنه را به آن خانه برگردانی؟

2707
02:11:24,430 --> 02:11:27,070
خیر

2708
02:11:27,070 --> 02:11:27,950
من کاری نمی کنم که دفنه را ناراحت کند

2709
02:11:28,070 --> 02:11:28,310
یا به او آسیب برساند

2710
02:11:29,430 --> 02:11:32,770
هرگز.

2711
02:11:32,770 --> 02:11:33,890
با تشکر

2712
02:11:34,070 --> 02:11:34,410
مراقب باشید.

2713
02:11:35,610 --> 02:11:36,290
کدیر.

2714
02:11:37,190 --> 02:11:37,870
آن ویدیو را شما کاشتید؟

2715
02:11:54,840 --> 02:11:55,200
بله.

2716
02:12:03,180 --> 02:12:05,080
کاشتمش پس چی؟

2717
02:12:05,780 --> 02:12:06,280
آیا متوجه هستید

2718
02:12:06,920 --> 02:12:08,700
چه چیزی باعث شده اید؟

2719
02:12:09,680 --> 02:12:10,880
آیا متوجه هستید که چه کرده اید؟

2720
02:12:10,880 --> 02:12:11,600
از دفنه چی میخوای؟

2721
02:12:12,440 --> 02:12:14,320
من اصلا به اون دختر اهمیت نمیدم

2722
02:12:15,060 --> 02:12:16,520
برام مهمه اون دختر رو کجا گذاشتی

2723
02:12:16,880 --> 02:12:18,620
داره چیکار میکنه

2724
02:12:19,120 --> 02:12:21,040
در خانه شما؟

2725
02:12:21,720 --> 02:12:22,500
به تو چیست؟

2726
02:12:22,500 --> 02:12:23,120
اون دختر قبرت رو کنده

2727
02:12:23,320 --> 02:12:23,960
پشت سرت، کدیر.

2728
02:12:23,960 --> 02:12:26,660
او رفت و راز شما را به مطبوعات داد.

2729
02:12:26,660 --> 02:12:27,700
شما او را به خانه خود برده اید و او را مجبور به نشستن کرده اید

2730
02:12:28,080 --> 02:12:29,840
سر یک میز با مادرت

2731
02:12:30,300 --> 02:12:31,700
آیا شما کسی هستید که حساب من را تسویه می کند؟

2732
02:12:31,700 --> 02:12:32,960
تو کی هستی؟

2733
02:12:33,720 --> 02:12:35,320
من دوست دوران کودکی شما هستم.

2734
02:12:36,060 --> 02:12:37,080
من یک دوست خانوادگی، برادر خونی هستم

2735
02:12:37,260 --> 02:12:38,760
از برادر دوقلوی شما

2736
02:12:39,600 --> 02:12:41,680
منو نمیشناسی؟

2737
02:12:41,680 --> 02:12:42,600
هیچکس بهتر از من نمی تواند تو را بشناسد، کدیر.

2738
02:12:44,120 --> 02:12:45,200
داری همه رو برای دختری که نمیشناسیش له میکنی کور شدی.

2739
02:12:45,920 --> 02:12:47,560
من به اندازه کافی به شما نشان داده ام

2740
02:12:47,960 --> 02:12:49,300
تحمل

2741
02:12:49,300 --> 02:12:51,380
الان تمام شد

2742
02:12:52,140 --> 02:12:53,700
تو در زندگی من جایی نداری

2743
02:12:53,700 --> 02:12:54,860
شما از ورود به خانه من ممنوع هستید.

2744
02:12:55,840 --> 02:12:56,560
شما هم پا در شرکت نمی گذارید.

2745
02:12:57,240 --> 02:12:59,640
من هر چه بدهی به تو می دهم.

2746
02:13:00,480 --> 02:13:01,520
اینجا تمام می شود.

2747
02:13:01,740 --> 02:13:02,980
حرف نزن،

2748
02:13:03,140 --> 02:13:05,300
دیگه چیزی نگو ببین اگه برای اون دختر اتفاقی افتاده بود...

2749
02:13:06,460 --> 02:13:07,260
دعا کن هیچ اتفاقی برای اون دختر نیفته

2750
02:13:08,420 --> 02:13:09,140
از این به بعد نیستم

2751
02:13:09,300 --> 02:13:11,620
مسئول آنچه اتفاق می افتد چون ترکم کردی

2752
02:13:13,300 --> 02:13:14,780
هیچ انتخاب دیگری بدترین کارتو بکن

2753
02:13:15,440 --> 02:13:17,260
باشه؟

2754
02:13:17,260 --> 02:13:19,580
خواهید دید.

2755
02:13:19,580 --> 02:13:21,880
فک کنم فراموش کردی من کی هستم

2756
02:13:22,580 --> 02:13:22,760
بعد ببینیم

2757
02:13:24,580 --> 02:13:25,480
چطور است؟

2758
02:13:26,040 --> 02:13:27,680
عالی

2759
02:13:27,820 --> 02:13:28,360
شاید بهترین بستنی باشد که در عمرم خورده ام.

2760
02:13:45,340 --> 02:13:45,680
دفعه قبل هم همینو گفتی

2761
02:13:46,720 --> 02:13:47,440
آخرین بار؟

2762
02:13:48,340 --> 02:13:50,440
آیا قبلاً اینجا بودیم؟

2763
02:13:51,480 --> 02:13:53,000
ما داریم.

2764
02:13:55,500 --> 02:13:56,620
نزدیک بودیم؟

2765
02:13:58,420 --> 02:14:00,760
پاسخ دادن به آن کمی سخت است.

2766
02:14:01,280 --> 02:14:01,840
منظورم این است که اوضاع آنجا کمی پیچیده است.

2767
02:14:04,780 --> 02:14:06,020
من زندگی ساده ای داشتم.

2768
02:14:06,780 --> 02:14:08,440
دوستانم، دفترم، خانواده ام.

2769
02:14:09,580 --> 02:14:10,960
حالا همه چیز به هم ریخته است.

2770
02:14:13,540 --> 02:14:15,800
و من نمی فهمم چرا هیچ کس چیزی را توضیح نمی دهد.

2771
02:14:16,840 --> 02:14:19,100
آیا من اشتباه کردم؟

2772
02:14:19,660 --> 02:14:21,220
می خواستم همه چیز را به شما بگویم.

2773
02:14:22,600 --> 02:14:24,560
ولی واقعا سخته

2774
02:14:26,200 --> 02:14:27,420
یعنی حتی من

2775
02:14:28,550 --> 02:14:30,520
نمی دانست از کجا شروع کند

2776
02:14:30,520 --> 02:14:33,760
اجازه بده

2777
02:14:34,060 --> 02:14:34,700
آهسته و آرام بگویید.

2778
02:14:34,700 --> 02:14:37,180
باشه

2779
02:14:38,800 --> 02:14:39,760
بله اوزلم؟

2780
02:14:40,440 --> 02:14:42,080
تولگا کجایی؟

2781
02:14:42,900 --> 02:14:43,620
صبح یه کم اومدی

2782
02:14:48,680 --> 02:14:49,740
بعد فقط رفتی

2783
02:14:50,000 --> 02:14:51,300
ببینید، یک پروژه در اینجا وجود دارد.

2784
02:14:51,900 --> 02:14:53,020
و همه چیز فلج است

2785
02:14:53,380 --> 02:14:54,480
به خاطر دفنه

2786
02:14:55,160 --> 02:14:56,820
یعنی الان نباید همه دور هم جمع بشید؟

2787
02:14:57,180 --> 02:14:59,300
اوزلم، من الان با دفنه هستم.

2788
02:14:59,800 --> 02:15:00,280
نمی دانم به دفتر بیایم یا نه.

2789
02:15:00,280 --> 02:15:02,920
نگران نباش

2790
02:15:04,080 --> 02:15:06,200
من امروز عصر کارم را از خانه انجام خواهم داد.

2791
02:15:06,920 --> 02:15:08,860
باشه تولگا عزیز.

2792
02:15:09,440 --> 02:15:10,100
اوزلم کیست؟

2793
02:15:10,280 --> 02:15:11,920
اون منو میشناسه

2794
02:15:12,080 --> 02:15:12,960
اوزلم بارتینر.

2795
02:15:17,280 --> 02:15:18,320
از کجا میشناسیش؟

2796
02:15:19,840 --> 02:15:21,040
اوزلم، تو، من، کدیر.

2797
02:15:21,440 --> 02:15:22,400
همه با هم کار می کنیم

2798
02:15:24,080 --> 02:15:25,840
بارتینر هم شدیم.

2799
02:15:26,860 --> 02:15:30,080
بنابراین شما در دفتر خود کار نمی کنید.

2800
02:15:30,280 --> 02:15:31,820
چی؟

2801
02:15:32,420 --> 02:15:33,340
کمی پیاده روی کنیم؟

2802
02:15:33,700 --> 02:15:35,420
آیا می خواهید؟

2803
02:15:36,060 --> 02:15:36,240
باشه

2804
02:15:37,800 --> 02:15:38,960
نمی دانم آیا باید با تولگا تماس بگیرم؟

2805
02:15:39,440 --> 02:15:39,880
میدونی چی بهش گفت، چیکار کردند؟

2806
02:15:40,880 --> 02:15:41,340
کجا رفتند، در مورد چه چیزی صحبت می کنند، من الان خیلی کنجکاو هستم.

2807
02:15:43,400 --> 02:15:45,200
یعنی احتمالا داره آهسته توضیح میده.

2808
02:15:45,700 --> 02:15:47,700
من فکر نمی کنم که او آن را به نحوی توضیح دهد

2809
02:15:47,860 --> 02:15:50,480
که به مغزش آسیب می رساند

2810
02:15:50,640 --> 02:15:52,440
بالاخره او مردی باهوش و تحصیل کرده است.

2811
02:15:52,540 --> 02:15:53,440
بله.

2812
02:15:53,440 --> 02:15:55,660
ما هم باید میرفتیم ییگیتر چی میگی؟ آیا بهتر است؟

2813
02:15:55,780 --> 02:15:57,720
راستش را بخواهید، دیگر نمی دانم درست یا غلط چیست.

2814
02:15:57,720 --> 02:15:58,380
تعجب می کنم تولگا است؟

2815
02:15:59,380 --> 02:16:01,820
آقای کدیر.

2816
02:16:01,900 --> 02:16:04,140
بده، به خاطر خدا، بده.

2817
02:16:07,140 --> 02:16:08,100
سلام.

2818
02:16:10,160 --> 02:16:10,740
آیا می توانم با دفنه صحبت کنم؟

2819
02:16:10,820 --> 02:16:12,020
نه، او اینجا بود اما الان نیست.

2820
02:16:12,880 --> 02:16:13,420
ببین آقای کدیر، نیازی نیست به فکر دختر من باشی.

2821
02:16:14,540 --> 02:16:15,640
یک روز او را به تو سپردیم و دخترم تکه تکه برگشت و گریه کرد.

2822
02:16:16,020 --> 02:16:18,480
خانم مال من، نگاه کن.

2823
02:16:18,940 --> 02:16:22,180
من حتما باید با او صحبت کنم

2824
02:16:22,580 --> 02:16:26,680
موضوع مهمی است، ما سعی می کنیم مسائل را حل کنیم.

2825
02:16:26,680 --> 02:16:27,980
لطفا، می توانم با او صحبت کنم؟

2826
02:16:28,640 --> 02:16:30,340
با تولگا

2827
02:16:30,500 --> 02:16:32,860
بله، با تولگا.

2828
02:16:32,959 --> 02:16:34,420
تولگا با آرامش و درستی برایش توضیح می دهد، باشه؟

2829
02:16:34,820 --> 02:16:35,480
می فهمم. ممنون، روز بخیر

2830
02:16:36,219 --> 02:16:37,320
ما قبلا اینجا بودیم، یادته؟

2831
02:16:37,600 --> 02:16:40,900
خیر

2832
02:16:41,240 --> 02:16:43,120
یادم نمی آمد.

2833
02:16:49,860 --> 02:16:52,620
من حتی عکس شما را همانجا گرفتم.

2834
02:16:55,559 --> 02:16:56,080
ببین اگه میخوای نشونت بدم

2835
02:16:57,240 --> 02:16:57,920
نگاه کن

2836
02:16:59,000 --> 02:17:01,080
آیا می توانم چیزی بپرسم، اگر آن را اشتباه نگیرید؟

2837
02:17:01,139 --> 02:17:02,139
البته.

2838
02:17:04,740 --> 02:17:05,200
آیا من و شما به عنوان دو همکار صمیمی بودیم؟

2839
02:17:15,250 --> 02:17:17,629
یا چیز دیگری بود؟

2840
02:17:18,370 --> 02:17:18,590
یه چیز دیگه بود

2841
02:17:20,290 --> 02:17:24,010
چطور؟

2842
02:17:26,469 --> 02:17:28,430
یعنی خیلی دوستت داشتم

2843
02:17:33,889 --> 02:17:34,870
به نظر می رسید تو هم اولش منو دوست داشتی اما...

2844
02:17:38,129 --> 02:17:38,930
... پس نمی دانم چرا ...

2845
02:17:42,260 --> 02:17:46,440
... شما کدیر را انتخاب کردید.

2846
02:17:47,180 --> 02:17:50,820
لطفا زمانی که کدیر ازدواج کرده بود نگویید.

2847
02:17:50,820 --> 02:17:52,860
چون نمی توانستم چنین کاری انجام دهم.

2848
02:17:52,860 --> 02:17:54,940
یعنی بعد از طلاق کدیر از همسرش...

2849
02:17:57,290 --> 02:17:58,709
... او به سمت شما دوید.

2850
02:18:01,809 --> 02:18:03,809
این تمام چیزی است که من می دانم.

2851
02:18:04,910 --> 02:18:07,969
پس به همین دلیل مادرش از من متنفر است.

2852
02:18:07,969 --> 02:18:08,450
چگونه می تواند دفنه فعلی و دفنه ای که من می شناسم ...

2853
02:18:08,570 --> 02:18:09,830
... خیلی متفاوت باشی؟

2854
02:18:10,950 --> 02:18:13,290
کدیر واقعا نمیتونم سرم رو دورش ببندم.

2855
02:18:15,370 --> 02:18:17,709
آیا کمی آب میل دارید؟

2856
02:18:17,709 --> 02:18:19,090
بیا اونجا بشینیم

2857
02:18:19,090 --> 02:18:21,309
مراقب باشید.

2858
02:18:24,129 --> 02:18:24,950
در اینجا شما بروید.

2859
02:18:26,090 --> 02:18:27,190
متشکرم.

2860
02:18:32,860 --> 02:18:33,780
شما خوش آمدید.

2861
02:18:39,799 --> 02:18:40,219
کدیر زنگ می زند.

2862
02:18:41,459 --> 02:18:42,280
او باید نگران من باشد.

2863
02:18:42,799 --> 02:18:43,480
مهم نیست، مهم نیست.

2864
02:18:54,280 --> 02:18:54,840
او نگران خواهد شد، اجازه دهید من پاسخ دهم.

2865
02:18:57,240 --> 02:18:59,100
سلام؟

2866
02:18:59,100 --> 02:19:01,200
دفنه کجایی؟

2867
02:19:02,160 --> 02:19:03,139
با تولگا در کالامیس هستیم.

2868
02:19:08,700 --> 02:19:09,219
قراره چیکار کنی؟

2869
02:19:09,540 --> 02:19:10,240
تلفن را قطع کن

2870
02:19:10,760 --> 02:19:12,040
من نمیخوام با اون مرد ملاقات کنی...

2871
02:19:12,520 --> 02:19:14,900
... حتی برای یک دقیقه

2872
02:19:15,219 --> 02:19:16,320
کدیر چی میگی؟

2873
02:19:17,280 --> 02:19:20,020
میشه بگید کجایی؟

2874
02:19:20,020 --> 02:19:21,040
تلفن را قطع کن همه چیز را برایت توضیح می دهم.

2875
02:19:21,340 --> 02:19:22,480
التماس میکنم

2876
02:19:22,879 --> 02:19:24,500
بگو کجایی

2877
02:19:24,959 --> 02:19:26,980
لطفا

2878
02:19:28,580 --> 02:19:29,760
من لوکیشن رو میفرستم

2879
02:19:29,760 --> 02:19:31,320
باشه نرو ببین

2880
02:19:32,080 --> 02:19:32,420
چرا همچین کاری کردی؟

2881
02:19:32,900 --> 02:19:33,820
تا بفهمی چه خبره

2882
02:19:34,299 --> 02:19:35,459
آیا شما دو دشمن هستید یا چیزی؟

2883
02:19:37,139 --> 02:19:38,379
چه چیزی را نمی توانید در مورد من به اشتراک بگذارید؟

2884
02:19:39,559 --> 02:19:41,320
بعداً در این مورد صحبت کنیم، دفنه.

2885
02:19:42,480 --> 02:19:44,320
Defne.

2886
02:19:45,900 --> 02:19:48,520
بازم اومدی دختره رو مسموم کنی؟

2887
02:19:50,340 --> 02:19:51,940
بیا

2888
02:20:11,560 --> 02:20:12,240
با من بیا

2889
02:20:12,240 --> 02:20:13,580
دفنه به این مرد...

2890
02:20:14,480 --> 02:20:15,160
...حتی برای یک گرم هم بهش اعتماد نکن ببین.

2891
02:20:15,840 --> 02:20:16,520
اگر قرار است چیزی توضیح داده شود ...

2892
02:20:18,760 --> 02:20:20,100
...کسی که توضیح می دهد من هستم.

2893
02:20:20,100 --> 02:20:21,200
لطفا

2894
02:20:21,660 --> 02:20:23,960
این داستان ماست

2895
02:20:23,960 --> 02:20:25,060
نکن.

2896
02:20:26,300 --> 02:20:26,640
قبل از هازال بین ما ممکن نبود اما...

2897
02:20:27,760 --> 02:20:28,680
... یادت هست؟

2898
02:20:39,860 --> 02:20:40,540
ملیس.

2899
02:21:20,940 --> 02:21:23,400
اما برای فهمیدن نیازی به یادآوری نیست.

2900
02:21:24,860 --> 02:21:25,860
مادرت از من متنفر است

2901
02:21:27,060 --> 02:21:28,000
و مال من ازت متنفره

2902
02:21:28,760 --> 02:21:31,460
چه اتفاقی بین ما افتاد؟

2903
02:21:32,960 --> 02:21:34,780
چه چیزی را پشت سر گذاشتیم؟

2904
02:21:35,760 --> 02:21:37,200
بیا به من میگی؟

2905
02:21:38,420 --> 02:21:40,460
اگر بگویید "به من بگو" می گویم.

2906
02:21:40,760 --> 02:21:41,540
اما من نمی خواهم بگویم.

2907
02:21:42,560 --> 02:21:43,560
چرا؟

2908
02:21:47,650 --> 02:21:49,550
زیرا به سمت یادآوری خواهی رفت.

2909
02:21:51,210 --> 02:21:52,750
شما از کجا می دانید؟

2910
02:21:53,550 --> 02:21:53,830
چون یادمه

2911
02:21:53,830 --> 02:21:56,010
او نمی خواست تو بروی

2912
02:21:59,430 --> 02:22:00,070
تا هیچ اتفاقی برایم نیفتد...

2913
02:22:00,930 --> 02:22:02,010
... تو داری روی من معلق هستی

2914
02:22:07,220 --> 02:22:08,820
شما نگران من هستید.

2915
02:22:15,020 --> 02:22:16,820
با یک کلمه من، اتاق را پر از گل می کنی.

2916
02:22:16,820 --> 02:22:17,680
وقتی به من نگاه میکنی...

2917
02:22:20,220 --> 02:22:21,760
...درون چشمات می درخشه

2918
02:22:24,120 --> 02:22:26,520
تو مرا دوست داری، کدیر، مطمئنم.

2919
02:22:28,960 --> 02:22:30,560
و من خودم را می شناسم.

2920
02:22:30,560 --> 02:22:31,820
اگه باهات ازدواج کردم...

2921
02:22:35,700 --> 02:22:37,360
... یعنی من دیوانه وار عاشق تو هستم.

2922
02:22:39,820 --> 02:22:41,520
مگه تو زندگی یه بار واسه آدم پیش نمیاد؟

2923
02:22:42,720 --> 02:22:44,880
هر اتفاقی بین ما افتاد، اتفاق افتاد.

2924
02:22:44,880 --> 02:22:46,860
بیایید دوباره تلاش کنیم.

2925
02:22:49,560 --> 02:22:51,860
تسلیم نشویم.

2926
02:23:03,240 --> 02:23:04,940
باشه؟

2927
02:23:09,010 --> 02:23:09,850
باشه

2928
02:23:11,670 --> 02:23:13,930
تمام شد.

2929
02:23:16,190 --> 02:23:17,010
شما یک مار هستید.

2930
02:23:19,460 --> 02:23:20,660
در دلم مار گذاشته ام.

2931
02:23:27,220 --> 02:23:28,420
من بودم که باعث شدم عکس مربوط به کادر به مطبوعات درز کند.

2932
02:23:43,280 --> 02:23:47,860
یک چک ده میلیونی

2933
02:23:48,320 --> 02:23:50,600
اگر دوباره تو را نزدیک کدیر ببینم...

2934
02:23:51,680 --> 02:23:55,240
...از به دنیا آمدن پشیمانت می کنم.

2935
02:23:56,780 --> 02:23:58,300
ممنون که تماشا کردید

2936
02:23:59,020 --> 02:24:01,840
یک چک ده میلیونی

2937
02:24:01,840 --> 02:24:03,420
اگر دوباره تو را نزدیک کدیر ببینم...

2938
02:25:30,520 --> 02:25:50,460
...از به دنیا آمدن پشیمانت می کنم.